Izinhlangano Zamazwe Ngamazwe Zinxusa i-EU ukuthi Ivimbe ukungena kweMontenegro Ize Iyeke Ukuqinisa Ibutho layo le-UNESCO Biosphere Reserve.

Ngomkhankaso we-Save Sinjajevina (Save Sinjajevina Association, Amalungelo Omhlaba Manje, World BEYOND War, I-ICCA Consortium, Ukubumbana Komhlaba Wonke, I-Common Lands Network, nabanye ozakwethu abahlobene), Juni 25, 2022

● ISinjajevina iyidlelo lezintaba elikhulu kunawo wonke eBalkan, i-UNESCO Biosphere Reserve, futhi iyindawo ebalulekile yemvelo enabantu abangaphezu kuka-22,000 abahlala kuyo nasezindaweni ezizungezile. I Londoloza umkhankaso weSinjajevina wazalwa ngo-2020 ukuvikela le ndawo eyingqayizivele yaseYurophu.

● I-NATO kanye nebutho laseMontenegrin behlise iziqhumane ezifika kuhhafu wethani eSinjajevina ngaphandle kokuhlolwa komphakathi kwemvelo, inhlalo-mnotho noma impilo, nangaphandle kokubonisana nezakhamuzi zakhona, bebeka indawo ezizungezile, indlela yabo yokuphila ngisho nokuba khona kwazo engcupheni enkulu. .

● Inqwaba yezinhlangano zasekhaya nezamazwe ngamazwe ezisekela umkhankaso othi 'Londoloza iSinjajevina' zifuna ukuthi amalungelo omhlaba abelusi bendabuko kanye nemvelo avikelwe, ukubonisana okubanjwe nemiphakathi yendawo ukuze kwakhiwe indawo evikelekile eSinjajevina, ngokuhambisana European Isivumelwano esiluhlaza, futhi ikhuthaze i-EU ukuthi icele ukususwa kwenkundla yokuqeqesha amasosha e-Sinjajevina njengesimo sangaphambili sokungena kweMontenegro ebulungwini be-EU.

● Mhla ziyi-18 kuJuni, 2022, abelusi nabalimi abavela esifundeni bagubha uSuku lwase-Sinjajevina enhloko-dolobha ngokuhlanganyela kwezikhulu zikahulumeni wasekhaya nokazwelonke kanye Nezithunywa ze-EU eziya eMontenegro (bona  lapha nangesiSerbia lapha). Noma kunjalo, lokhu kusekelwa akukakafinyeleli kwisimemezelo sokukhansela indawo yamasosha noma ukudala indawo evikelekile ebihlelelwe ukumiswa ngo-2020.

● Mhla ziyi-12 kuJulayi, 2022, abantu abavela emhlabeni wonke bazohlangana eSinjajevina ukuze baphakamise amazwi abo ekusekeleni ukuvikelwa kwayo nokukhuthazwa kwayo, kanye nokuhoxiswa kwenkundla yezempi ngokusebenzisa isicelo somhlaba wonke futhi a inkambu yobumbano lwamazwe ngamazwe.

Amaqembu asekhaya nakwamanye amazwe ezemvelo kanye namalungelo abantu anxuse uhulumeni waseMontenegrin kanye ne-European Union ukuthi ichithe iphrojekthi yokulwa nempi yaseSinjajevina futhi ilalele izimfuno zemiphakathi yendawo ehlala kule ndawo. Noma kunjalo, cishe eminyakeni emithathu ngemva kokusungulwa kwayo, uhulumeni waseMontenegro akakayikhanseli indawo yezempi.

Enkabeni yeMontenegro, isifunda saseSinjajevina siyikhaya labantu abangaphezu kuka-22,000 abahlala emadolobheni amancane nasezindaweni ezincane. Ingxenye ye-Tara River Basin Biosphere Reserve futhi esemngceleni wezindawo ezimbili ze-UNESCO Zamagugu Omhlaba, izindawo ze-Sinjajevina kanye ne-ecosystem yakhelwe abalusi eminyakeni eyinkulungwane futhi iyaqhubeka nokubunjwa kanye nokulondolozwa.

