#NoWar2023 Conference: Ukuphikiswa Okungenalo Udlame Kwezempi

NgoLwesihlanu, Septhemba 22-NgeSonto, Septhemba 24, 2023

Ukuqoshwa Kwenkomfa:

lwadlalwayo

12 Imiqophi

Ingqungquthela yomhlaba wonke yezinsuku ezi-3 yokuphikiswa okungenabudlova lapho kubhekwana nokuhlasela, imisebenzi, nodlame lwezempi.

Uthi uphikisana nempi, kodwa yini enye indlela? Ukulawula ukungqubuzana ngaphandle kobudlova kungenye yezindlela ezintathu eziyinhloko World BEYOND Warka- enye isistimu yokuphepha yomhlaba wonke. Kepha lapho umthetho kanye nezokuxhumana kwehluleka futhi udlame luqhubeka, izishoshovu ezingomakad’ ebona kanye nabasanda kufika bavame ukungabaza ukuthi ukumelana okungahlomile kungasebenza yini ekuhlaselweni kwamasosha, ukusebenza kanye nempi. Kuzo zonke izinsuku ezintathu zamaphaneli abonakalayo, ukuqeqeshwa, kanye neseshini yezingxoxo, #NoWar2023 izofaka icala lokuphumelela kokumelana okungenabudlova njengethuluzi lokuxazulula izingxabano, igqamisa izifundo zamacala ezivela emhlabeni wonke wokuzivikela okungahlomile okusekelwe kumphakathi ngokumelene nokuhlaselwa, imisebenzi, kanye ubushiqela.

Ibanjwe cishe endaweni yesikhulumi se-Zoom Events, World BEYOND WarIngqungquthela yaminyaka yonke yomhlaba ye-#NoWar2023 iletha ndawonye ukuthula nabantu abamelene nempi nezinhlangano ezivela emhlabeni wonke ukuze babelane, babonise, benze amasu, futhi bahlelele ukuqeda impi.

#NoWar2023 Ishejuli:

NgoLwesihlanu, Septhemba 22, 2023

(Zonke izikhathi zinge-Eastern Daylight Time – GMT-04:00)
Thola isikhathi endaweni yesikhathi yangakini.

🌐 Estas sesiones serán bilingües con interpretación español-inglés.

Hlola inkundla ngaphambi kokuthi kuqale ingqungquthela eku-inthanethi futhi ujwayelane nezici ezihlukene. Hlangana nabanye ababambiqhaza benkomfa, futhi uphequlule izindawo zombukiso ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

Siyakwamukela World BEYOND WarUmqondisi Omkhulu UDavid Swanson kanye nesingeniso sendikimba yengqungquthela. Imilayezo emifushane evela ezahlukweni ze-WBW emhlabeni wonke, kuhlanganise Liz Remmerswaal we-WBW New Zealand Chapter & Vice President we-WBW Global Board; Al Mytty yeSahluko se-WBW Illinois; Jane Obiora weSahluko se-WBW Nigeria; Elvis Ndihokubwayo weSahluko se-WBW Burundi; UCym Gomery ye-WBW Montreal Chapter, kanye Stefania Sani & UJanet Parker ye-WBW Madison Chapter. Kulandelwa isikhathi esifushane sokucabangisisa nokuthula okuholwa nguMongameli weBhodi le-WBW Kathy Kelly ukusiqinisa ngesikhathi siqala impelasonto yemisebenzi.

Umcwaningi wokuthula UJørgen Johansen yethula izifundo okufanele zifundwe kusukela eminyakeni eyikhulu edlule, kusukela esiphethweni esiyimpumelelo saseJalimane se-French Occupation of Ruhr 1923 kuya ku-Struggles in Ukraine 2023. Umengameli: Umqondisi Omkhulu we-WBW UDavid Swanson.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

Leli phaneli lizogqamisa izifundo zezigameko zokuvikela abantu abangahlomile kanye nokuphelezelwa emhlabeni jikelele. Okufakiwe UJhony Arango wamaQembu Okuthula Komphakathi (CPT) eColombia; Nélida Nieves we-Peace Brigades International (PBI) Honduras; futhi UMarna Anderson, Umqondisi we-Nonviolent Peaceforce USA. Umongameli: Randy Janzen. Leli phaneli lizobandakanya ukutolikwa kweSpanishi-English ngu Jose Navarro.

