I-United States Ivuna Eyakutshala e-Ukraine

Izimbangi zase-US e-Ukraine, ne-NATO, i-Azov Battalion kanye namafulegi we-neo-Nazi. Isithombe ngu-russia-insider.com

NguMedea Benjamin noNicolas JS Davies, World BEYOND War, Januwari 31, 2022

Ngakho-ke yini abantu baseMelika okufanele bayikholelwe mayelana nokungezwani okukhulayo e-Ukraine? I-United States neRussia bobabili bathi ukunyuka kwabo kuyavikela, kuphendula izinsongo nokwenyuka kolunye uhlangothi, kodwa ukukhuphuka kokunyuka okubangelwa ukukhuphuka kungenza impi ibe nokwenzeka kakhulu. UMongameli wase-Ukraine uZelensky uxwayisa ngokuthi "ukwesaba” ngabaholi base-US naseNtshonalanga kakade kudala ukuntengantenga komnotho e-Ukraine.

Abalingani base-US abasekeli bonke inqubomgomo yamanje yase-US. IJalimane ihlakaniphile ukwenqaba ukufaka izikhali ezengeziwe e-Ukraine, ngokuhambisana nenqubomgomo yayo yakudala yokungathumeli izikhali ezindaweni ezingqubuzanayo. URalf Stegner, iLungu eliphezulu lePhalamende lenhlangano ebusayo yaseJalimane iSocial Democrats, utshele I-BBC ngoJanuwari 25 ukuthi inqubo yaseMinsk-Normandy eyavunyelwana nayo yiFrance, iJalimane, iRussia ne-Ukraine ngo-2015 isewuhlaka olulungile lokuqeda impi yombango.

"Isivumelwano saseMinsk asizange sisetshenziswe yizinhlangothi zombili," kuchaza uStegner, "futhi akuwenzi umqondo ukucabanga ukuthi ukuphoqelela amathuba ezempi kungenza kube ngcono. Kunalokho, ngicabanga ukuthi sekuyisikhathi sokuxoxisana.”

Ngokuphambene, iningi losopolitiki baseMelika kanye nabezindaba bezinkampani baye bahambisana nokulandisa okusohlangothini olulodwa okudweba iRussia njengomhlukumezi e-Ukraine, futhi basekela ukuthumela izikhali ezengeziwe emabuthweni kahulumeni wase-Ukraine. Ngemuva kwamashumi eminyaka ezinhlekelele zezempi zase-US ezisekelwe ezindabeni ezinjalo zohlangothi olulodwa, abantu baseMelika kufanele bazi kangcono manje. Kodwa yini le abaholi bethu kanye nabezindaba bezinkampani abangasitsheli kulokhu?

Izehlakalo ezibucayi kakhulu eziye zakhishwa emoyeni ekulandiseni kwezombusazwe zaseNtshonalanga ukuphulwa kwe izivumelwano Abaholi baseNtshonalanga benza ekupheleni kweMpi Yomshoshaphansi ukuthi bangandiseli i-NATO eMpumalanga Yurophu, kanye Ukuketula umbuso okusekelwa yi-US e-Ukraine ngo-February 2014.

Ama-akhawunti wemithombo yezindaba aseNtshonalanga aqala ngenhlekelele yase-Ukraine emuva kweyaseRussia 2014 ukuhlanganiswa kabusha yaseCrimea, kanye nesinqumo samaRashiya aseMpumalanga ye-Ukraine sokuzihlukanisa ne-Ukraine njenge Luhansk futhi IDonetsk AmaRiphabhulikhi Yabantu.

Kodwa lezi kwakungezona izenzo ezingavunyelwe. Bekuyizimpendulo ekuketulweni umbuso okusekelwe yi-US, lapho isixuku esihlomile esasiholwa yi-neo-Nazi Right Sector militia. wahlasela ephalamende lase-Ukraine, okuphoqa uMongameli okhethiwe u-Yanukovich kanye namalungu eqembu lakhe ukuba babaleke ukuze basindise izimpilo zabo. Ngemuva kwezehlakalo zangoJanuwari 6, 2021, eWashington, lokho kufanele manje kube lula kubantu baseMelika ukukuqonda.

