Izinyathelo zase-Iranian: i-Iraq Redux?

Amalungelo abantu kanye nesishoshovu sokuthula u-Shahrzad Khayatia

Ngu-Alan Knight no-Shahrzad Khayatian, ngoFebhuwari 8, 2019

Imijondolo iyabulala. Futhi njengezikhali eziningi zempi yanamuhla, babulala ngokungakhethi nangonembeza.

Eminyakeni eyishumi nambili phakathi kwezimpi ezimbili zikaBush (uBush I, 1991 noBush II, 2003), unswinyo olwafakwa e-Iraq lwaholela ekufeni kwabantu abangaphezu kwesigamu sesigidi e-Iraq ngenxa yokushoda kwemithi nezinto zokwelashwa ezanele. UMadeleine Albright, uNobhala Wombuso wase-US kusuka ngo-1997 - 2001 kanye ne-avatar yamanani aseMelika, bekukulungile nalokhu. Ngo-1996, ngesikhathi ebuzwa ngumuntu owayexoxisana naye kuthelevishini ngokufa kwezingane zase-Iraq okwadalwa yizijeziso, waphendula ngokugqamile wathi: "Lokhu kungukukhetha okunzima kakhulu, kodwa inani, sicabanga ukuthi inani likufanele."

Omunye ucabanga ukuthi uMike Pompeo, uNobhala Wezwe wamanje kaTrump futhi ngokuzenzakalelayo i-avatar yamanje yamanani aseMelika, akakutholanga ukukhetha okunzima kangako. Kepha-ke kungenzeka ukuthi akakhulumanga noma ulalele izakhamizi eziningi kakhulu zase-Irani ezifana noSara.

USara uneminyaka engu-36. Uhlala eTabriz, enyakatho ekude ye-Iran, cishe amakhilomitha we-650 ukusuka eTehran. Eminyakeni eyisishiyagalolunye edlule yazala indodana, u-Ali, ingane yakhe yokuqala. Akuzange kumthathe isikhathi eside ukuthi aqaphele ukuthi kunenkinga. Ekuqaleni u-Ali wayekwazi ukudla nokugwinya kepha ngokushesha waqala ukuhlanza nokunciphisa umzimba. Kwakuzinyanga ezintathu ngaphambi kokuba u-Ali atholwe kahle. USara wayesaba ukuthi uzolahlekela ngaphambi kokuba abe nezinyanga ezintathu ubudala. Ngisho namanje, umzimba wakhe wonke uyavevezela njengoba exoxa le ndaba yakhe.

“Wayengakwazi ngisho nokususa isandla sakhe esincane; kwakubukeka sengathi akasekho. Ngemuva kwezinyanga ezintathu umuntu wasingenisa kudokotela. Ngokushesha nje lapho ehlangana no-Ali wazi ukuthi yiCystic Fibrosis, isifo sofuzo esithinta amaphaphu, i-pancreas nezinye izitho zomzimba. Kuyisifo esiqhubekayo, sofuzo esidala ukutheleleka kwamaphaphu okuqhubekayo futhi sinqande amandla okuphefumula ngokuhamba kwesikhathi. Asimpofu kepha umuthi wawubiza kakhulu futhi uqhamuka eJalimane. Umama onengane efana neyami ukhumbula yonke imininingwane yesanctions. Ngenkathi u-Ahmadinejad enguMongameli wase-Iran, futhi izijeziso ze-UN zenziwa izinto zaba nzima kakhulu. Kwakuyisikhathi esisha ezimpilweni zethu nangesifo sika-Ali.Amaphilisi, ngaphandle kwalokhu ngizolahlekelwa yindodana yami, ayeka ukuthunyelwa e-Iran. Ngakhokha imali eningi kubantu abahlukahlukene futhi ngabancenga ukuba basishushumbise e-Iran ngathi. Bengijwayele ukuya emngceleni we-Iran kabili ngenyanga noma kwesinye isikhathi ngaphezulu ukuthola lo muthi - ngokungemthetho - ukugcina indodana yami iphila. Kepha lokhu akuhlali isikhathi eside. Ngemuva kwesikhathi esithile akekho owangisiza futhi wawungasekho omunye umuthi ku-Ali. Simlethe eTehran futhi wayesesibhedlela izinyanga ezintathu. Bengimi lapho ngibuka ingane yami, ngazi ukuthi ukubukisisa ngakunye kungaba ngesokugcina. Abantu bangitshele ukuthi ngiyeke ukuzabalaza futhi ngimyeke aphumule ngokuthula, kepha ngingumama. Kufanele ube ngomunye okufanele uqonde. ”

Uma une-cystic fibrosis isistimu yakho ayikwazi ukucubungula kahle i-chloride. Ngaphandle kwe-chloride yokuheha amanzi kumaseli, amafinyila ezithweni ezahlukahlukene ayajiya futhi anamathele emaphashini. I-Mucus ivala imigwaqo yomoya futhi ibambe amagciwane, okuholela ekutheleleni, ukuvuvukala nokwehluleka ukuphefumula. Futhi wonke usawoti wakho ushiya umzimba wakho lapho ujuluka. USara uyakhala lapho ekhumbula ubuso buka-Ali bugcwele usawoti ngesikhathi elele.

