I-United Against TC Energy: Amakhulu eToronto Ame Nge-Wet'suwet'en, Nahua, Otomi kanye nabavikeli be-Mixtec Land Abamelana Nodlame Lwamakoloni

By World BEYOND War, Okthoba 15, 2023
 
Esontweni eledlule, abaholi be-Wet'suwet'en nabavikeli bomhlaba bakwa-Mixtec, Otomi & Nahua bahlangane ukuze bamelane namapayipi e-TC Energy ezindaweni zabo. Behamba amakhilomitha angu-4000 empumalanga besuka endaweni yase-Wet'suwet'en nasenyakatho besuka e-Puebla, e-Hidalgo, nase-Veracruz, e-Mexico, laba bavikeli bomhlaba bahlangane e-Toronto ukuze bakhe ukumelana kwabo okuhlanganyelwe kumaphrojekthi wamapayipi wamakoloni enkampani yaseCanada i-TC Energy.
 
Ngomhla ziyi-13 kuMfumfu, 2023, sahlonitshwa ukujoyina i-Rising Tide Toronto, Indigenous Climate Action, iMining Injustice Solidarity Network, kanye ne-EUC York ekubambeni iphaneli nokubukwa kwefilimu eNative Canadian Center yaseToronto equkethe: Wet'suwet'en Hereditary. UChief Na'Moks, abadlali basemuva be-Wet'suwet'en bezwe uMolly Wickham (Sleydo') kanye no-Eve Saint, u-Otomi wasemuva u-Salvador Aparicio Olvera, kanye nomvikeli wezwe wakwa-Mixtec u-Ortencia Reyes Valdivia. Nginesivakashi esikhethekile esiyisishoshovu sobulungiswa bezemvelo saseNigeria uNnimmo Bassey.

Buka ukurekhodwa kwephaneli:

Amafilimu akhonjiswe kulo mcimbi yilawa:

Ngosuku olulandelayo, saya emigwaqweni ukuze sijoyine isimemo sabo somhlangano: CHA emapayipini, ukwenziwa kwamakoloni, udlame lwezempi, nobugovu bezinkampani beba umhlaba wabo, ukufaka ushevu emanzini, nokushisa iplanethi!

“Uma ubheka izinga lodlame abasidonse ngalo, iWet'suwet'en, kimina kufakazela ukuthi sebehluliwe. Lapho usungene obishini lodlame ulahlekelwe inhliziyo yakho, umphefumulo wakho. Likuphi ikusasa lalokho?” kusho iNduna uNa'moks, induna yefa leTsayu Clan of the Wet'suwet'en Nation.

“Enye yezinto engafundiswa ngisakhula ukuthi ingqikithi yeqhawe inomthwalo osindayo, futhi lowo mthwalo uwukuthula. Lowo mthwalo wokuthula kufanele kube yilokho esikusebenzisayo. Baza kithina ngodlame kodwa ngeke size sifinyelele ezingeni labo.”

UChief Na'Moks, inkosi yofuzo ye-Tsayu Clan, noma i-Beaver Clan, ye-Wet'suwet'en Nation. Isithombe ngu-Joshua Best.

"Bafike kithi nezikhali ezizihambela nje kanye nezibhamu zokuhlasela", kwahlanganyela no-Sleydo', okhulumela i-Gidimt'en check-point endaweni yase-Wet'suwet'en. “Bakhomba abadala bethu ngezibhamu, intsha yethu ngesikhathi sivikela indawo yethu. Njalo lapho benza lokho, basivalela ejele. Futhi senzeni? Sabuya khona lapho. Kukangaki kufanele sisukume sibhekene nengcindezelo yombuso?”

Sleydo', isithombe nguJoshua Best
U-Sleydo' eshaya isigubhu phambi kwehhovisi le-TC Energy, isithombe ngu-Joshua Best

"Kuze kube manje sesikwazile ukumisa ipayipi le-Tuxpan Tula nge-TC Energy," kusho uSalvador Aparicio Olvera, i-campesino, isishoshovu sezenhlalakahle kanye nomvikeli womhlaba emphakathini wase-Otomi, eChila de Juárez, ePuebla, eMexico. “Kodwa siyazi ukuthi le mpi ayikapheli, ziningi izinsongo nsuku zonke. Babona izinsiza zethu njengempahla kuphela kodwa silapha ukuze sivikele amahlathi ethu.”

U-Salvador Aparicio Olvera ovela emphakathini wase-Otomi e-Chila de Juárez ukhuluma nesixuku

"Njengoba sihlangana lapha ukuze sime nabavikeli bomhlaba abamelana nodlame lwamakholoni kanye nodlame oluvame ukuhlasela eTurtle Island, kumele futhi sibe nobumbano nabantu basePalestine," kusho uRachel Small, umhleli waseCanada. World BEYOND War ekhuluma nesixuku ngaphandle kweGlobal Affairs Canada. 

World BEYOND War Ilungu labasebenzi baseCanada u-Rachel Small ekhuluma nesixuku ngaphandle kwe-Global Affairs Canada

“Ngigula ngenxa yokwethuka nokudabuka nokucasuka futhi ngiyakucela ukuba uhlanganyele nami namuhla ekuzibophezeleni ukwenza konke okusemandleni ethu ukunqanda udlame lokuqothulwa kwabantu olwenziwa u-Israyeli eGaza phambi kwamehlo ethu, njengamanje. Lokhu kwenzeka ngosizo oluningi oluvela eCanada, okuhlanganisa nezigidi zokuthengiswa kwezikhali kwa-Israel Defence Forces. I-Global Affairs Canada, kulesi sakhiwo esingemva kwami, ihlangene kakhulu futhi kufanele iphendule. "

Isithombe ngu-Joshua Best

“Ukunibona nonke lapha namuhla kuyangikhuthaza,” u-Sleydo' wabelane namakhulu abebuthene ngaphandle kwehhovisi le-TC Energy ngoMgqibelo. “Kuyasisiza ukuthi siqhubeke, ngisho nalapho sibhekene nohlobo lwengcindezelo esibhekana nayo ezindaweni zethu, emizini yethu, ezindaweni zethu zasendulo. Kufanele sime nezihlobo zethu ngaphesheya kweTurtle Island nasemhlabeni jikelele. Ukuhlasela oyedwa kuwukuhlasela wonke umuntu.”

     

Impendulo eyodwa

shiya impendulo

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe *

Izihloko ezihlobene Nalesi

Umbono Wethu Woshintsho

Indlela Yokuqeda Impi

Hambisa Inselele Yokuthula
Imicimbi Yempi
Sisize Sikhule

Abaxhasi Abancane Basigcina Sihamba

Uma ukhetha ukwenza umnikelo ophindelelayo okungenani ongu-$15 ngenyanga, ungase ukhethe isipho sokubonga. Sibonga abanikeli bethu abaphindelelayo kuwebhusayithi yethu.

Leli yithuba lakho lokucabanga kabusha a world beyond war
Isitolo se-WBW
Humusha kuya kunoma yiluphi ulimi