by Jesse Johnson, I-Japan Times.
Ipheya lamabhomu e-US B-1B asebenza ngokuhlanganyela ne-Air Self-Defense Force F-15s endaweni yezindiza esifundeni sase-Kyushu ngoMsombuluko. | INKONZO YEZOKUVIKELA YASEJAPANE
Embikweni we-Korean Central News Agency, iNyakatho ithe amabhomu e-B-1B, okwamanje asatshalaliswe eGuam, andizela eSouth Korea futhi asondela endaweni engamakhilomitha angama-80 empumalanga yeGangneung, idolobha elisempumalanga eduze neMilitary Demarcation. Ulayini osebenza njengomngcele phakathi kwamaKorea amabili.
UMoon Sang-gyun, okhulumela uMnyango Wezokuvikela eSouth Korea, uthe lo msebenzi wenzeke ngoMsombuluko kodwa wenqabile ukunikeza imininingwane eyengeziwe, kubika iReuters ngoLwesibili.
I-US Pacific Command ayizange iqinisekise noma ikunqabele ukuzivocavoca okuhlanganyelwe lapho ithintwa yi-The Japan Times nge-imeyili.
"I-US Pacific Command, ngokusebenzisa i-US Pacific Air Forces, igcine ibhomu elijikelezayo elijikelezayo esifundeni iminyaka engaphezu kweshumi," kusho okhulumela u-Lt. Col Lori Hodge.
"Lezi zindiza ze-Air Force kanye namadoda nabesifazane abahamba ngezinyawo futhi bazisekele, zinikeza ikhono elibalulekile elenza ukulungela nokuzibophezela kwethu ekuvimbeleni, linikeze iziqinisekiso kubalingani bethu, futhi liqinise ukuphepha nokuzinza esifundeni sase-Indo-Asia-Pacific."
Isikhungo sezindaba saseNingizimu Korea iYonhap, sicaphuna umthombo kahulumeni ongaziwa eSeoul, sithe ama-B-1B amabili afikile endaweni yezindiza phezu koLwandle lwaseJapan ngezithuba zabo-10:30 ekuseni ngoMsombuluko, ngemuva kwamahora amahlanu iNorth idubule ibanga elifushane. umcibisholo we-ballistic.
Amabhomu abephelezelwa yizindiza zempi zaseNingizimu Korea i-F-15K phakathi nohambo lwamahora amabili lungamenyezelwa eduze naphezu kwenhlonhlo, kusho umthombo.
I-KCNA ithe amabhomu ahlanganiswe nezindiza zempi ezisebenza enkampanini ethwala izindiza i-USS Carl Vinson, okwamanje esebenza oLwandle lwaseJapan, ukuze kuqhutshekwe nomsebenzi “omatasatasa”.
"Ukucasulwa okunjalo kwezempi kwama-imperialists ase-US kuwubuqili obuyingozi bokuletha isimo eNhlonhlweni yaseKorea onqenqemeni lwempi," kusho yena.
Eyathuthukiswa ekuqaleni ukuthi iphathe izikhali ze-athomu, ibhomu - eliguqulelwe endimeni yalo yokulwa evamile maphakathi nawo-1990s - ayisakwazi ukusebenza ngezikhali zenuzi. Ingakwazi, nokho, ukuthwala umthwalo omkhulu kakhulu wazo zombili izikhali eziqondisiwe nezingagodliwe kuhlu lwe-US Air Force.
NgoMsombuluko, uMnyango Wezokuvikela eJapan uthe izindiza ezimbili ze-Air Self-Defense Force F-15 bezibambe iqhaza ngokubambisana namabhomu e-B-1B esifundeni saseKyushu.
Lo msebenzi bekuhloswe ngawo futhi ukufaka ingcindezi eNorth Korea ngemuva kokuthi ukwethulwa kwawo ngoMsombuluko kukholakala ukuthi kungene emanzini endaweni ye-Economic Zone yaseJapan (EEZ).
Njengoba beya enyakatho ndawonye, amajethi ayezilolongela izindiza ezindaweni eziphakeme nesivinini esihleliwe, umshini wokuzivivinya waphela emini.
Ngemuva kokuzivocavoca, amabhomu e-B-1B abhekisa amabombo ngaseNhlonhlweni yaseKorea, ngokusobala esendleleni ebheke esikhungweni samasosha aseMelika eSouth Korea, kusho izikhulu.
NgoSepthemba, i-US yandizisa ama-supersonic amabili phezu kweNingizimu Korea - eyodwa yahlala eNhlonhlweni yaseKorea okokuqala ngqa eminyakeni engama-20 - ngemuva kokuhlolwa kwesihlanu kwenyukliya eNyakatho.
I-US Air Force yathi ngaleso sikhathi indiza, efike endaweni yezindiza yase-Osan engamakhilomitha angu-40 eningizimu yenhloko-dolobha, yayiseduze kakhulu kwebhomu le-B-1B elake landizela emngceleni phakathi kwamaKorea.