Este panel destacará estudios de casos de protección y acompañamiento de civiles desarmados en todo el mundo. Con la participación de UJhony Arango de Community Peacemaker Teams (CPT) Colombia, Nélida Nieves de Peace Brigades International (PBI) Honduras, y UMarna Anderson, Directora de Nonviolent Peaceforce USA. I-Moderador: Randy Janzen. Este panel incluirá interpretación español-inglés a cargo de UJosé Navarro.

Ifaka phakathi UDina Thorpe futhi Dame Pa' Matala!

UDina Thorpe uye wabizwa ngokuthi “umqambi onobuhlakani obungapheli,” umculi “ono-alto ojulile futhi okhathele,” “umshayi wezinsimbi omubi,” kanye “novusa inkanuko nobuciko obudlulele.” Usebenzisa amathonya anhlobonhlobo—kusuka komdabu kuye kweye-trip hop, i-orchestral kuya ku-techno—futhi awahlukanisele isitayela somculo ngokungangabazeki okungesakhe. Funda kabanzi.

Dame Pa' Matala iyiqembu elethula umlayezo womphakathi kanye nomqondo kanembeza ngenhloso eqinile yokuqinisa umsebenzi ovela emazingeni aphansi, ngokumelene nempi kanye Nokuthula, ukuxuba amathrendi nezigqi ze-avant-garde nezimiso ze-folkloric zaseLatin America. Funda kabanzi.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

NgoMgqibelo, Septhemba 23, 2023

(Zonke izikhathi zinge-Eastern Daylight Time – GMT-04:00) 

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

Moderator: U-Ivan Marovic, Umqondisi Omkhulu Wesikhungo Somhlaba Wonke Sokungqubuzana Okungenalo Udlame. Kufakwe nesishoshovu esingenalo udlame sase-Egypt-Palestine Ramy Shaath, ongumsunguli we-BDS Palestine; Isishoshovu saseLiberia Vaiba Flomo, owaba nesandla ekuqedeni impi yombango yaseLiberia yeminyaka engu-14 ngokukhulumela, imibhikisho, nokuhlela ezombangazwe; Karen Spring, Co-Coordinator we-Honduras Solidarity Network (HSN), ohlale futhi wasebenza e-Honduras kusukela ekuketulweni kwezempi kwe-US kanye ne-Canada ngo-2009; futhi Safoora Arbab, ozotshela umlando we-Pashtun nonviolent resistance movement, i-Khudai Khidmatgars.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

Umzabalazo ongenalo udlame usinikeza isethi yamathuluzi okumelana nempi kanye nezempi. Kulesi seshini funda ukuthi izishoshovu ezimelene nempi nokuthula zingaba namasu futhi ziphumelele kanjani emsebenzini wethu. Hlola ibhokisi lamathuluzi. Qonda indlela yokwenza isu ngezindlela ezibanzi nezibambekayo. Thola ukuthi ungenza kanjani izinguquko ezincane ukuze ube nomthelela omkhulu emizamweni yakho. Futhi sizocubungula ukuthi silungiselela kanjani ukuthatha isinyathelo - ngokwengqondo, ngokomoya, ngokomzwelo - ukuhlala sigxile embonweni, ezimisweni, nasekuzimiseleni. Abahlanganyeli bazoba nethuba lokuxoxa ngokuthi le mibono ihlobana kanjani nemizamo yabo ethile yokwenza ushintsho.

