NguDavid Swanson, uMqondisi, World BEYOND War
Amazwana eRally ngaphandle kwe-White House, uJanuwari 7, 2019.
Kunezinkinga eziningi ngomqondo wokuthi ukugcina nokwandisa izisekelo zamasosha amakhulu emazweni abanye abantu kuvikela inkululeko e-US noma ezweni elingene kulo.
Okokuqala, i-United States igcina lezi zisekelo ezisuka kuzo zonke izinkathi zobushiqela ezinonya kunazo zonke ezithinta izintandokazi eziningi ezibizwa ngokuthi i-democracies. Ingabe amabutho ase-US e-Bahrain naseSaudi Arabia avikela inkululeko efanayo naleyo e-Italy naseJalimane? Yiziphi izinkululeko okungenzeka ukuthi lezo?
Ngenye into, ambalwa, uma ekhona, izizwe ezithathwe yiziqhingi zase-US empeleni ziyosongelwa ngokuhlasela nokudilizwa. I-North Korea ihlasela iJapane noma i-United States ngokuphumelelayo, futhi ingaphansi kakhulu kokubili, ngisho noma lawo mazwe engavunyelwe futhi engaqapheli ngokuphelele amaqhinga amelana nokuphikisana okungajwayelekile (amakhwenyana, amahlaya, ama-sit-ins, njll) , kuzodinga ukulahlwa okuphelele kweNorth Korea ngenani labantu abahlala kulo lonke elaseNingizimu Afrika abaqashiwe empini futhi banwetshwa uhlobo oluthile lwe-cloning ngokushesha.
I-China ibuye yabonisa ukuthi inesithakazelo sokuhlala nokunciphisa inkululeko eJapane noma e-United States, izoqeda amakhulu ezinkulungwane zamakhasimende ngemikhiqizo yayo kulesi sinyathelo, futhi isabele ngendlela enhle ekunciphiseni noma kwanda impi yase-US nobutha. Ngamanye amazwi, ukuhlala e-Okinawa ngamashumi ezinkulungwane zamabutho ase-US ahlomile akwenzi lutho ngokukhululeka.
Kodwa yenza okuthile okungalungile. Abantu base-Okinawa banqatshelwe inkululeko yokungabi yinto ebalulekile yokuhlasela, inkululeko yokungabi namanzi anobuthi, inkululeko yokuphila ngaphandle kokungcola komsindo kanye nezindiza zokuqothulwa nezidakamizwa zokudakwa nokudlwengula okukhulu nokubhujiswa kwemvelo. Ngokuphindaphindiwe bayatshela abakwa-pollsters nohulumeni abakhethiweyo ukuba bavale lezi zisekelo. Futhi ngokuphindaphindiwe izizinda ezengeziwe zakhiwe egameni lokusabalalisa intando yeningi.
Abantu base-Okinawa abagcini nje ngokuvota; bahlela futhi benze ngokungachemile; babeka engcupheni ijele kanye nokulimala nokufa. Badonsa izishoshovu ezivela emhlabeni wonke ukuze babasize ekubambeni kwabo - umzabalazo wokulwa nohulumeni wase-US onabantu abacabanga ukuthi uvikela umbuso wentando yeningi, kanti abantu abavotayo bathola umbono womhlaba jikelele.
Futhi-ke, phakathi naso sonke lesi sakhiwo sempi kanye nezimpi ezingathinteki kanye nezinsongo zezimpi, abantu base-United States babona inkululeko yabo ehlukunyezwa egameni lezempi elibhekiswe ekuhloseni inkululeko yabo.
