Ukuphepha Kwezwe Akuhlangene Nezikhali Zenuzi

Umbhali uphakamisa uphawu ngemuva kweMeya yaseKyiv Vitali Klitschko

Ibhalwe nguYuri Sheliazhenko World BEYOND War, Agasti 5, 2022 

(Izethulo zikaDkt. Yurii Sheliazhenko, unobhala ophethe we-Ukrainian Pacifist Movement, engqungqutheleni ye-International Peace and Planet Network eNew York naseNgqungqutheleni Yomhlaba ka-2022 ngokumelene namabhomu e-A kanye no-H e-Hiroshima.)

“Siyabonga uNkulunkulu ukuthi i-Ukraine ifunde isifundo ngeChernobyl futhi yaqeda ama-nukes aseSoviet ngawo-1990.”

Bangane abathandekayo, ngiyajabula ukujoyina le ngxoxo ebalulekile yokwakha ukuthula evela e-Kyiv, inhloko-dolobha yase-Ukraine.

Ngihlala e-Kyiv impilo yami yonke, iminyaka engama-41. Ukudutshulwa kwedolobha lami kwaseRussia kulo nyaka bekuyisipiliyoni esibi kakhulu. Ezinsukwini ezimbi lapho izinhlabamkhosi zokuhlasela komoya zikhala njengezinja ezihlanyayo nekhaya lami lizamazama emhlabeni othuthumelayo, ezikhathini zokuqhaqhazela ngemva kokuqhuma okukude nemicibisholo ejikijelwayo esibhakabhakeni ngacabanga: Ngibonga uNkulunkulu ukuthi akuyona impi yenuzi, idolobha lami ngeke libe khona. ibhujiswe ngemizuzwana futhi abantu bami ngeke baphenduke uthuli. Siyabonga uNkulunkulu i-Ukraine ifunde isifundo ngeChernobyl futhi yalahla ama-nukes aseSoviet ngawo-1990, ngoba uma singawagcina, singaba namaHiroshimas namaNagasaki amasha eYurophu, e-Ukraine. Iqiniso nje lokuthi olunye uhlangothi lunezikhali zenuzi alikwazi ukuvimbela abashisekeli bezwe ukuthi balwe izimpi zabo ezingenangqondo, njengoba sibona endabeni yaseNdiya nasePakistan. Futhi amandla amakhulu awapheli.

Siyazi kusukela kumemorandamu ekhishwe ngo-1945 ekukhiqizweni kwebhomu le-athomu emnyangweni wezempi eWashington ukuthi i-United States ihlele ukuwisa amabhomu e-A emadolobheni angamashumi aseSoviet; ikakhulukazi, amabhomu e-athomu angu-6 abelwa ukubhujiswa okuphelele kwe-Kyiv.

Ubani owaziyo ukuthi iRussia inezinhlelo ezifanayo namuhla. Ungalindela noma yini ngemuva komyalo kaPutin wokwandisa ukulungela kwamabutho enuzi aseRussia, alahlwe isinqumo se-United Nations General Assembly of 2nd March "Aggression against Ukraine".

Kodwa ngiyazi ngokuqinisekile ukuthi uMongameli wase-Ukraine uVolodymyr Zelenskyy wayengalungile lapho enkulumweni yakhe enedumela elibi eNkomfaneni Yokuphepha yaseMunich ephakamisa ukuthi amandla enuzi ayisiqinisekiso esingcono sokuphepha kunezivumelwano zamazwe ngamazwe futhi waze walokotha ukubeka ngokungangabazi izibopho zokungasabalala kwe-Ukraine. Kwakuyinkulumo ecasulayo nengahlakaniphile ezinsukwini ezinhlanu ngaphambi kokuhlasela kweRussia ngokugcwele, futhi yathela amafutha emlilweni wezingxabano ezikhulayo kanye nokwanda okuyingozi kokwephulwa kokumiswa komlilo eDonbas, ukugcwala kwamabutho ahlomile aseRussia kanye ne-NATO ezungeze i-Ukraine kanye nokusongela izivivinyo zenuzi kuzo zombili. izinhlangothi.

Ngiphoxeke kakhulu ngokuthi umholi wezwe lami ukholelwa ngokuqinile, noma uholelwe ekubeni akholelwe ezimpini ezingaphezu kwamagama. Uyi-showman phambilini, kufanele azi kwezakhe ukuthi kungcono akhulume nabantu esikhundleni sokubabulala. Lapho umkhathi uba lukhuni, ihlaya elihle lingasiza ekusunguleni ukwethembana, ukuba namahloni kwasiza u-Gorbachev noBush ukuthi basayine iSivumelwano Sokunciphisa Izikhali Esiholela ekuchithweni kwezikhali zenuzi ezine kwezinhlanu emhlabeni: ngo-1980s zaziyizi-65 000 zazo, manje zinezi-13 000 kuphela. Le nqubekelaphambili ebalulekile ikhombisa ukuthi izivumelwano zamazwe ngamazwe zibalulekile, zisebenza ngempumelelo uma uzisebenzisa ngokwethembeka, lapho wakha ukwethembana.

Ngeshwa, iningi lamazwe litshala imali ku-diplomacy imali encane kakhulu yomphakathi kunempi, izikhathi eziphindwe kashumi, okuyihlazo kanye nencazelo enhle yokuthi kungani uhlelo lweNhlangano Yezizwe, izikhungo ezibalulekile zokubusa komhlaba wonke okungenabudlova eziklanyelwe ukukhulula isintu esihlahleni sempi. , ixhaswe ngemali futhi ayinawo amandla.

Bheka ukuthi i-UN yenza umsebenzi omuhle kangakanani ngezinsizakusebenza ezincane kangaka, ngokwesibonelo, ukuqinisekisa ukuvikeleka kokudla kweGlobal South ngokuxoxisana nokuthumela okusanhlamvu nomanyolo neRussia ne-Ukraine phakathi nempi, futhi naphezu kweRussia yabukela phansi isivumelwano sokuqhunyiswa kwamatshe echwebeni lase-Odessa kanye nabashokobezi base-Ukraine bayasha. amasimu okusanhlamvu ukuze kuvinjelwe iRussia ekuntshontsheni okusanhlamvu, zombili izinhlangothi zinezingxabano ezidabukisayo, lesi sivumelwano sibonisa ukuthi i-diplomacy iphumelela kakhulu kunobudlova futhi kuhlale kungcono ukukhuluma esikhundleni sokubulala.