Amalungu asele ephalamende avotele ukusungula uhulumeni omusha, achitha uguquko lwezombusazwe kanye nezinhlelo zokhetho olusha uYanukovich ayenalo esidlangalaleni. ngivume ngayizolo, ngemva kwemihlangano nongqongqoshe bezangaphandle baseFrance, eJalimane nasePoland.

Iqhaza laseMelika ekuphatheni ukuketula umbuso livezwe wukuputshuka kuka-2014 ukuqoshwa komsindo kaMsizi kaNobhala Wezwe uVictoria Nuland kanye neNxusa le-US uGeoffrey Pyatt basebenza izinhlelo zabo, okuhlanganisa nokubeka eceleni i-European Union (“Fuck the EU,” njengoba kwakubeka uNuland) kanye nokufaka izimpondo ku-US protege u-Arseniy Yatsenyuk (“Yats”) njengoNdunankulu.

Ekupheleni kocingo, iNxusa uPyatt litshele uNuland, “…

UNuland waphendula (ezwi nezwi), “Ngakho-ke kuleso siqeshana uGeoff, lapho ngibhala inothi, [Umeluleki Wezokuphepha Kazwelonke wakwaBiden uJake] Sullivan ubuyile kimi VFR [ngokushesha kakhulu?], ethi udinga [iPhini Likamongameli] uBiden futhi ngathi mhlawumbe kusasa ukuze uthole i-atta-boy futhi uthole ama-deets [imininingwane?] ukuze anamathele. Ngakho-ke uBiden uzimisele. ”

Akukaze kuchazwe ukuthi kungani izikhulu ezimbili zoMnyango Wezwe ezazihlela ukuguqulwa kombuso e-Ukraine zibheke kuPhini likaMongameli uBiden ukuthi "ambelethise le nto," esikhundleni sokubheka umphathi wazo, uNobhala Wezwe uJohn Kerry.

Manje njengoba inkinga yase-Ukraine isiqubule impindiselo ngonyaka wokuqala ka-Biden njengomongameli, imibuzo enjalo engaphenduleki mayelana neqhaza lakhe ekuvukeleni umbuso ngo-2014 isivele iphuthumayo futhi ikhathaza. Futhi kungani uMongameli Biden aqoka uNuland ku # 4 isikhundla eMnyangweni Wezwe, naphezu (noma kwakungenxa?) indima yakhe ebalulekile ekubangeleni ukuhlakazeka kwe-Ukraine kanye nempi yombango eyathatha iminyaka eyisishiyagalombili eye yabulala okungenani abantu abayi-14,000?

Bobabili onodoli bakaNuland abaqokwe ngesandla e-Ukraine, uNdunankulu u-Yatsenyuk kanye noMongameli uPoroshenko, bavele bacwila emanzini. amahlazo enkohlakalo. U-Yatsenyuk waphoqeleka ukuthi esule esikhundleni ngemuva kweminyaka emibili kanti uPoroshenko wakhishwa ecaleni lokweqa intela. embule kumaPanama Papers. Ngemuva kokuketula umbuso, i-Ukraine ekhungethwe yizimpi isalokhu iyizwe izwe elimpofu kakhulu eYurophu, futhi ingelinye lamazwe anenkohlakalo kakhulu.

Amasosha ase-Ukraine ayenentshiseko encane ngempi yombango emelene nabantu bawo eMpumalanga ye-Ukraine, ngakho uhulumeni wangemva kokuketula umbuso wasungula entsha “Isivikelo Sikazwelonke” amayunithi okushaya ama-People's Republics ahlukene. Ibutho le-Azov elidume kabi lidonse amasosha alo okuqala embuthweni wamasosha e-Right Sector futhi libonisa obala izimpawu ze-neo-Nazi, nokho belilokhu lithola i-US. izingalo nokuqeqeshwa, ngisho nangemva kokuba iCongress isinqume ngokusobala uxhaso lwayo lwase-US kumthethosivivinywa we-FY2018 Defence Appropriation.

Ngo-2015, Minsk futhi Normandy izingxoxo kuholele ekumisweni kwezikhali kanye nokuhoxiswa kwezikhali ezinzima endaweni yesivimbeli ezungeze izindawo eziphethwe abantu abahlukene. I-Ukraine yavuma ukunikeza ukuzimela okukhulu eDonetsk, eLuhansk nakwezinye izindawo zaseRussia zase-Ukraine, kodwa yehlulekile ukulandela lokho.

