Isizathu Sokuba Kumele Siye ePentagon ngo-September 26, 2016

Ikholi yesenzo esivela kuMkhankaso Kazwelonke Wokuphikiswa Okungapheli (NCNR):

Njengabantu abanembeza kanye nokungabi naluvivinyo siya ePentagon, isihlalo sobukhosi bezempi base-United States, ukubiza ukuphela kwezimpi eziqhubekayo kanye nemisebenzi eyenziwa futhi isekelwa yi-US. Impi ixhunyaniswa ngokuqondile nobuphofu nokubhujiswa komhlaba. Amalungiselelo empi eyengeziwe kanye ne-arsenal entsha ye-nyukliya yase-US iyingozi kuwo wonke umhlaba emhlabeni.

Ngomhla ka-Septhemba njengoba sigcina iNhlangano YeZizwe Ezihlangene Zokuthula, i-United Nations Day of Peace, izinyathelo eziningi ezungeze izwe ukuze kungabikho ukuhlukunyezwa komkhankaso, kanye nenkomfa ethi "Ayikho iMpi 2016" eWashington, DC sibiza abaholi bethu bezombusazwe, nalabo abasePentagon ukuba bayeke ukuhlela nokulwa kwempi.

Ngo-September 11, i-2016 imakwe iminyaka engu-15 kusukela umbuso wamaBush wasebenzisa ukuhlasela kwamaphekula njengesizathu sokuhola uchungechunge lwezimpi ezingapheli nemisebenzi eqhubekayo ngaphansi kukaMongameli Obama. Lezi zimpi kanye nemisebenzi eyenziwa yi-US empeleni ayikho emthethweni futhi iziphatha kabi futhi kufanele iphele.

Sifuna ukuthi ukuhlelwa nokukhiqizwa kwe-arsenal entsha ye-arsenal ime. Njengesizwe sokuqala nokuphela kokusebenzisa izikhali zenuzi kubantu, sicela i-US ukuba iholele emisebenzini yangempela yezikhali zenuzi futhi enenjongo ukuze ngolunye usuku zonke izikhali zenuzi ziqedwe.

Sifuna ukuphela kwe-NATO neminye imidlalo yempi yempi emhlabeni jikelele.  I-NATO kumele ixoshwe njengoba ihlukumeza kakhulu eRussia ngaleyo ndlela isongela ukuthula kwezwe. Amasosha aseMelika ebizwa ngokuthi "i-Pivot yase-Asia" avuselela futhi adala ukuthanda okubi ngeChina. Esikhundleni salokho sidinga imizamo yangempela yokuziphendulela ekuxazululeni ukungqubuzana neChina neRussia.

Sifuna ukuthi i-US ngokushesha iqale ukuvala izizinda zayo zasemaphandleni phesheya. I-US inezinkulungwane zamasisekelo nezisetshenziswa zempi emhlabeni jikelele. Asikho isidingo sokuba i-US iqhubeke ibe nezisekelo kanye nokufakwa kwezempi eYurophu, e-Asia nase-Afrika ngenkathi kwandisa imibutho yayo yempi neNdiya nasePhilippines. Konke lokhu akusebenzi lutho ukudala izwe eliphephile nelokuthula.

Sifuna ukuphela kokucubungulwa kwemvelo okubangelwa impi. I-Pentagon yilapho engasetshenzisi muntu omkhulu kunazo zonke emhlabeni wonke. Ukuthembela kwethu emafosheni kubhubhisa uMama Womhlaba. Impi yemithombo yinto engokoqobo okufanele siyigweme. Ukuphela kwempi nomsebenzi kuyosenza sihambe endleleni yokusindisa iplanethi yethu.