“Ekugcineni uhulumeni wakwazi ukuthenga amanye amaphilisi eNdiya. Kepha ikhwalithi yayihluke ngokuphelele futhi umzimba wakhe omncane uthathe isikhathi eside ukujwayela. Izimpawu ezintsha zaqala ukuziveza kulowo mzimba omncane obuthakathaka wakhe. Iminyaka eyisithupha! Iminyaka eyisithupha ephelele yagcwala umoya! Wadonsa umoya waphonsa yonke into phezulu. Sasihamba njalo eTehran no-Ali, owayengakwazi ukuphefumula ngendlela ejwayelekile. Ngesikhathi kukhethwa uRouhani njengoMongameli [kanye ne-Joint Common Plan of Action (JCPOA)) kwasungulwa umuthi futhi. Sicabange ukuthi ekugcineni sizophuluswa futhi ngeke kube nezinkinga eziningi zendodana yethu. Ngaba nethemba eliningi ngomndeni wethu. Ngiqale ukusebenza ngaba nemali eningi ukuze u-Ali akwazi ukuhlala njengomntwana ojwayelekile futhi aqhubeke esikoleni. ”

Ngalesi sikhathi uSara uphinde wafunda ngokwelashwa okuthuthukile okutholakalayo e-US.

“Bengikulungele ukuthengisa konke ebenginakho empilweni yami nokuthatha umfana wami lapho ukuze azi ukuthi uzophila isikhathi eside ukwedlula iminyaka yakhe yamashumi amabili, nokuyinto yonke udokotela elokhu esitshela yona. Kepha-ke uMongameli omusha obusa e-USA uthe abasekho abantu base-Irani abavunyelwe e-USA. Singama-Iranian. Asinalo elinye ipasipoti. Ngubani owaziyo ukuthi kuzokwenzekani ku-Ali wami ngaphambi kokuba kukhethwe uMongameli omusha. Injabulo yethu ayihlali isikhathi eside. ”

Uhleka kabuhlungu uma ebuzwa ngama sanction amasha.

“Sijwayelekile kukho. Kepha inkinga ukuthi umzimba wendodana yami awunjalo. I-Iran ayisakwazi ukukhokhela amaphilisi indodana yami eyidingayo ngenxa yemithetho engayisebenzisi yasebhange. Futhi noma ielebhu zasendaweni yase-Iranian manje likhiqiza amaphilisi athile, ngokusobala ahlukile. Angifuni ukukhuluma ngekhwalithi engeyinhle yamaphilisi; u-Ali wami omncane uke esibhedlela izikhathi ezingamashumi ambalwa ezinyangeni ezimbalwa ezedlule. Futhi kunzima ukuthola amaphilisi. Izidakamizwa zinikezwa okuncane. Indawo ethengisa izidakamizwa ithola iphakethe elilodwa. Okungenani yilokhu abasitshela khona. Angisawatholi amaphilisi eTabriz. Ngibizela wonke umuntu engimaziyo eTehran futhi ngibacela ukuba bahambe bayobheka yonke indawo ethengisa izidakamizwa bangithengele ngokusemandleni abo, okungakhethi kwabanye abanenkinga efanayo. Kunzima kakhulu ukubiza abanye futhi ubancenge ukuba basize ukugcina ingane yakho iphila. Abanye abasaziphenduli izingcingo zami. Ngiyaqonda. Akulula ukuya ekhemisi futhi ubathandazele ukuba basize umuntu abangazi lutho ngaye. Udadewethu uhlala eTehran, ungumfundi waseyunivesithi. Njalo nje ngifaka konke enginakho kwi-akhawunti yakhe yasebhange futhi uphenya kuwo wonke amakhambi emithi kaTehran. Futhi intengo manje icishe yaphindeka kathathu. Iphakethe ngalinye liqukethe amaphilisi we-10 futhi sidinga amaphakheji we-3 inyanga ngayinye. Ngezinye izikhathi ngisho nangokwengeziwe. Kuya ku-Ali nokuthi umzimba wakhe usabela kanjani. Odokotela bathi njengoba ekhula uzodinga imithamo ephezulu yemithi. Ngaphambi kokuthi intengo ibize, kepha okungenani besazi ukuthi babekhona ekhemisi. Manje uma uTrump ekhipha isivumelwano nezijeziso ezintsha konke sekuguqukile. Angazi ukuthi ngizohlala isikhathi esingakanani nendodana yami. Okokugcina lapho siye eTehran ukuthi u-Ali angeniswe esibhedlela, wabuza udokotela wakhe ukuthi ngabe uzokufa kulokhu. Ngenkathi udokotela ehlebela izinto ezinhle endlebeni yakhe ngokuphila nangekusasa sakubona izinyembezi emehlweni ka-Ali njengoba ehlebeza emuva ethi: 'Pity'.Angiyeki ukucabanga ngendodana yami efa phambi kwamehlo ami. "