Izenzo eziphindaphindiwe zikahulumeni waseMontenegro zokuguqula ingxenye enkulu yale ndawo yokwalusa yendabuko neyingqayizivele ibe indawo yokuqeqeshwa kwezempi, kwaholela imiphakathi yendawo kanye namaqembu omphakathi ukuba ahlanganise, ngokusekelwe ocwaningweni lwesayensi , ukuze kuvikelwe la madlelo namasiko ayigugu kakhulu. , ukusungula indawo evikelwe eholwa ngumphakathi.

Izinhlangano ezimbalwa zasekhaya nezamazwe ngamazwe zizwakalise ubumbano nemiphakathi yasendaweni yaseSinjajevina. UMilan Sekulovic, uMongameli weSave Sinjajevina Association, ugqamisa ukuthi “uma iMontenegro ifuna ukuba yingxenye ye-European Union, kumele ihloniphe futhi ivikele izindinganiso zase-Europe, okuhlanganisa i-EU Green Deal, indawo yeNatura 2000 ehlongozwe yi-EU eSinjajevina, kanye isu le-EU lezinto eziphilayo ezinhlobonhlobo nezindawo zemvelo. Ngaphezu kwalokho, ukwenza impi esifundeni kungqubuzana ngqo nezincomo ze ucwaningo lwango-2016 oluxhaswe yi-EU ukusekela ukwakhiwa kwendawo evikelekile eSinjajevina ngo-2020”. Kanye nabalingani bayo emhlabeni wonke, iSave Sinjajevina Association yethule uhlelo isikhalazo ekhulunywe ku-Olivér Várhelyi, uKhomishana we-EU Womakhelwane Nokukhulisa, ekhuthaza i-European Union ukuthi ilahle izinhlelo zenkundla yokuqeqesha amasosha futhi ivule ukubonisana nemiphakathi yendawo ukuze kwakhiwe indawo evikelekile njengesimo sangaphambili sobulungu be-EU baseMontenegro.

“Ngaphezu kokulahlekelwa amadlelo esintu, sinovalo lokuthi ukugqugquzelwa kwezempi endaweni yethu kuzoholela ekungcolisweni, kuncishiswe ukuxhumana kwemvelo nokusetshenziswa kwamanzi, ukulimala kwezilwane zasendle nezinhlobonhlobo zezinto eziphilayo kanye nezilwane nezitshalo zethu. Uma imithombo yethu yemvelo, imikhiqizo yendabuko kanye nezindawo zilahlekelwa inani, abantu abangafika ezinkulungwaneni ezingamashumi amabili namabhizinisi abo bangathinteka kabi,” kuchaza uPersida Jovanovic ovela emndenini wabalimi baseSinjajevina.

"Lena yinkinga eguqukayo ezindaweni zempilo yaseSinjajevina", kugcizelela uMilka Chipkorir, Umxhumanisi ekuvikeleni izindawo zempilo yezwe. i-ICCA Consortium, omunye wabasekeli abakhulu balolu hlu lwezikhalazo. “Ukuhlala ezindaweni ezizimele nezijwayelekile eSinjajevina, lapho amasosha ububanzi bokuhlola yavulwa ngo-2019 ngenkathi abantu besesemadlelweni abo, isongela kakhulu imiphakathi yabelusi nabalimi kanye nemvelo eyingqayizivele abayinakekelayo ngezindlela zabo zokuphila.”

“ISinjajevina akulona nje udaba lwasekhaya kodwa wudaba lomhlaba wonke. Sikhathazeke kakhulu ngokuthi amadlelo angakwazi ukufinyeleleka kulabo abaye bawaphatha ngendlela efanele amakhulu eminyaka, nokudala izinhlobonhlobo zezinto eziphilayo ezingashabalala ngaphandle kwazo. Ukuvikela amalungelo emiphakathi yendawo ezindaweni zayo kuthathwa njengesu elingcono kakhulu lokuvikela imvelo kanye nokubuyisela ukonakala kwemvelo enjalo” kwengeza uSabine Pallas we-International Land Coalition, inethiwekhi yomhlaba wonke ekhuthaza ukubuswa komhlaba okugxile kubantu futhi eyamukele i-Save. Inhlangano yeSinjajevina njengelungu ngo-2021.

