Russia, Israel kanye nabezindaba

Umhlaba, ngokunengqondo, uthukile ngokwenzeka e-Ukraine. IRussia ngokusobala yenza ubugebengu bempi kanye nobugebengu obubhekiswe esintwini njengoba iqhumisa ngamabhomu izindawo zokuhlala, izibhedlela kanye nanoma yiziphi ezinye izingosi izindiza zempi ezihlangana nazo.

Izihloko zezindaba ziyamangaza:

"IRussia iqhumisa iziteshi zesitimela ezinhlanu" (The Guardian).
"IRussia iqhumisa i-Ukraine Steel Plant" (Daily Sabah).
"IRussia isebenzisa amabhomu eqoqo" (The Guardian).
"I-Russia iqala kabusha ukuqhuma kwamabhomu" (iNews).

Lezi yizibonelo ezimbalwa nje.

Manje ake sibheke ezinye izihloko zezindaba:

"I-Israel Airstrikes Yashaya iGaza Ngemva Komlilo Werokhethi" (Wall Street Journal).
"I-Israel Airstrikes Target Gaza" (Izindaba Zesibhakabhaka).
"I-IDF Ithi Ishaye Idepho Yezikhali I-Hamas" (The Times of Israel).
"Ibutho Lezempi Lakwa-Israyeli Lethula Izindiza Zezindiza" (New York Post).

Ingabe yilo mbhali nje, noma kubonakala sengathi 'iziteleka zomoya' zibonakala zinobuntu kakhulu ukuthi 'amabhomu'? Kungani ungasho ukuthi 'I-Israel Bombs Gaza' kunokuba igcobe ibhomu elibulalayo lamadoda, abesifazane nezingane abangenacala? Ingabe ukhona ongakuthola kwamukeleka ukusho ukuthi 'I-Russian Airstrikes ishaye i-Ukraine Steel Plant after Resistance'?

Siphila ezweni lapho uquqaba lutshelwa khona ukuthi ngobani nokuthi yini okumelwe luzikhathaze ngayo, futhi ngokuvamile lokho kungabantu abamhlophe. Ezinye izibonelo ziyimifanekiso:

• Umlobeli wezindaba we-CBS uCharlie D'Agata: I-Ukraine “akuyona indawo, enenhlonipho efanele, njenge-Iraq noma i-Afghanistan, esibone ukungqubuzana kushubile amashumi eminyaka. Leli impucuko uma kuqhathaniswa, ngokwesilinganiso saseYurophu - kufanele ngikhethe lawo magama ngokucophelela, futhi - idolobha, lapho ubungeke ulindele khona lokho, noma ngethemba ukuthi kuzokwenzeka".^[1]
• Owayeyisekela lomshushisi-jikelele wase-Ukraine, washo lokhu okulandelayo: “'Kungiphatha kabi kakhulu ngoba ngibona abantu baseYurophu abanamehlo aluhlaza nezinwele ezimhlophe ... bebulawa nsuku zonke.' Esikhundleni sokubuza noma ukuphikisa ukuphawula, umsakazi we-BBC uphendule ngokungananazi, 'Ngiyawuqonda futhi ngiyawuhlonipha umzwelo.'”^[2]
• Ku-TV yaseFrance i-BFM, intatheli uPhillipe Corbé yasho lokhu nge-Ukraine: “Asikhulumi lapha ngabantu baseSyria ababalekela ukuqhunyiswa kwamabhomu kombuso waseSyria usekelwa uPutin. Sikhuluma ngabaseYurophu abahamba ngezimoto ezibukeka njengezethu ukuze bahlenge impilo yabo.”^[3]
• Intatheli ye-ITV engaziwa ukubika wasePoland waphawula kanje: “Manje sekwenzekile into ebingacabangeki kubo. Futhi lesi akusona isizwe esisathuthuka, esisemhlabeni wesithathu. IYurophu lena!”^[4]
• U-Peter Dobbie, intatheli yakwa-Al Jazeera uthe: “Uma ngibabheka, indlela abagqoke ngayo, laba bayaphumelela … Ngiyakwenyanya ukusebenzisa inkulumo ethi … abantu abasezingeni eliphakathi. Laba akubona ngokusobala ababaleki abafuna ukuphuma ezindaweni eziseMpumalanga Ephakathi ezisesimeni esikhulu sempi. Laba akubona abantu abazama ukubaleka ezindaweni eziseNyakatho ne-Afrika. Babukeka njenganoma yimuphi umndeni waseYurophu ongahlala eduze nawo.”^[5]
• Ebhalela i-Telegraph, uDaniel Hannan wachaza: “Babonakala befana nathi. Yilokho okwenza kushaqise kakhulu. I-Ukraine iyizwe laseYurophu. Abantu bayo babuka i-Netflix futhi banama-akhawunti e-Instagram, bavote okhethweni lwamahhala futhi bafunde namaphephandaba angahloliwe. Impi ayiseyona into evakashelwa abantu abampofu nabakude.”^[6]

