Ibhalwe ngu-Mairead Maguire, UkuthulaBantu, May 2, 2021
UMongameli othandekayo uBiden kanye noMongameli Putin,
Ngethemba ukuthi le ncwadi izonithola kahle kanye nemindeni yenu. Ngethemba ukuthi uzoqhubeka unempilo enhle ukwenza umsebenzi wakho obalulekile.
Siyabonga ngakho konke enikwenzayo ukwenza umhlaba ube indawo engcono yezingane zethu. Nginibhalela nobabili njengabaHoli bomhlaba ukuze ngicele izeluleko nosizo lwenu kulezi zikhathi ezinzima. Ngingathanda ukwazi ukuthi yini engingayenza, kanye nabangane bami, ukuze ngisize ekugwemeni iMpi Yezwe Yesithathu, futhi ngivimbele ukuhlupheka nokufa kwezigidi zabafowethu nodadewethu emhlabeni wonke. Bengilokhu ngifunda izindaba mayelana nokwakhiwa kwamasosha eYurophu naseNingizimu-mpumalanga ye-Asia, njll., kanye nezinkulumo ezisetshenziswa abaholi bethu bomhlaba abaningi (amagama asikwe ajule kunezinkemba futhi awasoze abuyiselwa emuva!) futhi uyazibuza ' yini okufanele yenziwe ukuze kube nokuthula futhi kuvinjwe ubudlova nempi.?
Ngiyazi ezinhliziyweni zenu ningamadoda alungile nobabili. Nobabili niyabazi ubuhlungu bokuhlupheka nokulahlekelwa ezimpilweni zenu futhi ekujuleni kwenu anifisi ukuthi abanye bezwe ubuhlungu nokuhlupheka. Nobabili niyazi ukuthi udlame, noma ngabe luvelaphi, luletha ukuhlupheka okungabekezeleleki ezimpilweni, ezivame ukuchotshozwa iziphambano, ukukhandleka nokudumazeka kokuphila ingasaphathwa eyobhubhane, (njengamazwe akho, kodwa ikakhulukazi iNdiya) indlala. , ubumpofu, isimo sezulu esibucayi, njll., Nobabili ninamandla okuguqula izinto ngokusebenzisana. Sicela nihlanganyele MANJE futhi nisebenzise ubuholi benu egameni lesintu esihluphekayo.
Njengoba ngivakashele eRussia nase-USA futhi ngihlangane nabantu bakho, ngiyazi ukuthi balungile, abazwa uthando ngomunye nomunye kanye nobuntu. Mina, ngikholwa ukuthi abantu bakho abazona, futhi abafisi ukuba, izitha. Ngokwami, anginazo izitha kuphela abafowethu nodadewethu. Yebo, kunokwesaba nokukhathazeka ngomehluko, kodwa lokhu akufanele kusehlukanise futhi kusehlukanise, umkhaya wesintu.
Ubutha bokwenziwa phakathi kweRussia ne-USA sebuqhubeke isikhathi eside kakhulu, futhi umhlaba ukucela ukuthi uqede lokhu ngokuba ngabangane nabadali bokuthula hhayi nje abantu bakho kuphela, kodwa nomhlaba wonke, ikakhulukazi izingane, ezifanele usizo lwakho sisinde udlame, indlala, izifo eziwubhadane, izimpi, ukushintsha kwesimo sezulu. Ulimi lubaluleke kakhulu futhi ulimi lunamandla kunenkemba. Ngiyacela, lahlani inkulumo yokuthuka nokuhlukumeza niqale inkhulumomphendvulwano yokuhloniphana kanye namazwe enu.
Imidlalo yempi ebiqhutshwa e-Europe iyingozi ngoba kungase kwenzeke okungase kuqubule impi njengoba kwafakazelwa yizimpi ezimbili zomhlaba ezidlule. Thina Bantu Bomhlaba, asiyifuni impi, sifuna ukuthula nokuhoxiswa kwezikhali, ukuze sondle abalambile futhi sinikeze zonke izingane impilo engcono.
Ngiyacela, uMongameli uPutin kanye noMongameli Biden: Yenza ukuthula hhayi impi, qala ukukhipha izikhali futhi unikeze umhlaba ithemba.
Ngiyabonga! Uthando Nokuthula,
UMairead Maguire, owawina iNobel Peace Laureate - 1976