Ezama ukuchaza ukuthi kungani lokho okubizwa ngokuthi “ukuvikela” kuthola imali ephindwe ka-12 kune-diplomacy, inxusa laseMelika kanye nesikhulu esihlotshisiwe uCharles Ray wabhala ukuthi, ngicaphuna, “ukusebenza kwezempi kuyohlale kubiza kakhulu kunemisebenzi yezobuzwe—lokho nje kuyisimo sesilo. ,” ekugcineni kokucaphuna. Akazange acabange ngisho nokuba nokwenzeka kokushintsha imisebenzi ethile yezempi ngemizamo yokwakha ukuthula, ngamanye amazwi, ukuze aziphathe njengomuntu olungile kunesilo!

Kusukela ekupheleni kwempi ebandayo kuze kube namuhla isamba sezindleko zezempi zomhlaba wonke zonyaka zenyuka cishe kabili, zisuka kuthriliyoni eyodwa zaya kumadola ayizigidi eziyizinkulungwane ezimbili; futhi njengoba sitshale imali eningi kangaka empini, akufanele simangale ukuthi sithola lokho esikukhokhele, sithola impi yabo bonke, amashumi ezimpi zamanje emhlabeni wonke.

Ngenxa yalezi zimali ezinkulu ngokuhlambalaza zibe yimpi abantu ababuthene manje kuleli Bandla le-All Souls Church ezweni elichitha ngaphezu kwalokho abanye ekuvikelekeni kwezwe, ngoba ukuphepha kwezwe kuyasabisa isizwe, ngomthandazo: Nkulunkulu othandekayo, sicela usisindise ku-apocalypse yenuzi! Nkulunkulu othandekayo, ngicela usindise imiphefumulo yethu ebulimani bethu!

Kodwa zibuze, sigcine kanjani lapha? Kungani singenalo ithemba ngeNgqungquthela Yokubuyekezwa Kwesivumelwano Sokungavikeleki eqala ngomhlaka-1 Agasti, futhi siyazi, ukuthi esikhundleni sokwehliswa kwezikhali okuthenjisiwe ingqungquthela izoguqulwa ibe umdlalo wokusola ongenamahloni ofuna izizathu ezikhohlisayo zomjaho omusha wezikhali zenuzi?

Kungani izigelekeqe ze-military-industrial-media-think-tank-partisan nhlangothi zombili zilindele ukuthi sesatshwe yizithombe zezitha eziqanjiwe, ukukhulekela ubuqhawe obushibhile bomela igazi labashisekeli bokufudumala, ukuphuca imindeni yethu ukudla, izindlu, ukunakekelwa kwezempilo, imfundo kanye nemvelo eluhlaza. , ukubeka engcupheni yokushabalala kwabantu ngokushintsha kwesimo sezulu noma impi yenuzi, ukudela inhlalakahle yethu ngokwenza izimpi eziningi ezizoqedwa ngemva kwamashumi eminyaka ambalwa?

Izikhali zenuzi azikuqinisekisi noma yikuphi ukuphepha, uma ziqinisekisa noma yini iwusongo olukhona kuphela kukho konke ukuphila emhlabeni wethu, futhi umjaho wamanje wezikhali zenuzi uwukwedelela okusobala ekuvikelekeni okufanayo kwabo bonke abantu eMhlabeni kanye nengqondo. Akukhona ngezokuphepha, kumayelana namandla angafanele kanye nenzuzo. Ingabe thina zingane ezincane ukuba sikholwe kulezi zinganekwane zenkulumo-ze yaseRussia mayelana nombuso wamanga waseNtshonalanga we-hegemonic kanye nasezinganekwaneni zenkulumo-ze yaseNtshonalanga mayelana nondlovukayiphikiswa abambalwa bodwa abaphazamisa ukuhleleka komhlaba?

Ngiyenqaba ukuba nezitha. Ngiyenqaba ukukholelwa ekusongeleni kwenuzi yaseRussia noma ekusongeleni kwenuzi kwe-NATO, ngoba akusona isitha esiyinkinga, lonke uhlelo lwempi engapheli luyinkinga.

Akufanele senze izikhali zenuzi zibe zesimanje, leli phupho elibi elidala elingenathemba. Esikhundleni salokho kufanele senze umnotho wethu nezinhlelo zezombangazwe zibe zesimanje ukuze kuqedwe ama-nukes - kanye nawo wonke amabutho nemingcele yezempi, izindonga nocingo oluhlabayo kanye nenkulumo-ze yenzondo yamazwe ngamazwe esihlukanisayo, ngoba ngeke ngizizwe ngiphephile ngaphambi kokuthi zonke izimpi zizolahlwa futhi zonke ababulali abangochwepheshe bafunda ubungcweti obunokuthula.

Isivumelwano Sokuvinjelwa Kwezikhali Zenuzi siyisinyathelo esiqonde endleleni efanele, kodwa siyabona ukuthi abanikazi bemishini yosuku lwembubhiso bayenqaba ukuqaphela ukuvinjelwa kwama-nukes njengenkambiso entsha yomthetho wamazwe ngamazwe. Cabangela izincazelo zabo ezingenamahloni. Izikhulu zaseRussia zithi ukuphepha kwezwe kubaluleke kakhulu kunokucatshangelwa kobuntu. Bacabanga ukuthi siyini isizwe uma kungebona abantu? Mhlawumbe, ikoloni virus?! Futhi e-United States izikhulu zithi ukuvinjelwa kwezikhali zenuzi akuvumeli uMalume uSam ukuthi ahole umfelandawonye wamademokhrasi emhlabeni wonke. Mhlawumbe kufanele bacabange kabili indlela abantu bomhlaba abazizwa benethezeke ngayo ngaphansi kobuholi bomdayisi omdala wezimbuzi wezimbuzi eziningana ezizimele, izinhlangano zemboni yezikhali, ogibela ibhomu le-athomu esikhundleni sehhashi elimhlophe futhi ewa, emkhathini wenkazimulo, kwalasha ukuzibulala kwamaplanethi.

Lapho iRussia neChina zibukisa nge-hubris yaseMelika, ngasikhathi sinye izama ukukhombisa ukuzithiba okunengqondo kunoMalume uSam, kufanele yenze abakhethekile baseMelika bacabange ukuthi bayisibonelo esibi emhlabeni futhi bayeke ukuzenza sengathi impi yabo enobudlova ayinalutho. mayelana nentando yeningi. Intando yeningi yangempela ayilona ukhetho olusemthethweni lukasherifu njalo ngemva kweminyaka embalwa, yizingxoxo zansuku zonke, ukuthathwa kwezinqumo kanye nomsebenzi onokuthula wokwenza okuhle ngaphandle kokulimaza noma ubani.

Intando yeningi yangempela ayihambisani nempi futhi ayikwazi ukuqhutshwa udlame. Ayikho intando yeningi lapho amandla okukhohlisa ezikhali zenuzi aziswa ngaphezu kwezimpilo zabantu.

Kuyacaca ukuthi impi yaphuma ekulawuleni intando yeningi lapho siqala ukuqoqa ama-nukes ukuze sesabise abanye bafe esikhundleni sokwakha ukwethembana nokuphila kahle.