Umqeqeshi: Umbhali/isishoshovu Rivera Sun, umhleli Wezindaba Ezingenalo Udlame kanye Nomxhumanisi Wohlelo Lokungabi Nabudlova Komkhankaso.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

Moderator: Charles Johnson, ilungu elibambisene le-Nonviolent Peaceforce's Chicago isahluko. Amaphaneli: U-Yurii Sheliazhenko, Ilungu lebhodi le-WBW kanye nonobhala omkhulu we-Ukraine Pacifist Movement; UJohann Reuwer, Ilungu lebhodi le-WBW, ukuxoxa nge Zaporizhzhya Protection Proposal; futhi Zaira Zafarana ukukhuluma ngokwenqaba ngenxa kanembeza empini eqhubekayo.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

NgeSonto, Septhemba 24, 2023

(Zonke izikhathi zinge-Eastern Daylight Time – GMT-04:00) 

🌐 Estas sesiones serán bilingües con interpretación español-inglés.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

Inganyelwe ngu-WBW Canada Umhleli URaheli Encane. Okufakiwe UJuan Gómez Ruiz, ilungu le-Civil Society Organization ye-Las Abejas de Acteal e-México; UCarlos Zorrilla, umholi emzamweni ophumelelayo wokuvikela amahlathi anefu e-Intag Valley eNyakatho Ntshonalanga Ecuador; futhi UDaoud Nassar weTende Lezizwe ePalestine. Leli phaneli lizobandakanya ukutolikwa kweSpanishi-English ngu Jose Navarro.

I-Moderado por la organizadora de WBW yaseCanada, URaheli Encane. Ngokubamba iqhaza kwe- UJuan Gómez Ruiz, miembro de la Organización de la Sociedad Civil de Las Abejas de Acteal en México; UCarlos Zorrilla, líder del exitoso esfuerzo por defender los bosques nublados del Valle de Intag en el noroeste de Ecuador; y UDaoud Nassar de la Tienda de las Naciones en Palestina. Este panel incluirá interpretación español-inglés a cargo de UJosé Navarro.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

Kule nkulumompikiswano yobungane yamahora angu-1.5, eyenganyelwe ngu UMarcy Winograd ye-CODEPINK, sizozwa imibono emi-3 ephikisanayo: 1) I-Russia yayingenakho ukukhetha ngaphandle kokuhlasela i-Ukraine, iphikiswana naye owayengumhlaziyi we-CIA. Ray McGovern, 2) I-Ukraine yayingenayo enye indlela ngaphandle kokulwa neRussia, iphikisana nentatheli UJames Brooke osebenza njengombhali we-Ukraine/Russia I-New York Sun, kanye ne-3) I-Russia ne-Ukraine yomibili yayinezinketho ezingcono kunempi, kwaphikisana noMqondisi Omkhulu we-WBW UDavid Swanson.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

Egqugquzelwa abasebenzi be-WBW, amalungu ebhodi, kanye nozakwethu, lawa makamelo azovumela isikhathi sengxoxo yeqembu elincane phakathi kwabahlanganyeli bezingqungquthela ukuze bazindle ngeseshini yenkomfa, futhi benze amasu mayelana nezindlela zokwenza ukuthula nokuqeda impi.

Amakamelo e-breakout / Salas de trabajo:

  • Iseshini yamahhala: Idingida izikhathi zengqungquthela nokufunda: Ukucabanga ngezinsuku ezingu-3 zeseshini nengxoxo evulekile yemibono yesenzo, okuhlanganisa Izinsuku Zokungenzi Udlame Emkhankasweni (Sept 21-Oct 2). Umgqugquzeli: Ilungu Lebhodi Lokweluleka le-WBW, Umxhumanisi Wohlelo Lokungabi Nobudlova Komkhankaso, Nombhali/Isishoshovu Rivera Sun.
  • 🌐 Organizándose en América Latina y tomando medidas en solidaridad con ella / Ukuhlela - kanye Nokuthatha Isinyathelo Ngobumbano ne- Latin America: Conozca al nuevo organizador latinoamericano de la WBW, Gabriel Aguirre, conozca nuestras iniciativas en la región y cómo puede participar, ya sea que se encuentre en América Latina o desee actuar en solidaridad con activistas all antimilitari. Umsizi: I-Organizador de América Latina de WBW UGabriel Aguirre. Este será un espacio bilingüe español-inglés con interpretación simultánea a cargo de UJosé Navarro. / Hlangana nomhleli omusha we-WBW wase-Latin America u-Gabriel Aguirre, funda mayelana nezinhlelo zethu esifundeni, nokuthi ungazibandakanya kanjani noma ngabe uku-Latin America noma ufuna ukwenza ngokubambisana nezishoshovu ezimelene nezempi lapho. Umgqugquzeli: Umhleli we-WBW Latin America UGabriel Aguirre. Lesi kuzoba isikhala sezilimi ezimbili iSpanishi-English esitolikwa ngasikhathi sinye ngu Jose Navarro.
  • Imfundo Yokuthula: Ukuxoxa ngomkhakha wemfundo emelene nempi/ekhuthaza ukuthula, okuhlanganisa nezinhlelo zemfundo ze-WBW. Umgqugquzeli: UMqondisi Wezemfundo we-WBW Phill Gittins.
  • Ukuqala Isahluko se-WBW: Ungasiqala kanjani isahluko se-WBW endaweni yakini. Umsizi: Umhleli we-WBW Canada URaheli Encane.
  • Inkantolo Yamacala Amacala Empi Yokufa Abathengisi: Funda mayelana nokuzayo Inkantolo Yamacala Amacala Empi Yokufa Abathengisi kanye nendlela yokubamba iqhaza. Kuhlelelwe uNovemba 2023, iNkantolo izoziphendulela - ngobufakazi bofakazi - abakhiqizi bezikhali base-US abakhiqiza futhi badayise ngamabomu imikhiqizo ehlasela futhi ibulale hhayi izimpi kuphela kodwa nabangewona amasosha. Abagqugquzeli: Abadidiyeli Benkantolo Yamacala Empi Yokufa Abadidiyeli Kathy Kelly, Brad Wolf, Futhi Nick Mottern.
  • Ukuhlelela Ukuthula E-Ukraine: Xoxa ngokulwela okuqhubekayo ukuze kuqedwe impi e-Ukraine nokuthi ungathatha kanjani isinyathelo, okuhlanganisa nokwenza izinhlelo zeviki elizayo lomhlaba wonke lomsebenzi (Sept 30 - Oct 8) ngokuthula e-Ukraine. Umsizi: Umqondisi Omkhulu we-WBW UDavid Swanson.

 

#NoWar2023 amaqembu okubuka ayakhuthazwa ukuthi asebenzise lesi sikhathi engxoxweni yomuntu siqu ukuze akhulume ngalokho okufundiwe engqungqutheleni nemibono yokuhlela endaweni, ngenhloso yokuqala isahluko sendawo se-WBW.

World BEYOND War UMongameli weBhodi Kathy Kelly iphinda amazwibela avela ngempelasonto futhi yabelane ngamathuba ezenzo ezizayo, okuhlanganisa Inkantolo Yamacala Amacala Empi Yokufa Abathengisi.

Hlangana nabanye abahlanganyeli benkomfa usebenzisa isici senethiwekhi, futhi uphequlule izindawo zokubonisa ezivela ezinhlanganweni zethu ezixhasayo.

** Izikhathi nge-español: 3 sesiones de la conferencia serán bilingües con interpretación español-inglés, con un enfoque en América Latina, incluirá oradores de Colombia, Honduras, México y Ecuador. Las sesiones programadas con un 🌐 son bilingües y contarán con interpretación simultánea.**

Abaxhasi & Endorsers

Abaxhasi

Abaxhasi bePlatinum:
Abaxhasi begolide:
Abaxhasi Besiliva:

Abasekeli