Ngokusobala, amabhomu ajikijelwa kwabamhlophe, amaKristu aseYurophu, kodwa 'iziteleka zezindiza' ziqalwa kumaSulumane aseMpumalanga Ephakathi.

Enye yezinto ebalulwe ngenhla, evela ku-iNews, ixoxa ngokuqhunyiswa kwamabhomu kwemboni yensimbi yase-Azovstal eMariupol, lapho, ngokusho kwalesi sihloko, izinkulungwane zezakhamizi zase-Ukraine bezikhosele. Lokhu, ngokufanelekile, kubangele ukucasuka kwamazwe ngamazwe. Ngo-2014, The BBC ibike ngokuqhunyiswa kwamabhomu kwa-Israel esikhungweni sababaleki seZizwe Ezihlangene esibhalwe ngokucacile. "Ukuhlaselwa kwesikole enkanjini yababaleki yaseJabaliya, ebikhoselisa izakhamuzi ezingaphezu kuka-3,000, kwenzeke ngoLwesithathu ekuseni (Julayi 29, 2014)."^[7] Kwakukuphi-ke ukukhala kwamazwe ngamazwe?

NgoNdasa wezi-2019, iZizwe Ezihlangene zakugxeka ukuhlasela kwekamu lababaleki eGaza okwabulala okungenani abantu abayisikhombisa, okuhlanganisa nentombazane eneminyaka emine ubudala. ^[8] Nalapha, kungani umhlaba ungakunakanga lokhu?

NgoMeyi ka-2021, amalungu ayishumi omndeni owodwa, kuhlanganise nabesifazane ababili nezingane eziyisishiyagalombili, babulawa ibhomu lakwa-Israel - oh! Uxolo! 'Ukuhlasela kwezindiza' kwa-Israel - ekamu lababaleki eGaza. Umuntu kufanele acabange ukuthi, njengoba bengayibuki iNetflix futhi bashayele 'izimoto ezibukeka njengezethu', umuntu akanandaba nazo. Futhi mancane amathuba okuthi omunye wabo ubenamehlo aluhlaza nezinwele ezimhlophe ezithakaselwa kakhulu yilowo owayeyisekela lomshushisi wase-Ukraine.

Uhulumeni wase-United States usecele esidlangalaleni ukuthi kuphenywe yiNkantolo Yamazwe Ngamacala Obugebengu (ICC) mayelana namacala empi angenzeka iRussia ngokumelene nabantu base-Ukraine (okuxakayo kancane, uma i-US yenqabile ukusayina iSitatimende SaseRoma esasungula i-ICC, hhayi efuna ukuthi i-US iphenywe ngamacala ayo amaningi empi). Nokho uhulumeni waseMelika uphinde walugxeka uphenyo lwe-ICC ngamacala empi okungenzeka abenziwe u-Israel kubantu basePalestine. Sicela uqaphele ukuthi i-US kanye ne-Israel abaphikisani namacala abekwe u-Israyeli, kuphela uphenyo lwalawo macala.

Akuyona imfihlo ukuthi ukucwasa ngokwebala kuyaphila futhi kuhle futhi kuyadlondlobala e-United States. Akumangazi futhi ukuthi iphakamisa ikhanda layo elibi emazweni ngamazwe, njengoba kuboniswe ngokusobala kakhulu izingcaphuno ezishiwo ngenhla.