Abantu baphelelwa amandla ngoba iningi labo alazi ukuthi yini edala lezi zinto abafundiswe ukuthi bathembele kuzo: ubukhosi, ukuvikeleka, isizwe, umthetho nokuhleleka nokunye. Kodwa zonke zinomqondo obambekayo wezombangazwe nezomnotho; lo mqondo ungase uhlanekezelwe ukuhahela amandla nemali futhi ungacwengwa ekuhlanekeni okunjalo. Iqiniso lokuthembela komunye nomunye kuyo yonke imiphakathi lenza ochwepheshe nabathatha izinqumo benze lezi zinguquko, bavume ukuthi sinemakethe yomhlaba eyodwa futhi zonke izimakethe zayo ezihlangene azikwazi ukuhlukaniswa futhi zihlukaniswe izimakethe ezimbili eziyizimbangi zaseMpumalanga naseNtshonalanga, njengezomnotho zamanje ezingenangqondo. imizamo yempi. Sinale makethe yomhlaba eyodwa, futhi iyayidinga, futhi ihlinzeka ngokubusa komhlaba. Akukho nkohliso yobukhosi obunomsakazo obunamandla obungashintsha leli qiniso.

Izimakethe ziyakwazi ukumelana nokukhohlisa ngodlame oluhlelekile kunabantu bebonke ngoba izimakethe zigcwele abahleli abanekhono, kungaba kuhle ukuthi abanye babo bajoyine inhlangano yokuthula futhi basize abantu abathanda abantu ukuthi bazihlelele. Sidinga ulwazi olusebenzayo kanye nokuzihlela okusebenzayo ukuze sakhe umhlaba ongenalo udlame. Kufanele sihlele futhi sixhase umbutho wokuthula kangcono kunombutho wezempi ohleliwe futhi oxhaswe ngezimali.

Amasosha asebenzisa ukungazi nokungahleleki kwabantu ukuze abeke phansi ohulumeni ezifisweni zabo, ukwethula impi ngamanga njengento engenakugwemeka, edingekayo, enobulungisa, futhi enenzuzo, ungafunda ukuphikiswa kwazo zonke lezi zinganekwane kuwebhusayithi WorldBEYONDWar.org

Amasosha onakalisa abaholi nezingcweti, abenza amabhawodi namantongomane emishini yempi. Amasosha anobuthi emfundweni yethu kanye nempi yokukhangisa kwabezindaba kanye nezikhali zenuzi, futhi nginesiqiniseko sokuthi impi yaseSoviet ezuzwe iRussia ne-Ukraine ngezinhlobo zokukhuliswa kwezempi yokushisekela izwe kanye nenkonzo yezempi eyimpoqo iyimbangela enkulu yempi yamanje. Lapho ama-pacifist ase-Ukraine efuna ukuqeda ukubuthwa futhi akunqabele ngomthetho wamazwe ngamazwe, noma okungenani aqinisekise ngokugcwele ilungelo lomuntu lokwenqaba ukuya empini ngenxa kanembeza, eliphulwa ngaso sonke isikhathi e-Ukrane, - abenqabayo bagwetshwa iminyaka emithathu nangaphezulu ejele, amadoda awavunyelwe ukuya phesheya - indlela enjalo yokukhululwa ebuthweni lezempi iyadingeka ukuze kuqedwe impi ngaphambi kokuba impi isiqede.

Ukuqedwa kwezikhali zenuzi kuwushintsho olukhulu oludingeka ngokushesha, futhi sidinga inhlangano enkulu yokuthula ukuze sifeze le njongo. Umphakathi kufanele ukhuthaze ngenkuthalo ukuvinjelwa kwezikhali zenuzi, ubhikishele umjaho wezikhali zenuzi, usekele izinyathelo ze-Vienna Action Plan eyamukelwa ngoJuni eMhlanganweni Wokuqala Wamazwe Ayingxenye YeSivumelwano Sokuvinjelwa Kwezikhali zenuzi.

Kudingeka sikhuthaze ukuthi kumiswe ukulwa emhlabeni wonke kuzo zonke amashumi ezimpi ezikhona emhlabeni wonke, kuhlanganise nempi yase-Ukraine.

Sidinga izingxoxo zokuthula ezingathí sina neziphelele ukuze sizuze ukubuyisana hhayi nje phakathi kweRussia ne-Ukraine kodwa naphakathi kweMpumalanga neNtshonalanga.

Sidinga ukugqugquzelwa okunamandla kokuthula emphakathini kanye nengxoxo yomphakathi engathi sína ukuze siqinisekise izinguquko ezinkulu emphakathini ongenalo udlame, inkontileka yenhlalakahle yeplanethi enobulungisa futhi enokuthula esekelwe ekuqedweni kwezikhali zenuzi kanye nenhlonipho egcwele yenani elingcwele lokuphila komuntu.

Izinhlangano zamalungelo abantu ezitholakala yonke indawo kanye nezinhlangano zokuthula zenze umsebenzi omkhulu ndawonye ngeminyaka yawo-1980-1990s zacindezela ngempumelelo ohulumeni ngezingxoxo zokuthula nokuncishiswa kwezikhali zenuzi, futhi manje lapho impi iphuma ekulawuleni intando yeningi cishe yonke indawo, lapho ihlukumeza ingqondo futhi inyathela amalungelo abantu ukuxolisa okunengekayo nokungenangqondo kwempi yenuzi, ngokuhlanganyela okungenalusizo kwabaholi bezombangazwe, kuphezu kwethu abantu abathanda ukuthula bomhlaba umthwalo omkhulu wokumisa lo msangano.

Kufanele simise umshini wempi. Kufanele senze manje, sikhulume iqiniso ngokuzwakalayo, sisuse ukusola ezithombeni zezitha ezikhohlisayo siye ohlelweni lwezombangazwe nezomnotho lwezempi yenuzi, sifundise abantu ngezisekelo zokuthula, isenzo esingenabudlova kanye nokuchithwa kwezikhali zenuzi, ukuthuthukisa umnotho wokuthula kanye nemidiya yokuthula, ukusekela ilungelo lethu ukwenqaba ukubulala, ukumelana nezimpi, hhayi izitha, ngezinhlobonhlobo zezindlela zokuthula ezaziwayo, ukumisa zonke izimpi nokwakha ukuthula.

Ngokwamazwi kaMartin Luther King, singazuza ubulungiswa ngaphandle kodlame.

Manje sekuyisikhathi sokubambana okusha kwesintu kanye nesenzo esihlangene egameni lempilo nethemba lezizukulwane ezizayo.

Masiqede ama-nukes! Ake siyeke impi e-Ukraine nazo zonke izimpi eziqhubekayo! Futhi masakhe ukuthula eMhlabeni ndawonye!

*****

“Nakuba izimpi zenuzi zisongela ukubulala zonke izinto eziphilayo emhlabeni wethu, akekho ongazizwa ephephile.”

Bangane abathandekayo, imikhonzo evela e-Kyiv, inhloko-dolobha yase-Ukraine.

Abanye abantu bangathi ngihlala endaweni engafanele ukuze ngikhuthaze ukuqedwa kwamabhomu e-athomu ne-hydrogen. Emhlabeni womjaho wezikhali budedengu ungahlala uzwa leyo mpikiswano: I-Ukraine yalahla ama-nukes futhi yahlaselwa, ngakho-ke, ukuyeka izikhali zenuzi kwakuyiphutha. Angicabangi kanjalo, ngoba ubunikazi bezikhali zenuzi budala ubungozi obukhulu bokubandakanyeka empini yenuzi.

Lapho iRussia ihlasela i-Ukraine, imicibisholo yabo yandiza ngokuduma okwesabekayo eduze kwendlu yami futhi yaqhuma ebangeni elingamakhilomitha amaningana; Ngisaphila phakathi nempi evamile, nginenhlanhla ngaphezu kwezinkulungwane zabantu bakithi; kodwa ngiyangabaza ukuthi ngingasinda ekuqhunyisweni kwebhomu le-athomu edolobheni lami. Njengoba wazi, ishisa inyama yomuntu ibe uthuli ngomzuzwana nje endaweni eyiziro futhi yenza indawo enkulu ezungeze ingahlaleki iminyaka eyikhulu.

Iqiniso nje lokuba nezikhali zenuzi aliyivimbi impi, njengoba sibona esibonelweni seNdiya nePakistan. Kungakho umgomo wokuncishiswa kwezikhali zenuzi okuvamile nokuphelele waziwa emhlabeni wonke inkambiso yomthetho wamazwe ngamazwe ngaphansi kweSivumelwano Sokungabhebhetheki Kwezikhali Zenuzi, yingakho ukuqedwa kwezikhali zenuzi zase-Ukraine, okwesithathu ngobukhulu emhlabeni ngemuva kweRussia ne-United States, yagujwa emhlabeni wonke ngo-1994 njengegalelo elingokomlando ekuthuleni nasekuvikelekeni komhlaba.

Imibuso emikhulu yenuzi nayo ngemva kokuphela kweMpi Yomshoshaphansi yenze umsebenzi wayo wesikole wokuqeda izikhali zenuzi. Ngawo-1980 ingqikithi yenqwaba yama-nukes asongela iplanethi yethu nge-Armagedoni yayinkulu ngokuphindwe kahlanu kunamanje.

Ama-Cynical nihilists angase abize izivumelwano zamazwe ngamazwe izingcezu zephepha nje, kodwa i-Strategic Arms Reduction Treaty, noma i-START I, yasebenza ngokusobala futhi yaholela ekususweni cishe kwe-80% yazo zonke izikhali zenuzi zamasu emhlabeni.

Kwakuyisimangaliso, njengoba isintu sisuse idwala le-uranium entanyeni yaso futhi sashintsha umqondo walo wokuziphonsa kwalasha.

Kodwa manje siyabona ukuthi amathemba ethu okushintsha komlando ayengakafiki. Umjaho omusha wezikhali waqala lapho iRussia ibona njengosongo ukunwetshwa kwe-NATO kanye nokuthunyelwa kwezinhlelo zokuvikela ezicitshwayo zase-US eYurophu, iphendula ngokukhiqizwa kwemicibisholo ye-hypersonic ekwazi ukungena ngaphakathi kokuvikela imicibisholo. Umhlaba uphinde wadlulela enhlekeleleni esheshiswa ukuhahela amandla nengcebo phakathi kwezicukuthwane.

Emibusweni eyizimbangi ekhipha imisebe, abezombangazwe banikezela esilingweni senkazimulo eshibhile yamaqhawe anamandla akhuphuka izimpi zenuzi, kanye nezakhiwo zokukhiqiza amasosha namaphakethe abo abameleli, amathange okucabanga kanye nabezindaba bahamba olwandle lwemali eshisiwe.

Phakathi neminyaka engamashumi amathathu ngemva kokuphela kweMpi Yomshoshaphansi, ukungqubuzana komhlaba wonke phakathi kweMpumalanga neNtshonalanga kwakhula kusukela kwezomnotho kuya ekulweleni kwezempi kwemikhakha yethonya phakathi kwe-United States neRussia. Izwe lami lahlukana phakathi kulo mbango omkhulu wezikhundla. Womabili la mazwe amakhulu anamasu okuvumela ukusebenzisa izikhali zenuzi ezinobuhlakani, uma eqhubeka nakho, izigidi zabantu zingafa.

Ngisho nempi evamile phakathi kweRussia ne-Ukraine isivele yabulala abantu abangaphezu kuka-50 000, abangaphezu kuka-8000 kubo okwakuyizakhamuzi, futhi lapho uKhomishana Omkhulu we-UN Wamalungelo Abantu esanda kuveza iqiniso elingathandeki mayelana nobugebengu bempi nhlangothi zombili, ama-belligerents ekhorasi abhikishela ukungabi nalutho okunjalo. ngokuhlonipha izimpi zabo zenkolo okuthiwa zobuqhawe. I-Amnesty International ixhashazwa ngaso sonke isikhathi yizinhlangothi zombili zombango we-Ukraine-Russia ngokudalula ukwephulwa kwamalungelo abantu. Kuyiqiniso elimsulwa nelilula: impi yephula amalungelo abantu. Kufanele sikukhumbule lokho futhi sime nezisulu zempi, izakhamuzi ezithanda ukuthula ezilinyazwe yimpi, hhayi nabaphula amalungelo abantu abanobudlova. Egameni lesintu, bonke abalwi kufanele bahambisane nomthetho wobuntu wamazwe ngamazwe kanye ne-UN Charter ethatha imizamo emikhulu yokuxazulula izingxabano zabo ngokuthula. Ilungelo lase-Ukraine lokuzivikela lapho ebhekene nobudlova baseRussia alisisusi isibopho sokufuna indlela enokuthula yokuphuma ekuchithekeni kwegazi, futhi kunezinye izindlela ezingezona ubudlova esikhundleni sokuzivikela kwezempi okufanele kubhekwe njengento ebalulekile.

Kuyiqiniso ukuthi noma iyiphi impi yephula amalungelo abantu, ngenxa yaleso sizathu ukuxazululwa ngokuthula kwezingxabano zamazwe ngamazwe kunqunywe yi-United Nations Charter. Noma iyiphi impi yenuzi ingaba ukwephulwa kwamalungelo abantu ngendlela eyinhlekelele.

Izikhali zenuzi kanye nemfundiso yokubhujiswa okuqinisekisiwe imelela ubuwula obukhulu bezempi obuthethelela impi njengethuluzi okuthiwa lisemthethweni lokulawula izingxabano noma ngabe ithuluzi elinjalo lihloselwe ukuguqula amadolobha wonke abe amathuna, njengoba kukhombisa inhlekelele yaseHiroshima neNagasaki, ubugebengu bempi obusobala.

Nakuba izikhali zenuzi zisongela ukubulala zonke izinto eziphilayo emhlabeni wethu, akekho ongazizwa ephephile, ngakho-ke, ukuvikeleka okufanayo kwesintu kufuna ukususwa okuphelele kwalolu songo ekusindeni kwethu. Bonke abantu abanengqondo emhlabeni wonke kufanele basekele iSivumelwano Sokuvinjelwa Kwezikhali Zenuzi esaqala ukusebenza ngo-2021, kodwa esikhundleni salokho sizwa izifundazwe zeNuclear Five ukuthi ziyenqaba ukuqaphela inkambiso entsha yomthetho wamazwe ngamazwe.

Izikhulu zaseRussia zithi ukuphepha kwezwe kubaluleke kakhulu kunokukhathazeka kwabantu, futhi izikhulu zase-US zithi ukwenqatshelwa kwezikhali zenuzi kuphazamisa ibhizinisi labo lokuqoqa wonke amazwe amakethe mahhala ngaphansi kwesambulela senuzi yase-US, ukuze athole inzuzo enkulu yezinkampani zase-US kulezi zimakethe zamahhala. , kunjalo.

Ngikholwa ukuthi kusobala ukuthi izingxabano ezinjalo azinasimilo futhi azinangqondo. Asikho isizwe, umfelandawonye noma inhlangano engazuza ekuzicekeleni phansi kwesintu empini yenuzi, kodwa osopolitiki abangenandaba nabathengisi bokufa babengazuza kalula ekuthumbeni kwenuzi okukhohlisayo uma abantu bevumela ukubesabisa futhi baphenduke izigqila zempi.

Akufanele sinqotshwe ubushiqela be-nukes, kungaba ihlazo esintwini nokungahloniphi ukuhlupheka kwe-Hibakusha.

Impilo yomuntu ibaluleke kakhulu emhlabeni wonke kunamandla kanye nenzuzo, umgomo wokuncishiswa kwezikhali ngokugcwele ucatshangwa yiSivumelwano Sokungabhebhetheki, ngakho-ke umthetho nokuziphatha kusohlangothini lwethu lokuqedwa kwezikhali zenuzi, kanye nokucabanga okuyiqiniso, ngoba i-post-Cold- Ukukhishwa kwezikhali zenuzi ngempi kubonisa ukuthi i-nuclear zero ingenzeka.

Abantu bomhlaba bazibophezele ekulweni nezikhali zenuzi, futhi i-Ukraine nayo izibophezele ekuqedeni izikhali zenuzi esimemezelweni sango-1990 sobukhosi, lapho inkumbulo yaseChernobyl yayibuhlungu obusha, ngakho-ke, abaholi bethu kufanele bahloniphe lezi zibopho esikhundleni sokuzibukela phansi, futhi uma abaholi abakwazanga ukuletha usizo, izinhlangano zomphakathi kufanele ziphakamise izigidi zamazwi futhi zithathe imigwaqo ukuze zisindise izimpilo zethu ekuvusweni kwempi yenuzi.

Kodwa ungalenzi iphutha, asikwazanga ukuqeda ama-nukes nezimpi ngaphandle kwezinguquko ezinkulu emiphakathini yethu. Akunakwenzeka ukuqoqwa ama-nukes ngaphandle kokuthi ekugcineni uwaqhumise, futhi akunakwenzeka ukuqongelela amabutho nezikhali ngaphandle kokuchitheka kwegazi.

Sasivame ukubekezelela ukubusa okunobudlova kanye nemingcele yezempi esihlukanisayo, kodwa ngolunye usuku kufanele siguqule lesi simo sengqondo, kokunye uhlelo lwempi luzohlala futhi luyohlala lusongela ukudala impi yenuzi. Kudingeka sikhuthaze ukuthi kuqedwe ukulwa emhlabeni wonke kuzo zonke amashumi ezimpi ezikhona emhlabeni wonke, kuhlanganise nempi yase-Ukraine. Sidinga izingxoxo zokuthula ezingathí sina neziphelele ukuze sizuze ukubuyisana hhayi nje phakathi kweRussia ne-Ukraine kodwa naphakathi kweMpumalanga neNtshonalanga.

Kufanele sibhikishele ukutshalwa kwezimali ekuqothulweni kwesintu lezi zimali ezingenangqondo ezidingeka kakhulu ukuze kuvuselelwe inhlalakahle eyehlayo kanye nokubhekana nokushintsha kwesimo sezulu.

Kufanele simise umshini wempi. Kufanele senze manje, sikhulume iqiniso ngokuzwakalayo, sisuse ukusola ezithombeni zezitha ezikhohlisayo siye ohlelweni lwezombangazwe nezomnotho lwezempi yenuzi, sifundise abantu ngezisekelo zokuthula nezenzo ezingenabudlova, siphakamise ilungelo lethu lokwenqaba ukubulala, ukumelana nezimpi ezinezinhlobonhlobo ezihlukahlukene. izindlela zokuthula ezaziwayo, ukumisa zonke izimpi nokwakha ukuthula.

Manje sekuyisikhathi sokubambana okusha kwesintu kanye nesenzo esihlangene egameni lempilo nethemba lezizukulwane ezizayo.

Masiqede ama-nukes futhi sakhe ukuthula eMhlabeni ndawonye!

 ***** 

"Kumele sitshale ekuxoxisaneni nasekwakheni ukuthula izinsiza nemizamo ephindwe kashumi kunalokho esikutshala empini"

Bangane abathandekayo, ngiyabonga ngethuba lokuxoxa ngesimo sase-Ukraine futhi nikhulume ngokuthula ngezindlela ezinokuthula.

Uhulumeni wethu wenqabela bonke abesilisa abaneminyaka esukela kweyi-18 kuya kwengama-60 ukuba bahambe e-Ukraine. Ukuphoqelelwa kwezinqubomgomo ezinzima zokuhlanganisa amasosha, abantu abaningi bakubiza ngokuthi i-serfdom, kodwa uMongameli Zelenskyy uyaphika ukuyikhansela naphezu kwezicelo eziningi. Ngakho-ke, ngiyaxolisa ngokungakwazi ukujoyina wena mathupha.

