NguDavid Swanson, World BEYOND War, Disemba 7, 2021
At World BEYOND War sigqugquzelwa ukuhlelwa kwemicimbi e-Australia ngokumelene ne-USUKA, er AUKUS, umfelandawonye futhi ngokuvumelana ne isitatimende ekhishwe ngabakwa-Australia for War Powers Reform. Ukuzwelana kwethu nomkhakha wezikhali waseFrance akukho. Izikhali zase-US nase-UK azibulali kakhulu noma ngaphansi kuneziFulentshi. Inkinga ukuzithoba kukahulumeni wase-Australia kuhulumeni wase-US, hhayi kubantu base-Australia (abangakaze babuze), kanye ne-ajenda yase-US isondeza umhlaba ngokusondelana nempi yenuzi.
UHelen Caldicott ungitshele izolo ukuthi wayekholelwa ukuthi i-Australia yayiyisifunda sase-US sama-51. Lokho kuyifingqa kahle inkinga, nakuba i-Australia ingase idinge ukuthola inombolo ephezulu, njengoba abantu bengitshela into efanayo eCanada, nase-Israel, naseJapane, naseSouth Korea, nakwamanye amazwe angaphezu kweshumi nambili e-NATO, njalonjalo. . Ngabe uhulumeni wase-Australia akazange afunde lutho e-Afghanistan, ukuthi ufuna phakathi ngempi yaseChina eyayizoqeda ukuphila eMhlabeni? Uneminyaka engama-80 ePearl Harbor propaganda ubuchopho bephalamende obunganyakazi? Ingabe umhlaba uzoba njalo babekezelele “ingqungquthela yentando yeningi” inhloso yayo okuwukuthengiswa kwezikhali futhi izitshele ukuthi ithuthukisa intando yeningi?
Uhulumeni wase-Australia kanye nabantu kanye nohulumeni bomhlaba kufanele bagqugquzelwe abantu ababehlangana e-Australia ngoDisemba 11 ukuthi bathi Cha kukho konke ukuzenzisa okungcolile kokuthi imikhumbi-ngwenya yenuzi iyimikhiqizo yezingqondo ezinengqondo, ukuthi ingozi yenuzi ingandiswa ngokuqhubekayo. abantu abazikhathalelayo izingane zabo, nokuthi kunesikhathi sokumosha ukunganaki isimo sezulu ngenkathi sikhukhumeza umthelela ohamba phambili kuso, okuyimboni yokubulawa kwabantu abaningi.
Esikhundleni sezingqungquthela zentando yeningi kanye nezifinyezo ezintsha zokuqothulwa kohlanga, sidinga abantu ukuthi bahambise ohulumeni babo ukuze bahloniphe umthetho osetshenziswa ngokulinganayo, ukwenza intando yeningi kuNhlangano Yezizwe Ezihlangene kunokuba zenze sengathi ayikho, ukuze cindezela ohulumeni benuzi ukuthobela umthetho, ukuze phambili iSivumelwano Sokuvinjelwa Kwezikhali Zenuzi, kanye nokukhuthaza amalungelo abantu ngesibonelo esikhundleni sonya olusontekile lobuzenzisi okungekho muntu olukholelwayo kodwa abaningi kakhulu olubekezelela: ukusongela, ukulamba, ukuqhunyiswa kwamabhomu, nokufaka ushevu kubantu ngenxa yamalungelo abantu.