Uhlelo lukahulumeni, olunamandla athile anikezwe izifundazwe noma izifunda, lungasiza ekuxazululeni umbango wamandla ophelele noma ungenalutho phakathi kwezizwe zase-Ukraine kanye nobudlelwano bendabuko base-Ukraine neRussia obubambe iqhaza kwezepolitiki kusukela yathola inkululeko ngo-1991.

Kodwa intshisekelo ye-US ne-NATO e-Ukraine ayikona ngempela ukuxazulula ukungezwani kwayo kwesifunda, kodwa imayelana nokunye ngokuphelele. I Ukuketula umbuso kwe-US kwabalwa ukubeka iRussia esimweni esingenakwenzeka. Uma iRussia ingenzanga lutho, ngemuva kokuketula umbuso i-Ukraine izosheshe ijoyine i-NATO, njengamalungu e-NATO ngivume ngokomgomo ngo-2008. Amabutho e-NATO azoqhubekela phambili aze afike emngceleni waseRussia futhi isizinda sezempi saseRussia esibalulekile eSevastopol eCrimea sizowela ngaphansi kokulawulwa kwe-NATO.

Ngakolunye uhlangothi, ukube iRussia yasabela ekuketulweni umbuso ngokuhlasela i-Ukraine, bekungeke kube khona ukujikela emuva eMpini Yomshoshaphansi entsha enenhlekelele neNtshonalanga. Okwakukhungathekisa iWashington, iRussia yathola indlela ephakathi yokuphuma kule nkinga, ngokwamukela umphumela wenhlolovo yaseCrimea ukuthi iphinde ijoyine iRussia, kodwa yanikeza ukwesekwa okuyimfihlo kwabahlukanisi baseMpumalanga.

Ngo-2021, lapho uNuland ephinde wafakwa ehhovisi elisekhoneni eMnyangweni Wezwe, abaphathi beBiden balungisa ngokushesha isu lokubeka iRussia kukhukhamba olusha. Izwe laseMelika selivele linikeze i-Ukraine amaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezimbili ngosizo lwezempi kusukela ngo-2, kanti uBiden wengeze enye $ 650 million kulokho, kanye nokuthunyelwa kwabaqeqeshi bezempi base-US kanye ne-NATO.

I-Ukraine namanje ayikasebenzisi izinguquko zomthethosisekelo ezibizelwe ezivumelwaneni zaseMinsk, futhi ukwesekwa kwezempi okungenamibandela i-United States kanye ne-NATO ekunikezile kukhuthaze abaholi base-Ukraine ukuthi bayilahle ngokuphumelelayo inqubo yaseMinsk-Normandy futhi bamane baphinde baqinise ubukhosi phezu kwayo yonke indawo yase-Ukraine, kuhlanganise. eCrimea.

Empeleni, i-Ukraine ingakwazi ukubuyisela lezo zindawo ngokukhula okukhulu kwempi yombango, futhi yilokho kanye i-Ukraine nabasekeli bayo be-NATO ababonakala beyiyo. ukulungiselela ngoMashi 2021. Kodwa lokho kwashukumisela iRussia ukuba iqale ukuthutha amasosha nokwenza izivivinyo zezempi, ngaphakathi kwendawo yayo (kuhlanganise neCrimea), kodwa isondele ngokwanele e-Ukraine ukuze ivimbele ukuhlasela okusha kwamasosha kahulumeni wase-Ukraine.

Ngo-Okthoba, i-Ukraine yethulwa ukuhlasela okusha e-Donbass. I-Russia, eyayisenamasosha angaba ngu-100,000 eduze kwase-Ukraine, yasabela ngomnyakazo omusha wamasosha nokuzivocavoca kwezempi. Izikhulu zase-US zethule umkhankaso wempi yolwazi ukuze zihlele ukunyakaza kwamasosha aseRussia njengosongo olungaphenduki lokuhlasela i-Ukraine, zifihla indima yazo ekubhebhezeleni ukwanda kwe-Ukraine okusongelwa iRussia esabela kukho. Inkulumo-ze yase-US isize yaze yachitha kungalindelekile noma yikuphi ukuhlasela kwangempela kwase-Ukraine eMpumalanga njengokusebenza kwefulege elingamanga laseRussia.