I-Okinawa kufanele ngabe izimele hhayi amaJapan, kepha iJapan ithi ingumnikazi we-Okinawa, futhi abantu baseJapan bayemukela ngokwengeziwe ukuthathwa kwe-Okinawa yase-US, yize abaningi kubo kubonakala sengathi bayakhathala ngakho noma okungenani bayikhokhela ngokwezimali. . Futhi iningi labo libhikisha ngokubumbana nabantu base-Okinawa. Kepha abantu baseJapan abakaze bavunyelwe ukuvota ekuhlaselweni yi-Okinawa yase-US. Futhi abanayo abantu baseMelika. Beka noma ikuphi inani labantu okungumbala, okufaka engcupheni yalezi zisekelo, izindleko zemvelo, izindleko zezimali, kanye nengozi yokuvusa i-apocalypse yenuzi, futhi ngizozimisela ukuhamba nevoti lomphakathi eliphumela.
Kodwa kuthiwani ngomqondo wokuthi izisekelo azivikeleli inkululeko kodwa ukuphepha, ukuthi ingozi ayinakwenzeka futhi iyancipha inkululeko kodwa ihlaselwe ngokubulala? Kunezinkinga ezimbili eziyinhloko nalo mbono, noma yikuphi okwanele ukuwenqaba. Okokuqala, ubufakazi bukhulu kakhulu kangangokuthi loluhlobo lwezempi aluyikulimaza, ukuthi luveza ubutha kunokuba luvimbe. Okwesibili, noma ngabe ukholelwa ekungenikeni kokugodla ngokusongela ukubulala nokubhujiswa kwabantu, ubuchwepheshe bamanje buvumela i-United States ukuba ifeze noma yikuphi emhlabeni ngaphandle kwama-bases aseduze. Lokhu kusho kokubili ukuthi izisekelo zase-Okinawa azidingeki ngalokho abakushoyo nokuthi nokuthi zigcinwe lapho ngenxa yesinye isizathu noma izizathu. Hlanganisa leli qiniso ngezimbulo ezenziwe ngu-Edward Snowden ukuthi i-United States inqabile ingqalasizinda yaseJapane ukuze ikwazi ukulimaza kakhulu i-Japan uma kufanele ikhethe, futhi ngizoyishiya kubantu baseJapane ukuze bazi ukuthi yiziphi izisekelo ngoba.
Eqinisweni akukho okuphambene nalezi zisekelo ezingalinganiswa nokudla ubuthi emanzini angaphansi komhlaba ase-Okinawa ngamakhemikhali abangela umdlavuza, ukudlwengula amantombazane ase-Okinawan, noma ukubhubhisa ama-coral okusivikela sonke esengozini yangempela ngenkathi edala enye. Ukuwa kwezemvelo kanye nempi yenuzi kuyizinhlekelele ezimbili esizibhekana nazo. I-Militarism iyimbangela eyinhloko yeyokuqala, imbangela yodwa yesibili, nomgodi lapho izinsizakalo ezingenakulinganiswa zilahliwe esikhundleni sokufakwa empeleni ekuvikeleni ukusetshenziswa.
Yiqiniso, amasosha aseMelika asebusika emanzini onke amazwe ase-United States, futhi abhubhisa amabutho ase-US ezingxenyeni zangaphandle, kodwa umngane wami uPat Elder uye waphawula ukuthi abanye abantu bayamukelwa kancane kunomdlavuza kunabaseMelika. Asikwazi ukukhokhela, noma ubani wethu, ukwamukela okwandisa izingozi ze-global catastrophe. Ayikho into efana nokubhujiswa kwesimo sezulu esikude noma impi yenuzi eyodwa.
Sidinga abantu baseJapane nezwe ukuthi bashintshe inkambo, basekele i-Article 9 yomthethosisekelo waseJapane, futhi balahle umbono wezimpi, izikhali kanye nezisekelo. Kungenzeka ukuthi uzwe uhulumeni wase-US uvaliwe. Ayikho impi eyodwa noma isisekelo noma umkhumbi uvaliwe. Vula uhulumeni wase-US ongewona wezempi! Sula zonke izisekelo zempi!
https://www.youtube.com/watch?v=J2AtAycRabU&feature=youtu.be