Ngithanda futhi ukubonga abaholi bamaphaneli baseRussia ngesibindi sabo nokunxusa ukuthula. Izishoshovu ezimelene nempi zihlukunyezwa abashisekeli bempi eRussia nase-Ukraine, kodwa kuwumsebenzi wethu ukulwela amalungelo abantu okuthula. Manje, lapho Iwashi Losuku Lwembubhiso libonisa imizuzwana eyikhulu kuphela kuze kube phakathi kwamabili, kunanini ngaphambili sidinga ukunyakaza okuqinile kokuthula kuwo wonke amagumbi omhlaba aphakamisa amazwi athandwayo ukuze ahlakulele ingqondo, ukukhishwa kwezikhali, ukuxazululwa ngokuthula kwezingxabano zamazwe ngamazwe, ukuze kube nobulungisa futhi obungenabudlova. umphakathi kanye nomnotho.

Sixoxa ngenkinga ekhona e-Ukraine nasezindaweni ezizungezile, ngizophikisa ngokuthi le nkinga ikhombisa inkinga ehlelekile nomnotho wezempi we-radioactive global futhi akufanele sivumele inkulumo-ze efudumalayo kuzo zonke izinhlangothi ukuthi ikhuthaze ukuncintisana okunobudlova kwamandla kanye nenzuzo phakathi kwabanikazi bamasheya abambalwa, ababizwa ngokuthi abakhulu. amandla noma kunalokho ama-oligarchic abo aphezulu, emdlalweni ononya onemithetho engaguquki eyingozi futhi eyingozi kubantu abaningi emhlabeni, ngakho-ke abantu kufanele bamelane nesimiso sempi, hhayi izithombe zesitha eziqanjiwe ezidalwe inkulumo-ze yempi. Asizona izingane ezincane ukukholelwa kulezi zinganekwane zenkulumo-ze yesiRashiya neShayina mayelana nombuso wamanga waseNtshonalanga onesithunzi futhi ezinganekwaneni zenkulumo-ze yaseNtshonalanga mayelana nabashiqela abambalwa abahlanya bodwa abaphazamisa ukuhleleka komhlaba. Siyazi ngokwesayensi yokungqubuzana kwesayensi ukuthi isithombe esikhohlisayo sesitha siwumkhiqizo wemicabango engalungile, efaka abantu bangempela nezono zabo kanye nobuhle esikhundleni sezidalwa ezinamademoni okuthiwa azikwazi ukuxoxisana ngobuqotho noma ukuhlalisana ngokuthula, lezi zithombe zesitha ezingamanga zihlanekezela umbono wethu weqoqo leqiniso. ngenxa yokuntuleka kokuzithiba okunengqondo phezu kobuhlungu nentukuthelo futhi kusenza singabi nasibopho, sizimisele ngokwengeziwe ukuzibhubhisa thina nababukele abangenacala ukuze senze umonakalo omkhulu kulezi zitha eziqanjiwe. Ngakho-ke kufanele sisuse noma yiziphi izithombe zezitha ukuze siziphathe kahle futhi siqinisekise ukuziphatha okuhle kwabanye, kanye nokuziphendulela ngokungaziphathi kahle, ngaphandle kokulimaza ngokungadingekile kunoma ubani. Sidinga ukwakha imiphakathi enobulungiswa, evulekile futhi ebandakanya wonke umuntu kanye nezomnotho ezingenazo izitha, ezingenawo amabutho futhi ezingenazo izikhali zenuzi. Kunjalo, kungasho ukuthi amandla amakhulu ezombangazwe kufanele ayeke imishini yawo yosuku lwembubhiso futhi ashiye eceleni abhekane nesidingo esikhulu sabantu abathanda ukuthula nezimakethe zomhlaba ngezinguquko ezinkulu zomlando, inguquko yendawo yonke ekubuseni nasekuphatheni okungenabudlova.

Izwe lami lahlakazeka emzabalazweni omkhulu phakathi kweRussia ne-United States, lapho umphakathi uhlukaniswa waba amakamu asekela amazwe aseNtshonalanga kanye nasekela iRussia ngesikhathi se-Orange Revolution ngo-2004 kanye neminyaka eyishumi kamuva, lapho i-United States isekela i-Revolution of Dignity neRussia igqugquzela iRussia. Entwasahlobo, womabili kwakuwukuqhwagwa kwamandla ngobudlova ngabashisekeli bezwe base-Ukrainian nabaseRussia abasekelwa amazwe angaphandle e-Center naseNtshonalanga ye-Ukraine, ngakolunye uhlangothi, naseDonbas naseCrimea, ngakolunye uhlangothi. Impi kaDonbass yaqala ngo-2014, yathatha cishe izimpilo ze-15 000; Izivumelwano zaseMinsk II ezagunyazwa uMkhandlu Wezokuphepha we-UN ngo-2015 azizange ziholele ekubuyisaneni ngenxa yezinqubomgomo zezempi ezihlanganisa konke noma lutho kanye nokwephulwa kokumiswa komlilo okungapheli nhlangothi zombili phakathi neminyaka eyisishiyagalombili.

Ukwesabisa ukuhlasela kwezempi kanye nokuzivocavoca ngengxenye yenuzi ngamabutho aseRussia kanye ne-NATO ngo-2021-2022 kanye nosongo lwase-Ukraine lokubheka kabusha ukuzibophezela okungabhebhetheki ngenxa yolaka lwaseRussia lwandulele ukuqina okubulalayo kokwephulwa kokumiswa komlilo ezinhlangothini zombili ze-frontline e-Donbas ebikwe yi-OSCE kanye okwalandela ukuhlasela kweRussia e-Ukraine ngesimemezelo esilahlwa umhlaba wonke sesinqumo sokwandisa ukulungela kwamabutho enuzi aseRussia. Okushiywe ngaphandle kokulahlwa okufanele kwamazwe ngamazwe, nokho, izinhlelo ezingathi sína emibuthanweni eseduze ne-NATO yokuphoqelela indawo okungeyona indiza phezu kwe-Ukraine ehileleka empini neRussia futhi isebenzisa ama-warheads ahlakaniphile. Siyabona ukuthi womabili la mazwe amakhulu athambekele ekunqandeni izikhali zenuzi ehlisa ngokuyingozi umkhawulo wokusetshenziswa kwezikhali zenuzi.

Ngikhuluma nawe ngise-Kyiv, inhloko-dolobha yase-Ukraine. Ekupheleni kweMpi Yezwe Yesibili, ngo-September 1945, imemorandamu yePentagon yokukhiqizwa kwamabhomu e-athomu yasikisela ukuthi i-United States kufanele ilahle amabhomu e-A emadolobheni angamashumi aseSoviet. Amasosha ase-US anikeze amabhomu e-athomu ayi-6 ukuze aguqule i-Kyiv ibe amanxiwa namathuna amaningi, amabhomu ayisithupha anjalo acekela phansi iHiroshima neNagasaki. I-Kyiv yaba nenhlanhla ngoba la mabhomu awakaze aqhume, nakuba ngiqinisekile ukuthi osonkontileka bezempi bakhiqize amabhomu futhi bathola inzuzo yabo. Akulona iqiniso elaziwa kabanzi, kodwa idolobha lami liphila isikhathi eside ngaphansi kosongo lwesiteleka senuzi. Le memorandamu engibhekisela kuyo yayiyimfihlo ephezulu amashumi eminyaka ngaphambi kokuba i-United States iyikhiphe ohlwini.