Sifuna ukuphela kosizo lwezempi lwezwe lase-US nakwamanye amazwe kanye nokwesekwa kwezimpi ezimele. I-Saudi Arabia ibamba impi engekho emthethweni ngokumelene nabantu baseYemen. I-US ihlinzeka izikhali nokuhlakanipha kwezempi kulelizwe elingonakali elingenakulinganiswa nezwe elibuswa ngumndeni onobuqili nobandlululo ohlukumeza abesifazane, abantu be-LGBT, abanye abancane, futhi abaphikisayo ngaphakathi eSaudi Arabia. I-US inikeza izigidigidi zamaRandi ekusizeni kwezempi kwa-Israyeli lapho abantu basePalestina babhekene namashumi eminyaka okucindezelwa nokuchithwa. U-Israyeli uye waqhubeka esebenzisa amandla ayo empi kumaPalestina angenalutho aseGaza naseWest Bank. Ibeka izimo zombuso wobandlululo kanye nemibandela yekamu yetilongo kubantu basePalestina. Sitshela i-US ukuthi sinqume konke ukusiza kwamanye amazwe kanye nempi kula mazwe aphula umthetho wamazwe omhlaba namalungelo abantu.

Sifuna uhulumeni wase-United States alahle ukuguqulwa kobuholi njengenqubomgomo ngokumelene nohulumeni wase-Assad waseSiriya. Kumele iphele ukuxhasa ama-extremists amaSulumane namanye amaqembu ezama ukudiliza uhulumeni waseSiriya. Amaqembu asekela ukulwa nokunciphisa u-Assad akwenzi lutho ngokuthula ngisho nobulungisa kubantu baseSiriya.

Sifuna ababaleki bakahulumeni base-US ababalekela emazweni adiliziwe yimpi.  Izimpi ezingapheli nemisebenzi ziye zadala ingxabano enkulu yababaleki kusukela empini yezwe yokugcina. Izimpi zethu nemisebenzi kubangela usizi lwabantu ngokuphoqelela abantu ukuba bashiye amakhaya abo. Uma i-US ingakwazi ukuletha ukuthula e-Iraq, e-Afghanistan, e-Yemen, eSomalia, eSudan, eSiriya naseMpumalanga Ephakathi, kumele ihoxise, iphele izimali zempi yezempi kanye nemisebenzi, futhi ivumele abanye ukuba basebenze ukuze kube nokuthula nokuthula.

Kusukela ngoSepthemba 11, 2001 Umphakathi wase-US usubone ukuthi amabutho awo asekhaya aba yimpi, kwahlaselwa inkululeko yabantu, kwaqashwa iningi nguhulumeni, kwanda i-Islamophobia, konke lokhu ngenkathi izingane zethu zisabuthwa ezikoleni amasosha. Indlela eya empini kusukela ngalolo suku ayizange isenze siphephe noma umhlaba uvikeleke kakhulu. Indlela eya empini ibe ukwehluleka ngokuphelele cishe kwabo bonke abasemhlabeni ngaphandle kwalabo abazuza empini nasohlelweni lwezomnotho olusibangela ubumpofu sonke ngezindlela eziningi. Akudingeki ukuthi siphile emhlabeni onje. Lokhu akusimeme.

Ngakho-ke, siya ePentagon lapho kuhleliwe khona izimpi zombuso futhi zihlelwe. Sifuna ukuphela kwalokhu kuhlanya. Sifuna ukuqala okusha lapho uMama Wezwe evikelwe khona nalapho ubuphofu buzoqedwa khona ngoba sonke sizokwabelana ngemithombo yethu futhi siqondise kabusha umnotho wethu ezweni elingenayo impi.

Ukujoyina, bhalisa ku- https://worldbeyondwar.org/nowar2016

Sizophinde sinikeze i-Pentagon isicelo sokuvala iRamstein Air Base eJalimane, njengoba abakwa-US abaseMelika nabamaJalimane bebonke beyiletha kuhulumeni waseJalimane eBerlin. Bhalisa ukuthi isikhalazo ku http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254

Umcimbi ePentagon ngo-9 ngoMsombuluko, ngo-September 26, ulandela ingqungquthela yamalanga amathathu, ngeseshini yokuhlela nokuqeqesha ngo-2 ntambama ngeSonto, ngo-Septhemba 25. Bona i-ajenda ephelele:
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda