Kusukela Izindaba Armenia, November 25, 2020
Kuhunyushelwe i- World BEYOND War nguTatevik Torosyan
EYEREVAN, Novemba 25. Izindaba-Armenia. Kutholakale ubufakazi obuyinhloso bokubulawa nokuhlukunyezwa kweziboshwa zempi zase-Armenia kanye nezakhamizi eziphethwe ngamasosha ase-Azerbaijan, kanye nokuphathwa ngonya, okungekho emthethweni nokwehlisa isithunzi nabo, kubika abezindaba zeHhovisi LoMshushisi Jikelele wase-Armenia.
Kuyaziwa ukuthi ngenxa yezinyathelo ezenziwayo zokusesha ukusebenza, uphenyo nezinye izinyathelo zenqubo yokubheka okushicilelwe kwinethiwekhi nakwabezindaba, kutholakale ubufakazi obanele bokuthi ngesikhathi sokulwa kwamasosha, amabutho ahlomile ase-Azerbaijan enza ukwephula okukhulu yezinkambiso eziningi zomthetho wobuntu wamazwe omhlaba. …
Ngokuyinhloko, uhlangothi lwe-Azerbaijani lwephule izinhlinzeko zeProthokholi Eyengeziwe Emibuthanweni YaseGeneva yango-Agasti 12, 1949, ephathelene nokuvikelwa kwezisulu zezimpi zamazwe omhlaba, kanye noMthetho Wezobuntu Wamazwe Ngamazwe.
Ikakhulukazi, ngo-Okthoba 16, 2020, amasosha e-Armed Forces of Azerbaijan afonele isibalo seziboshwa zempi athi asizosinquma ikhanda lesi siboshwa futhi asishicilele isithombe kwi-Intanethi. Ngemuva kwamahora ambalwa, izihlobo zabona isithombe sesiboshwa sempi esabulawa ekhasini laso enkundleni yokuxhumana.
Ngesikhathi sobudlova, amasosha ase-Azerbaijan Armed Forces akhipha ngenkani umhlali waseHadrut MM futhi athunyelwa e-Azerbaijan, engafuni, lapho amhlukumeza khona futhi ambulala.
Emakhasini ahlukahlukene ku-Intanethi kunamavidiyo amaningi abonisa ukuthi indoda egqoke iyunifomu yamasosha nefulegi lase-Azerbaijan emahlombe idubule kanjani isiboshwa esalimele sempi i-AM, amasosha ase-Azerbaijan Armed Forces anquma ikhanda lesiboshwa sase-Armenia impi wasibeka esiswini sesilwane esithile, wadutshulwa ngesibhamu esincane wasifaka ekhanda lesiboshwa, wasihleka usulu, wasishaya ekhanda, wanquma indlebe yesiboshwa kanye nomphakathi, wamethula njengenhloli yase-Armenia. Bahlekisa ngeziboshwa zempi zase-Armenia ezintathu, baziphoqa ukuba zizishaye ihlombe ngamadolo. Futhi, amasosha ase-Azerbaijan athumba amasosha ase-Armenia, elinye lawo lakhahlelwa laphoqeleka ukuba liqabule ifulegi lase-Azerbaijani, lishaye ekhanda.
Iziboshwa zempi ezinhlanu, phakathi kwazo ezalimala, zashaywa ngesimbi, futhi nazo zavuma ukusika esinye sezandla zazo; wahudula ikhehla egqoke izingubo ezingekho emthethweni, wamshaya emhlane; uthuke isiboshwa sempi esilele phansi ngasikhathi sinye wasinyikinya esifubeni.
Ngokuya ngokuqoshwa kwevidiyo okutholwe ngenxa yezinyathelo zokuphenya nokusebenza, umphathi wamasosha ase-Azerbaijan, ebeka unyawo lwakhe ekhanda lesiboshwa sempi esilimele, wamphoqa ukuthi athi ngesi-Azerbaijani: “IKarabakh ingeka I-Azerbaijan. ”
Enye ividiyo ikhombisa ukuthi amabutho ahlomile ase-Azerbaijan athumba kanjani izakhamizi ezimbili: isakhamuzi saseHadrut, esazalwa ngo-1947, nesakhamuzi esigodini saseTaik, esifundeni saseHadrut, esazalwa ngo-1995. Ngokwale vidiyo elandelayo, abamele Amasosha Ase-Azerbaijani bavulele ngenhlamvu Artur Mkrtchyan Street edolobheni laseHadrut wabulala abantu ababili besongwe ifulegi lase-Armenia futhi bengenakuzivikela.
Ngo-Okthoba 19, amasosha e-Armed Forces of Azerbaijan avela ocingweni lwesiboshwa se-war SA ngohlelo lweWhatsApp athumela umyalezo kumngani wakhe ukuthi usekuthunjweni. Ngo-Okthoba 21, omunye umngani weSA wabona ividiyo kuTikTok, ekhombisa ukuthi isiboshwa sempi sashaywa futhi saphoqeleka ukuba sisho izitatimende ezihlambalazayo ngoNdunankulu wase-Armenia.
Ekuseni ngo-Okthoba 16, iqembu lamasosha ase-Azerbaijan Armed Forces langena efulethini lesakhamuzi saseHadrut Zh.B. futhi, besebenzisa udlame kowesifazane futhi bemhudula ngezandla, bamfaka emotweni ephikisana nentando yakhe bamyisa eBaku. Ngemuva kwezinsuku eziyi-12 eboshwe ngodlame ngo-Okthoba 28, wabuyiselwa e-Armenia ngokulamula kwe-International Committee of the Red Cross.
Ngokwevidiyo ekwiwebhusayithi yakwaHraparak.am, Amasosha Ase-Azerbaijan ashaye iziboshwa zempi ezi-3.
Imininingwane kuwo wonke lawa macala iqinisekisiwe ngendlela efanelekile yezomthetho, maqondana nawo, kwenziwa izinqubo ezidingekayo zokwengeza ubufakazi bobulelesi obenziwe yi-Armed Forces of Azerbaijan, zinikeza izizathu zokunikeza ukuhlolwa okunzima kobugebengu nezomthetho, ukukhomba nokushushisa abantu abenze ubugebengu…
Ngokuya kokuhlolwa kobufakazi obunenhloso obanele obutholakele, sekufakazelwe ukuthi izikhulu ezibhekele ezempi zase-Azerbaijani zenze ubugebengu obukhulu ngamaphoyisa amaningi ase-Armenia ngesisekelo senzondo kazwelonke namandla amakhulu.
IHhovisi LoMshushisi Jikelele leRiphabhulikhi yase-Armenia lithatha izinyathelo zokwazisa izinhlaka ezishushisayo zamazwe omhlaba ngamaqiniso ezenzo zonya ezenziwa, kwezinye izimo, iziboshwa zempi zase-Armenia nezabantu abalimele eRiphabhuliki yase-Azerbaijan ukuze kuqinisekiswe ukushushiswa nokutholwa enecala , futhi udale iziqinisekiso ezengeziwe zokuvikela izisulu.
Esimweni neziboshwa zase-Armenia
NgoNovemba 21, umphenyi we-ombudsman wase-Armenia no-Artsakh wagcwalisa umbiko wesi-4 ovaliwe ngonya olwenziwa yi-Azerbaijani Armed Forces ngokumelene nama-Armenian obuhlanga athunjiwe kanye nezidumbu zalabo ababulawa esikhathini esivela ku-4 kuya ku-18 Novemba. Lo mbiko uqukethe ubufakazi nezinto zokuhlaziya eziqinisekisa inqubomgomo yase-Azerbaijan yokuqothulwa kohlanga nokubulawa kwabantu ngezindlela zamaphekula e-Artsakh.
NgoNovemba 23, abameli u-Artak Zeynalyan noSiranush Sahakyan, abamele izintshisekelo zeziboshwa zempi zase-Armenia e-European Court of Human Rights (ECHR), bashicilela amagama amabutho ase-Armenia athunjwa yi-Azerbaijan ngenxa yabantu abaningi Izenzo zamasosha ezenziwa yi-Azerbaijan zibhekene ne-Artsakh ngoSepthemba 27
Izicelo zathunyelwa ku-ECHR egameni lamalungu omndeni weziboshwa zempi zase-Armenia, zifuna ukusebenzisa isinyathelo esiphuthumayo sokuvikela ilungelo lokuphila nenkululeko ekuphathweni ngonya kweziboshwa zempi zase-Armenia. INkantolo yaseYurophu icele uhulumeni wase-Azerbaijan imininingwane ebhaliwe mayelana nokuboshwa kweziboshwa zempi, ukuthi zikuphi, izimo zokuboshwa nokunakekelwa kwezokwelapha futhi wabeka umnqamulajuqu ka-27.11.2020 wokunikeza imininingwane edingekayo.
I-Armenia yafaka isicelo ku-ECHR ngodaba lweziboshwa eziyi-19 (amasosha ayisishiyagalolunye kanye nezakhamizi eziyishumi) ezaboshwa ngemuva kokuyeka ukulwa emgwaqeni iGoris-Berdzor.
NgoNovemba 24, omele i-Armenia e-ECHR, u-Yeghishe Kirakosyan, wathi inkantolo yaseStrasbourg iqophe ukwephula umthetho wase-Azerbaijan wokunikeza imininingwane ngeziboshwa. I-Azerbaijan iphinde yanikezwa isikhathi sokunikeza imininingwane ngamasosha athunjiwe kuze kube nguNovemba 27, nakubantu ababanjiwe - kuze kube nguNovemba 30.
Amavidiyo wokululazeka kweziboshwa zempi nezakhamizi zemvelaphi yase-Armenia yi-Azerbaijani Armed Forces ashicilelwa ngezikhathi ezithile kunethiwekhi. Le ndlela yashicilelwa ngayo imifanekiso yokuhlukunyezwa kwe-Azerbaijan yisosha elineminyaka engu-18 lase-Armenia. Inhloko yekhomishini yephalamende yokuvikelwa kwamalungelo abantu, uNaira Zohrabyan, unxuse iziphathimandla eziningi zomhlaba mayelana nesosha lase-Armenia elithunjiwe.
Mayelana nempi e-Artsakh
Kusukela ngoSepthemba 27 kuya kuNovemba 9, i-Azerbaijani Armed Forces, ngokubamba iqhaza kweTurkey kanye namasosha aphesheya namaphekula aqashwe yiwo, enza ubudlova ngokumelene ne-Artsakh ngaphambili nangemuva besebenzisa izikhali zerokhethi nezikhali, izimoto ezisindayo, izindiza zamasosha nezinhlobo zezikhali ezenqatshelwe (amabhomu eqoqo, izikhali ze-phosphorus)… Iziteleka zalethwa, kokunye, ezinhlosweni zomphakathi nezempi endaweni yase-Armenia.
NgoNovemba 9, abaholi beRussian Federation, i-Azerbaijan ne-Armenia basayina isitatimende sokumiswa kwayo yonke impi e-Artsakh. Ngokwalo mbhalo, amaqembu ayama ezikhundleni zawo; Idolobha laseShushi, i-Aghdam, iKelbajar neLachin lidlula laya e-Azerbaijan, ngaphandle kwephaseji lamakhilomitha ama-5 elixhumanisa iKarabakh ne-Armenia. Kuzothunyelwa ithimba lokugcina ukuthula laseRussia ngasentanjeni yokuxhumana eKarabakh kanye nomhubhe waseLachin. Abantu abasele dengwane nababaleki babuyela eKarabakh nasezifundeni ezakhelene nazo, kushintshaniswa iziboshwa zempi, abathunjwa kanye nabanye ababoshiwe kanye nezidumbu zabafileyo.