USara ukhomba umunwe wakhe ngokungabaza emndenini ophela ehholo.  

"Leya ndoda ingumshayeli wetekisi. Intombazanyana yakhe inesifo esihlobene nentambo yomgogodla. Ukwelashwa kwakhe kuyabiza kakhulu. Abanamali. Awukho umuthi wakhe ngemuva kwemihlazo. Le ntombazanyana isezinhlungwini ezinje ingenza ngikhale ngaso sonke isikhathi. Eminyakeni emibili eyedlule bekungekho nesikhathi esisodwa lapho sifike eTehran ukuthi asibabonanga lapha esibhedlela. ”

Usuku ngemuva kokuba sikhulume kwakuwusuku lokuzalwa luka-Ali. KuSara, isipho esihle kakhulu kungaba umuthi.

“Ungabasiza? Ngeke bakwazi ukuletha umuthi walezi zingane ezinhlungwini? Singathemba yini ukuthi ngelinye ilanga othile uzizwa esabhekene nathi futhi azame ukushintsha isimo sethu? ”

Ngomhlaka 22 Agasti 2018, umlobi wezindaba okhethekile weNhlangano Yezizwe u-Idriss Jazairy wachaza unswinyo olubhekiswe e-Iran “njengolungenabulungiswa noluyingozi. Ukufakwa kabusha kwezijeziso ezibhekiswe e-Iran ngemuva kokuhoxa ngazimbili kwe-United States esivumelwaneni senuzi sase-Iran, esamukelwa ngazwilinye nguMkhandlu Wezokuphepha ngokuxhaswa yi-US uqobo, kuveza obala ukuthi lesi senzo asikho emthethweni. ” Ngokusho kweJazairy, "amandla athusayo" abangelwa "ukungaqondakali" kwezijeziso ezisanda kubuyiselwa, kungaholela "ekufeni buthule ezibhedlela"

Abaphathi base-US baphoqa ukuthi lokhu kungenzeki ngoba, njengoba kwenzeka e-Iraq, kukhona uwoyela wokuhlinzekwa ngokuhweba kwabantu. Ngaphansi kwegunya layo elingazethembi, i-US ivumele i-8 yamazwe ayo amaklayenti, kubandakanya neNdiya, iSouth Korea kanye neJapan, ukuthi aqhubeke nokuthenga uwoyela e-Iran. Kodwa-ke, imali ngeke iye e-Iran. UMike Pompeo, uNobhala Wezwe wamanje kaTrump, uchaze iphephandaba elingemnandi kwiNewsweek ukuthi "amaphesenti ayikhulu emali etholwa yi-Iran ekuthengisweni kawoyela ongahluziwe izobanjelwa kuma-akhawunti angaphandle futhi angasetshenziswa yi-Iran kuphela kosizo lwabantu. ukuhweba noma ukuhweba ngambili kwezimpahla nezinsizakalo ezingagunyaziwe, ”kufaka phakathi ukudla nemithi.

Umuntu uzibuza ukuthi ngabe uMadame Albright, umenzi we-'inketho ezinzima ', makazise uPompeo uMkhululi ukuthi ngemuva kweminyaka eyishumi nambili yokuhlaselwa e-Iraq namakhulu ezinkulungwane zokufa, bekungakabi khona ushintsho lombuso nokuthi impi eyalandela kuze kube manje. hhayi ngaphezulu kweminyaka eyishumi nesithupha kamuva.

shiya impendulo

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe *

Izihloko ezihlobene Nalesi

Umbono Wethu Woshintsho

Indlela Yokuqeda Impi

Hambisa Inselele Yokuthula
Imicimbi Yempi
Sisize Sikhule

Abaxhasi Abancane Basigcina Sihamba

Uma ukhetha ukwenza umnikelo ophindelelayo okungenani ongu-$15 ngenyanga, ungase ukhethe isipho sokubonga. Sibonga abanikeli bethu abaphindelelayo kuwebhusayithi yethu.

Leli yithuba lakho lokucabanga kabusha a world beyond war
Isitolo se-WBW
Humusha kuya kunoma yiluphi ulimi