UPDATE: Sayina isicelo ukuthumela i-imeyili ku-Trudeau, uNgqongqoshe Wezokuvikela, uSajjan, uNgqongqoshe Wezangaphandle, uChampagne, iMeya yase-Ottawa Watson, kanye neCADSI ku #CancelCANSEC ngokushesha!
Imininingwane Yokuxhumana: UDavid Swanson, Umqondisi Ophethe, World BEYOND War, info@worldbeyondwar.org
Mashi 16, 2020
UNdunankulu waseCanada othandekayo uJustin Trudeau, uNgqongqoshe Wezokuvikela Wezwe waseKhanada, uHarjit Sajjan, uNgqongqoshe Wezangaphandle WaseCanada uFrançois-Philippe Champagne, iMeya yedolobha lase-Ottawa uJames Watson, kanye noMongameli weCADSI uChristyn Cianfarani,
Ngaphandle kwesifo se-coronavirus esandayo, iCanada Association of Defense and Security Industries (CADSI) imemezele umashi 13 ukuthi umbukiso wezikhali we-CANSEC 2020 uzokwenzeka njengoba kuhlelwe e-Ottawa Meyi 27 no-28. futhi kulindeleke ukuthi ihehe izikhulu zikahulumeni nezamasosha eziyi-12,000 kanye nabamele imboni yezikhali abavela emazweni angama-55 baye e-Ottawa.
Abathengisi bezikhali akufanele bafake impilo yabantu base-Ottawa engozini ukuze bathengise, bathenge, futhi bathengise izikhali zempi, babeke izimpilo zabantu emhlabeni wonke ngobudlova nangokuxabana. Ukuthengisa ama-jets fighter, amathangi, kanye namabhomu akubaluleke ngaphezu kwempilo yabantu.
Njengoba umhlaba ubhekene nomthelela omubi wokuguquguquka kwesimo sezulu, ubungozi obukhulayo bempi yenuzi, ukungalingani okukhulayo komnotho, inhlekelele ebuhlungu yababaleki, futhi manje ubhubhane lwe-coronavirus, ukusetshenziswa kwezempi kufanele kudluliselwe kuzidingo ezibalulekile zabantu nezemvelo. Kumazinga wamanje, I-1.5 kuphela yokusetshenziswa kwemali kwezempi emhlabeni wonke kungaqeda indlala emhlabeni. I-Militarism, uqobo, ingaphezulu neqhaza ebunzimeni besimo sezulu emhlabeni kanye nembangela eqondile yokulimala okungapheli kwemvelo - kepha imisebenzi yezempi ivame ukukhululwa emithethweni ebalulekile yemvelo. Futhi ucwaningo lukhombisa ukuthi kuzokhiqiza idola elisetshenziswe kwezemfundo nakwezempilo eminye imisebenzi kunedola elifanayo elichithwe embonini yezempi.
I-CANSEC iyisongo sezempilo somphakathi futhi izikhali ezimakethayo zibeka engcupheni bonke abantu neplanethi. I-CANSEC kumele ikhanselwe - futhi iCanada kufanele ivimbele yonke imibukiso yezikhali ezizayo. Sidinga ukuhlukaniswa, ukwehliswa kwezikhali, nokuncishiswa kwamasosha ukuze sikwazi ukuthola ikusasa elinokuthula, eliluhlaza, nelinempilo.
Isayinwe,
UDavid Swanson, Umqondisi Omkhulu, World BEYOND War
U-Greta Zarro, uMqondisi wezokuhlela, World BEYOND War
I-Medea Benjamin, Umsunguli Wom co, uCode Pink
UBrent Patterson, Umqondisi Ophethe, Peace Brigades International-Canada
UMairead Maguire, uNobel Peace Laureate 1976
UJody Williams, uNobel Peace Prize Laureate (1997), uSihlalo, Initiative Women's Initiative
U-Liz Bernstein, Umqondisi we-Co-Executive, i-Nobel Women's Initiative
UHanna Hadikin, Umxhumanisi Wokuxhumanisa, Izwi LaseCanada Labesifazane Lokuthula
UJanet Ross, uMabhalane, uWinnipeg Quaker
###
Izimpendulo ze-2
Yize kunobufakazi obuningi obubhalwe phansi obuphikisana nalokho - iHiroshima, iDresden, iLeningrad, iSarajevo - isalinyazwe ngokungabi nesijeziso sokuthi ezimpini, amasosha kuphela afa futhi abulale, amasosha kuphela afanelwe ukukhunjulwa. Amasosha anamuhla aziqhayisa "ngamabhomu abo ahlakaniphile" kanye "nobuchwepheshe besimanje bokusebenza ngobuciko", kepha amabhomu nama-drones aqhubeka ewela emishadweni nasemingcwabeni, ezikoleni, ezikhungweni zikagesi nasezibhedlela. Isakhamuzi saseMosul sikuqophe umlando sithi singajabula uma idolobha laso lingaphinde lisebenze esikhathini esiyiminyaka engama-20.
Indlela eya ekusindeni okuvamile - nakho konke okwenza impilo ikufanele ukuphila - kufanele iqale ngokwakhiwa kabusha kweminotho yempi. Yikuphi futhi okunye lapho umphakathi wethu womhlaba wonke ungakha i-ejensi eyabiwe edingekayo ukuze kuphendulwe ngempumelelo ekuguqukeni kwesimo sezulu?
babephila ihlaya elikhulu!