By UDavid Swanson, Ephreli 25, 2018..
Incwadi kaRonan Farrow Impi Yokuthula: Ukuphela Kwediplomacy kanye Nokwehla Kwethonya LaseMelika ilandisa iziqephu ezivela ku-Obama-Trump yezempi yenqubomgomo yezangaphandle yase-US. Ngenkathi incwadi iqala futhi imakethwa ngendaba kaTrump exosha inqwaba yezikhulu zezombangazwe futhi eshiya izikhundla zingagcwalisiwe, okuningi okuqukethwe kuyo kuvela esikhathini sangaphambi kukaTrump, inkathi ka-Obama kanye nokuguguleka kwezingxoxo zesikhathi sikaBush njengento ehlukile. ukuthengiswa kwempi nezikhali.
Umehluko phakathi kokuqasha amanxusa imibono yawo evunyelwe ukuba nendaba kuphela lapho bevumelana nePentagon futhi bengabaqashi nhlobo akuwona umehluko obukhali njengoba abantu bengawucabanga. Njengomehluko phakathi kwama-drones adubula abantu abangaziwa lapho i-schmuck empofu iyalwa ukuthi icindezele inkinobho kanye nama-drones anquma ukuthi kufanele aqhume nini eyedwa, umbuzo wokuthi ngabe unazo ama-diplomat uzwakala umangalisa kodwa ungenza umehluko omncane wangempela. I phansi.
U-Farrow angase avumelane kancane nokuhlola kwami, kodwa ubhala njengomuntu okholelwa ukuthi i-United States iphendula izinsongo zaseNyakatho Korea, esikhundleni sokuhlehla, futhi usebenza kahle "ukuqukatha" izinto ezifunwa yi-Iranian "zokubusa kwesifunda," esikhundleni sokulwela umhlaba wonke. hegemony ngazo zonke izindleko.
Ngesikhathi u-Obama engumongameli, uMnyango Wezwe usize ukwephula wonke amarekhodi okuthengiswa kwezikhali, i-United States yaqhumisa amabhomu amazwe amaningana, i-US ne-NATO yabhubhisa i-Libya, izimpi ze-drone zangena zodwa zaba nemiphumela eyinhlekelele, isenzo esibucayi ngesimo sezulu somhlaba sacekelwa phansi ngokucophelela, futhi amasosha ase-US anda afinyelela ingxenye enkulu ye-Afrika ne-Asia. Impumelelo enkulu ebizwa nge-Iran Nuclear Agreement bekungeyona inqubekelaphambili ngamalungelo abantu, ukuthula, ubulungiswa noma ukubambisana. Kunalokho, kwakuwumkhiqizo ongadingekile nongenanjongo wenkulumo-ze yase-US edala usongo lwamanga oluvela e-Iran, inkolelo engase idlule isivumelwano.
Isiqephu esikhulu sencwadi ka-Farrow isithombe sika-Richard Holbrooke njengosomaqhinga ohlanya kodwa okhungathekile wokusebenzelana nempi. Lona nguRichard Holbrooke ofanayo, kwadingeka ngizikhumbuze, owatshela iCongress esidlangalaleni ukuthi umsebenzi woMnyango Wezwe e-Afghanistan wawuwukusekela amasosha. Lona ngumfana ofanayo owathi uma i-United States iqeda impi, iTaliban izosebenzisana ne-al Qaeda ezobeka i-United States engozini - ngesikhathi esifanayo ivuma ukuthi i-al Qaeda yayingekho e-Afghanistan, ukuthi iTaliban kungenzeki ukusebenza ne-al Qaeda, nokuthi i-al Qaeda ingahlela ubugebengu noma kuphi emhlabeni, akukho lutho olukhethekile ngomoya wase-Afghan ngaleyo njongo.
Ebuzwa esigcawini seSigele saseMelika ngo-2010, unyaka ashona ngawo, ukuthi wayenzani emhlabeni nokuthi uzophelelaphi e-Afghanistan, uHolbrooke wehluleka kaningi ukuveza impendulo. Lokho kungachaza ukuphenduka kwakhe esezokufa kanye namazwi akhe okugcina kudokotela wakhe ohlinzayo: “Kufanele uyeke le mpi e-Afghanistan.” Njengokungathi udokotela wakhe angenza lokho ayenqaba ukudlala kukho, noma okungenani wehlulekile ukudlala indima ethile. Kunzima ukubona ngeso lengqondo uHolbrooke elwela ukuthula uma sikhumbula ukuthi yiyo kanye le ndoda eyayenza ngo-1999 izimfuno eziphakanyiswe ngamabomu ukufaka lokho iSerbia engasoze yakwamukela, ukuze i-NATO iqale ukuqhuma kwamabhomu.
Okuncane esingakusho ukuthi uHolbrooke wayeqashwe njengosomaqhinga, umsebenzi ngezinye izikhathi ongahlanganisa ukukhetha ukuthula esikhundleni sempi. Futhi akekho owamthatha esikhundleni. Ngakho-ke, manje kufanele silindele ukuthula kubantu abaqashwe ukulwa.
Kodwa umqondo wokuthi uMnyango Wezwe usumatasa noma kuze kube muva nje ubambe iqhaza kancane ekuphishekeleni ukuthula kunzima ukuwugwinya ngoba ayikho indaba yokuphila ngaphakathi koMnyango Wezwe engaqhathaniswa nokuhlangana kwethu naleyo mpilo uqobo njengoba idlulele kithi. WikiLeaks ngendlela yazo zonke lezo zintambo.
Kuyathakazelisa, ngokuqinisekile, ukufunda mayelana nokukhungatheka kwalabo abafuna ngempela ukunikeza usizo lokusiza abantu kodwa labo abahlosiwe abamukeli kudingeka bangahlotshaniswa ne-United States esidlangalaleni ngenxa yokungathandwa kwayo. Kodwa isidingo sokuqabula abakhi bezimpi yinto esiyibone esidlangalaleni. Futhi izintambo zoMnyango Wezwe ziveza isikhungo esiconsa ngokudelela ubuntu, intando yeningi, ukuthula, ubulungisa, nomthetho.
Isixazululo akukhona, ngicabanga ukuthi, ukumemeza "kuhlehlisa!" futhi adanse ethuneni le-diplomacy. Yize kuwukuphuma endleleni futhi uvumele amaKorea amabili, kanye nabanye abalingani abaningi, ukuthi bazibandakanye kukho ngaphandle kokuhlukunyezwa. Ekugcineni, esikudingayo ukubona idiplomacy njengento engahambelani nempi futhi sikhethe eyokuqala esikhundleni sakamuva.