Isisekelo sazo zonke lezi zingxabano Ukunwetshwa kwe-NATO ngokusebenzisa eMpumalanga Yurophu ukuya emingceleni yaseRussia, ngokwephula ukuzibophezela Izikhulu zaseNtshonalanga ezenziwe ekupheleni kweMpi Yomshoshaphansi. Ukwenqaba kwe-US kanye ne-NATO ukuvuma ukuthi zephule lezo zibopho noma ukuxoxisana namaRussia ngesinqumo sobunxusa kuyisici esiyinhloko ekubhidlikeni kobudlelwane phakathi kwe-US-Russian.

Ngenkathi izikhulu zaseMelika kanye nabezindaba bezinkampani bethusa abantu baseMelika nabaseYurophu ngezindaba zokuhlasela kweRussia okusondele e-Ukraine, izikhulu zaseRussia zixwayisa ngokuthi ubudlelwano be-US-Russian sebuseduze nokonakala. Uma i-United States ne-NATO zikhona akulungisiwe ukuxoxisana ngezivumelwano ezintsha zokuncishiswa kwezikhali, ukususa imicibisholo yase-US emazweni asemngceleni weRussia futhi kubuyiselwe emuva ukunwetshwa kwe-NATO, izikhulu zaseRussia zithi ngeke zibe nakho ukukhetha ngaphandle kokuphendula "ngezinyathelo ezifanele zokuphindisela kwezempi nobuchwepheshe." 

Le nkulumo ingase ingabhekiseli ekuhlaselweni kwe-Ukraine, njengoba iningi labahlaziyi baseNtshonalanga becabange, kodwa isu elibanzi elingase lihlanganise izenzo ezisondela kakhulu ekhaya kubaholi baseNtshonalanga.

Ngokwesibonelo, eRussia angabeka imicibisholo yenuzi yebanga elifushane eKaliningrad (phakathi kweLithuania nePoland), phakathi kohlu lwezihloko eziyinhloko zaseYurophu; ingasungula izizinda zamasosha e-Iran, eCuba, eVenezuela nakwamanye amazwe anobungane; futhi ingathumela imikhumbi-ngwenya ehlome ngemicibisholo yenyukliya ye-hypersonic eNtshonalanga ye-Atlantic, lapho ingabhubhisa khona iWashington, DC ngesikhashana nje.

Sekuyisikhathi eside kuyinqaba evamile phakathi kwezishoshovu zaseMelika ukukhomba i-800 noma i-US izisekelo zempi emhlabeni wonke bese ubuza, "AbaseMelika bangayithanda kanjani uma iRussia noma iChina yakha izisekelo zamasosha eMexico noma eCuba?" Hhayi-ke, kungenzeka ukuthi sesizothola.

Imicibisholo yenuzi ye-Hypersonic esuka e-US East Coast izobeka i-United States endaweni efanayo naleyo lapho i-NATO ibeke khona amaRussia. I-China ingathatha isu elifanayo ePacific ukuze iphendule ezisekelweni zamasosha ase-US kanye nokuthunyelwa ogwini lwayo.

Ngakho-ke iMpi Yomshoshaphansi evuselelwe izikhulu zase-US kanye nama-hack media ezinkampani ebezilokhu ziyijabulele ngokungenangqondo ingaphenduka ngokushesha ibe enye lapho i-United States izozithola isizungezwe futhi isengozini njengezitha zayo.

Ingabe ithemba lekhulu lama-21 elinjalo Inkinga YaseCuba kwanele ukuletha abaholi baseMelika abangaziphenduleli ezingqondweni zabo futhi babuyele etafuleni lezingxoxo, ukuze baqale ukukhulula ukuzibulala obishini abaphazame kulo? Ngokuqinisekile sithemba kanjalo.

UMedea uBenjamin uhlanganisa CODEPINK for Ukuthula, nombhali wezincwadi eziningana, kufaka phakathi Ngaphakathi kwe-Iran: Umlando Weqiniso Nezombangazwe YeRiphabhulikhi Yase-Islamic yase-Iran.

UNicolas JS Davies yintatheli ezimele, umcwaningi we-CODEPINK kanye nomlobi we Igazi ezandleni Zethu: I-American Invasion kanye nokubhujiswa kwe-Iraq.