Omunye umqondo ongamangazi ubuzenzisi base-US; lo mbhali, kanye nabanye abaningi, useke waphawula ngakho izikhathi eziningi ngaphambili. Qaphela ukuthi lapho 'isitha' sase-US (iRussia) senza ubugebengu bempi ezweni laseYurophu ikakhulukazi elimhlophe, elingamaKristu, i-US izosekela lelo zwe eliyisisulu ngezikhali nemali, futhi izogunyaza uphenyo lwe-ICC ngokugcwele. Kodwa lapho 'umhlanganyeli' wase-US (u-Israyeli) enza ubugebengu bempi ngokumelene nezwe lamaSulumane, eMpumalanga Ephakathi, lokho kuyindaba ehluke ngokuphelele. Ingabe u-Israyeli ongcwele akanalo ilungelo lokuzivikela, izikhulu zase-US zizobuza, ngokunganaki. Njengoba isishoshovu sasePalestine uHanan Ashrawi eshilo, "amaPalestine yibona kuphela abantu emhlabeni abadingekayo ukuze kuqinisekiswe ukuphepha kwalowo ohlezi, kuyilapho i-Israel kuwukuphela kwezwe elifuna ukuvikelwa kwabahlukunyezwayo." Akunangqondo ukuthi umenzi wobubi 'azivikele' kumsulu wakhe. Kufana nokugxeka owesifazane ozama ukulwa nomdlwenguli wakhe.

Ngakho-ke umhlaba uzoqhubeka nokuzwa ngezenzo zonya e-Ukraine, njengoba kufanele. Ngaso leso sikhathi, abezindaba bebonke bazoziba noma bashaye indiva lezi zenzo zonya u-Israyeli azenzayo kubantu basePalestine.

Abantu bomhlaba banezibopho ezimbili kulo mongo:

1) Ungawi ngakho. Ungacabangi ukuthi ngenxa yokuthi abantu abathile abayizisulu ‘ababukeki njenganoma yimuphi umkhaya waseYurophu ongahlala eduze nabo’, ukuthi ngandlela-thile ababalulekile kangako, noma ukuthi ukuhlupheka kwabo kunganakwa. Bayahlupheka, badabuke, bopha, besaba futhi besaba, uthando nosizi, ngendlela nje sonke esenza ngayo.

2) Funa kangcono. Bhala izincwadi eziya kubahleli bamaphephandaba, omagazini namajenali, kanye nasezikhulwini ezikhethiwe. Babuze ukuthi kungani begxile esixukwini esisodwa esihluphekayo, hhayi kwabanye. Funda amajenali azimele abika ngempela izindaba, izimo ezenzeka emhlabeni wonke, ngaphandle kokukhetha nokukhetha ukuthi bazobika ini ngokusekelwe kubuhlanga kanye/noma ubuzwe.

Kuthiwa ukube abantu baqaphela amandla abanawo, bekungaba noshintsho olukhulu, oluhle emhlabeni. Thatha amandla akho; bhalani, nivote, nimashe, nikhombise, nibhikishe, nidube, njll. ukuze nifune izinguquko okufanele zenzeke. Kungumsebenzi wethu ngamunye.

1. Bayoumi, Moustafa. “'Baphucukile' Futhi 'Babukeka Njengathi': Ukusabalala Kwezinhlanga E-Ukraine | Moustafa Bayoumi | I-Guardian.” The Guardian, The Guardian, 2 Mar. 2022, https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/02/civilised-european-look-like-us-racist-coverage-ukraine. ↑
2. Ibid↑
3. Ibid ↑
4. Ibid ↑
5. Ritman, Alex. "I-Ukraine: I-CBS, i-Al Jazeera Igxekwe Ngokucwasa, Ukubika KwabaseMpumalanga - Intatheli yaseHollywood." The Hollywood Reporter, Intatheli yaseHollywood, 28 Feb. 2022, https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ukraine-war-reporting-racist-middle-east-1235100951/. ↑
6. Bayoumi. ↑
7. https://www.calendar-365.com/2014-calendar.html ↑
8. https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-213680/ ↑