UDavid Swanson uvela World BEYOND War uyaqinisekisa ukuthi “ukubona umsebenzi oncomekayo owenziwe inhlangano ye-Save Sinjajevina ukuvikela amalungelo abantu bendawo njengegxathu eliya phambili ekwakheni ukuthula nokubuyisana esifundeni, sibanikeze ithuba Umklomelo Wokuqeda Impi ka-2021".

Bonke abasekeli bomkhankaso we-Save Sinjajevina sinxuse uhulumeni waseMontenegro ukuthi ahoxise ngokushesha isimemezelo sokudala inkundla yokuqeqesha amasosha futhi adale indawo evikelekile eklanywe ngokuhlanganyela futhi ebuswa ngokubambisana nemiphakathi yasendaweni yaseSinjajevina.

“Abalusi baseSinjajevina kumele bahlale bekhuluma okokugcina ngokwenzeka ezindaweni zabo. Le miphakathi yasendaweni idale, yaphatha futhi yalondoloza indawo ebaluleke ngokukhethekile, eyanda ngokuyivelakancane eYurophu, futhi ifisa ukuba maphakathi nemizamo yokonga, yokugqugquzela kanye nokubusa endaweni yayo. Kunalokho, manje basengozini yokulahlekelwa izindawo zabo nendlela yabo yokuphila eqhubekayo. I-EU kufanele yeseke amalungelo omhlaba avikelekile emiphakathi yasendaweni njengengxenye ye-2030 Biodiversity Strategy” kusho uClémence Abbes, Umxhumanisi womkhankaso weLand Rights Now, umfelandawonye ohlanganiswe yi-International Land Coalition, Oxfam, kanye ne-Rights and Resources Initiative. .

IMICIMBI EZAYO NGO-JULY

NgoLwesibili Julayi 12, ngePetrovdan (usuku luka-St. Peter), amakhulu abantu abavela emazweni ahlukene kulindeleke eSinjajevina ukuze bafunde ngendlela yokuphila yezakhamuzi zakhona nokubaluleka kwezindawo zakhona ngokusebenzisa umgubho womphakathi walolu suku kanye nomhlangano wabalimi. , izinkundla zokucobelelana ngolwazi, izinkulumo kanye nokuvakasha okuqondisiwe.

NgoLwesihlanu ngoJulayi 15, abahlanganyeli bazojoyina imashi e-Podgorica (inhloko-dolobha yaseMontenegro) ukuze balethe izinkulungwane zamasignesha aqoqwe esicelweni kuHulumeni waseMontenegro kanye nethimba le-European Union ezweni.

Ngaphezu kwalokho, World BEYOND War izobamba ingqungquthela yayo yaminyaka yonke yomhlaba ku-inthanethi ngo-July 8-10 nezikhulumi ezivela ku-Save Sinjajevina, kanye neNgqungquthela Yentsha ngoJulayi 13-14 ezansi neSinjajevina.

sicelosikhalo
https://actionnetwork.org/petitions/save-sinjajevinas-nature-and-local-ccommunities

Ukubhalisa ekamu lobumbano lase-Sinjajevina ngoJulayi e-Montenegro
https://worldbeyondwar.org/come-to-montenegro-in-july-2022-to-help-us-stop-this-military-base-for-good

crowdfunding
https://www.kukumiku.com/en/proyectos/save-sinjajevina

Twitter
https://twitter.com/search?q=sinjajevina​

Ikhasi lewebhu leSinjajevina
https://sinjajevina.org

Sinjajevina Facebook (in Serbian)

shiya impendulo

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe *

Izihloko ezihlobene Nalesi

Umbono Wethu Woshintsho

Indlela Yokuqeda Impi

Hambisa Inselele Yokuthula
Imicimbi Yempi
Sisize Sikhule

Abaxhasi Abancane Basigcina Sihamba

Uma ukhetha ukwenza umnikelo ophindelelayo okungenani ongu-$15 ngenyanga, ungase ukhethe isipho sokubonga. Sibonga abanikeli bethu abaphindelelayo kuwebhusayithi yethu.

Leli yithuba lakho lokucabanga kabusha a world beyond war
Isitolo se-WBW
Humusha kuya kunoma yiluphi ulimi