Angazi ukuthi yiziphi izinhlelo eziyimfihlo zempi yenuzi eRussia, asethembe ukuthi lezi zinhlelo ngeke zenzeke, kodwa uMongameli uPutin ngo-2008 wathembisa ukukhomba i-Ukraine ngezikhali zenuzi uma i-United States imisa izikhali zokuzivikela e-Ukraine, futhi kulo nyaka ezinsukwini zokuqala zokuhlasela kweRussia wayala amabutho enuzi aseRussia ukuthi adlulele esimeni sokuqapha esiphakeme echaza ukuthi kuyadingeka ukuvimbela ukungenelela kwe-NATO ohlangothini lwase-Ukraine. I-NATO yenqaba ngokuhlakanipha ukungenelela, okungenani okwamanje, kodwa uMongameli wethu uZelenskyy waqhubeka nokucela umfelandawonye ukuthi uphoqelele indawo okungeyona indiza phezu kwe-Ukraine, futhi waqagela ukuthi uPutin angasebenzisa izikhali zenuzi zamaqhinga empini yakhe ne-Ukraine.

UMongameli uJoe Biden uthe noma yikuphi ukusetshenziswa kwezikhali zenuzi e-Ukraine ngeke kwamukeleke nakancane futhi kuzobandakanya imiphumela emibi; ngokusho kweThe New York Times, abaphathi bakaBiden basungule ithimba lengwe lezikhulu zezokuphepha kuzwelonke ukuhlela impendulo yaseMelika kuleso simo.

Ngaphandle kwalezi zinsongo zokulwa nempi yenuzi ezweni lami, sinesimo esiyingozi eZaporizhzhia Nuclear Power Plant eguqulwe abahlali baseRussia baba isizinda samasosha futhi bahlaselwa budedengu ama-drones abulalayo ase-Ukraine.

Ngokusho kwe-Kyiv International Institute of Sociology, ocwaningweni lwemibono yomphakathi, ebuzwa ngezingozi zempi emvelweni, abangaphezu kwesigamu sabaphenduli base-Ukraine bazwakalise ukukhathazeka mayelana nokwenzeka kokungcoliswa kwemisebe ngenxa yokugoqa izimboni zamandla enuzi.

Kusukela emasontweni okuqala okuhlasela amasosha aseRussia abukela phansi ukuphepha kwezikhungo zamandla enuzi zase-Ukraine, futhi kunesikhathi lapho abanye abantu baseKyiv babehlezi ezindlini zabo wonke amafasitela evaliwe bemanqikanqika ukuhamba ngomgwaqo beya endaweni yokukhosela ngesikhathi sokuqhuma kwamabhomu eRussia ngoba kwakwaziwa. ukuthi izimoto zamasosha aseRussia endaweni yenhlekelele yaseChernobyl eduze nedolobha zaphakamisa uthuli olukhipha imisebe futhi zandisa kancane izinga lemisebe, nakuba iziphathimandla zaqinisekisa ukuthi izinga lemisebe e-Kyiv livamile. Lezi zinsuku ezimbi kakhulu izinkulungwane zabantu zabulawa izikhali ezivamile, ukuphila kwethu kwansuku zonke lapha ngaphansi kwe-Russian shelling kwakuyilotho ebulalayo, futhi ngemva kokuhoxiswa kwamasosha aseRussia esifundeni sase-Kyiv ukubulawa okufanayo kuyaqhubeka emadolobheni aseMpumalanga ye-Ukraine.

Endabeni yempi yenuzi, izigidi zingabulawa. Futhi izimo zempi yempi yesikhathi esingaziwa ezimenyezelwe esidlangalaleni nhlangothi zombili zengxabano yaseRussia-Ukraine zandisa ubungozi bempi yenuzi, okungenani ngoba amabutho enuzi aseRussia azohlala eqaphile.

Manje siyabona ukuthi amandla amakhulu aphendule iNgqungquthela Yokubuyekezwa Kwesivumelwano Sokungavikeleki yaba umdlalo wokusola ongenamahloni ofuna izizathu ezikhohlisayo zomjaho omusha wezikhali zenuzi, futhi benqabile ukuqaphela inkambiso entsha yomthetho wamazwe omhlaba eyasungulwa yiSivumelwano Sokuvinjelwa Kwezikhali zenuzi. Izikhali. Bathi izikhali zenuzi ziyadingeka ukuze kuvikeleke izwe. Ngiyazibuza ukuthi hlobo luni “lokuvikeleka” olungasongela ukubulala konke okuphilayo emhlabeni ngenxa yalokho okubizwa ngokuthi ubukhosi, ngamanye amazwi, amandla kahulumeni angenamthetho endaweni ethile, lo mqondo ophelelwe yisikhathi esawuzuza kusukela ezikhathini zobumnyama lapho ondlovukayiphikiswa behlukana. wonke amazwe abe yimibuso ye-feudal ukuze acindezele futhi adle abantu abagqilaziwe.

Intando yeningi yeqiniso ayihambisani nempi kanye nobukhosi obuswa ngobudlova, ukuchitheka kwegazi okubizwa ngokuthi umhlaba ongcwele abantu abahlukene nabaholi babo okuthiwa ngeke bakwazi ukwaba bencikene ngenxa yezinkolelo-ze ezindala ezingenangqondo. Ingabe lezi zindawo ziyigugu ngaphezu kokuphila kwabantu? Siyini isizwe, abantu bakithi okufanele bagwenywe ekushisweni othulini, noma mhlawumbe iqoqo lamagciwane elikwazi ukusinda ngokwesabeka kwebhomu le-athomu? Uma isizwe empeleni singabantu esikanye nabo, ukuvikeleka kwezwe akuhlangene nezikhali zenuzi, ngoba “ukuphepha” okunjalo kuyasethusa, ngoba akekho umuntu ophile kahle emhlabeni ongazizwa elondekile kuze kube yilapho kuchithwa i-nuke yokugcina. Kuyiqiniso elingathandeki embonini yezikhali, kodwa kufanele sithembele ingqondo evamile, hhayi laba bakhangisi balokho okubizwa ngokuthi ukuvinjelwa kwezikhali zenuzi abaxhaphaza ngokungenamahloni izingxabano e-Ukraine ukuze bakholise ohulumeni ukuthi bavumelane nenqubomgomo yezangaphandle yamandla amakhulu futhi bacashe ngaphansi kwezambulela zabo ze-nuclear, ukuze bachithe imali. okwengeziwe ngezikhali namakhanda empi esikhundleni sokubhekana nokungabi nabulungisa kwezenhlalo nezemvelo, inkinga yokudla namandla.

Ngokubona kwami, uMongameli wase-Ukraine uVolodymyr Zelenskyy wenza iphutha elibi lapho enkulumweni yakhe enedumela elibi eMunich Security Conference ephakamisa ukuthi amandla enuzi ayisiqiniseko sokuphepha esingcono kunezivumelwano zamazwe omhlaba futhi waze walokotha ukubeka ngokungangabazi izibopho zokungasabalala kwe-Ukraine. Kwakuyinkulumo evusa inkanuko futhi engahlakaniphile ezinsukwini ezinhlanu ngaphambi kokuhlasela kweRussia ngokugcwele, futhi yathela amafutha emlilweni wezingxabano ezikhulayo.

Kodwa washo lezi zinto ezingalungile hhayi ngoba engumuntu omubi noma oyisimungulu, futhi ngiyangabaza ukuthi uMongameli waseRussia u-Putin nawo wonke ama-nuclear saber-rattling ungumuntu omubi futhi ohlanya njengoba abezindaba baseNtshonalanga bamveza. Bobabili omongameli bayimikhiqizo yesiko lempi lakudala elivamile e-Ukraine naseRussia. Womabili amazwe ethu alondoloze uhlelo lweSoviet lokukhuliswa kwezempi nokubuthwa kwezempi, ngokukholelwa kwami ​​​​okuqinile, okufanele kwenqatshelwe ngumthetho wamazwe omhlaba ukukhawulela amandla angenantando yeningi ohulumeni ukuhlanganisa abantu ezimpini ngokumelene nentando yabantu futhi baguqule abantu babe ngamasosha alalelayo kunokuba izakhamizi ezikhululekile.

Leli siko lempi lasendulo kancane kancane lithathelwa indawo yonke indawo ngesiko eliqhubekayo lokuthula. Umhlaba ushintshile kakhulu kusukela ngempi yezwe yesibili. Isibonelo nje, awukwazi ukucabanga ukuthi uStalin noHitler bebuzwa ngaso sonke isikhathi izintatheli nezishoshovu ukuthi bazoyiqeda nini impi noma baphoqwe wumphakathi wamazwe ngamazwe ukuthi benze amathimba okuxoxisana ukuze kube nezingxoxo zokuthula futhi banciphise impi yabo yokondla amazwe ase-Afrika, kodwa uPutin noZelenskyy basesimweni esinjalo. Futhi leli siko lokuthula elikhulayo liyithemba lekusasa elingcono lesintu, kanye nethemba lokuxazululwa ngokuthula kwezingxabano phakathi kweRussia ne-Ukraine, okudingekayo ngokusho kwe-UN Charter, isinqumo se-General Assembly kanye nesitatimende sikamongameli soMkhandlu Wezokuphepha, kodwa nokho abalandelwa abaholi abathanda ukufudumala baseRussia nase-Ukraine ababheja ukufeza izinhloso zabo enkundleni yempi, hhayi etafuleni lezingxoxo. Izinhlangano zokuthula kufanele zikuguqule, zifune ukubuyisana nokuncishiswa kwezikhali kubaholi bezwe abangenakuzisiza aboniswe imboni yezempi.

Abantu abathanda ukuthula kuwo wonke amazwe kuwo wonke amazwekazi kufanele basekelane, bonke abantu abathanda ukuthula eMhlabeni abahlushwa impi nempi yonke indawo, kuzo zonke izimpi zamanje ezikhona emhlabeni. Uma amasosha ethi kuwe "Yima ne-Ukraine!" noma "Yima neRussia!", Iseluleko esibi. Kufanele sime nabantu abathanda ukuthula, izisulu zempi zangempela, hhayi nohulumeni abafudumalayo abaqhubeka nempi ngoba umnotho wempi yakudala uyabakhuthaza. Sidinga izinguquko ezinkulu ezingenabo ubudlova kanye nenkontileka entsha yenhlalakahle yomhlaba wonke yokuthula nokuncishiswa kwezikhali zenuzi, futhi sidinga imfundo yokuthula kanye nemidiya yokuthula ukuze sisakaze ulwazi olusebenzayo mayelana nendlela yokuphila engenalo ubudlova kanye nezingozi ezikhona zempi ye-radioactive. Umnotho wokuthula kufanele uhleleke kangcono futhi uxhaswe ngezimali kunomnotho wempi. Kufanele sitshale ekukhulumeni nasekudaleni ukuthula izinsiza nemizamo ephindwe kashumi kunalokho esikutshala empini.

Inhlangano yokuthula kufanele igxile ekukhuthazeni amalungelo abantu okuthula nokwenqaba ngenxa kanembeza ukuya empini, isho ngokuzwakalayo ukuthi noma yiluphi uhlobo lwempi, oluhlaselayo noma oluvikelayo, luphula amalungelo abantu futhi kufanele lumiswe.

Imibono yama-Archaic yokunqoba nokuzinikela ngeke ilethe ukuthula. Esikhundleni salokho, sidinga ukumiswa ngokushesha, ukholo oluhle kanye nezingxoxo zokuthula ezihlanganisa amathrekhi amaningi kanye nezingxoxo zomphakathi zokwakha ukuthula ukuze kuzuzwe ukubuyisana phakathi kweMpumalanga neNtshonalanga kanye naphakathi kweRussia ne-Ukraine. Futhi ngaphezu kwakho konke kufanele sikubone njengomgomo wethu futhi sibambe iqhaza ezinhlelweni ezingokoqobo ukudlulela kwethu emphakathini ongenalo udlame.

Kungumsebenzi onzima, kodwa kufanele sikwenze ukuvimbela impi yenuzi. Futhi ungalenzi iphutha, awukwazi ukugwema impi yenuzi phakathi kwamandla amakhulu ngaphandle kokubatshela ukuthi akekho umuntu onengqondo okufanele alinge ukuba namandla amakhulu angabulala yonke into ephilayo emhlabeni, futhi awukwazi ukuqeda ama-nukes ngaphandle kokuqeda. izikhali ezivamile.

Ukuqedwa kwempi kanye nokwakhiwa komphakathi ongenabudlova wesikhathi esizayo kufanele kube umzamo ofanayo wabo bonke abantu boMhlaba. Akekho ongajabula eyedwa, ehlome embusweni okhipha imisebe ngezindleko zokufa nokuhlupheka kwabanye.

Ngakho-ke, masiqede ama-nukes, simise zonke izimpi, futhi sakhe ukuthula okungapheli ndawonye!