"Ngisinda ngoba. . . "

NguDavid Swanson, Agasti 27, 2018

"Ngasinda ngoba ngangiya esakhiweni esasemva kwentaba encane eyayibheke edolobheni. Ngangimi ngendlela yokuthi isakhiwo sasingakwesokudla sami futhi insimu yamatshe yayingakwesobunxele sami. Kwakuwusuku lomshado wendodakazi yami futhi ngangibopha izingubo zomshado esitokisini ukuya ehholo lomshado. Konke kungazelelwe, ngenxa yesizathu esicacile, ngangihlelwa phansi. Angikaze ngizwe leli bhomu. . . Ngangizovuka lapho ngokungazelelwe izinkuni nama-debris awele esibhakabhakeni futhi wangishaya ekhanda nasemhlane, ngakho ngahlala phansi. . . . Angikwazi ngisho nokuzwa izinkuni eziwa. . . . Lapho ngiqala ukuzwa, kwakungumsindo ongaqondakali. Ngagijimela endaweni yezintaba lapho ngingabheka phansi edolobheni. Angikholwanga amehlo ami. Idolobha lonke laseHiroshima lalingekho. Futhi umsindo engangiwuzwa - wawungabantu. Babememeza futhi behamba njengeZombies ngezandla zabo bezandlale phambi kwabo futhi isikhumba sabo sasilenga emathanjeni abo. "

Izinkumbi zihamba phezu kweHiroshima Peace Memorial Park entshonalanga yeJapane ngo-Agasti 6, 2012 ngesikhathi kunomkhosi wokukhumbula isikhumbuzo se-67th sokuqhunyiswa kwamabhomu e-Hiroshima. Amashumi ezinkulungwane zabantu abakhumbuza ukuqhunyiswa kwamabhomu e-Hiroshima njenge-athomu yokuzama ukuhlasela kwamandla enyukliya e-post-Fukushima Japan. I-AFP PHOTO / Kazuhiro NOGI (Ikhredithi yezithombe kufanele ifunde iKAZUHIRO NOGI / AFP / GettyImages)

Akuwona wonke umuntu owayehamba. Akuwona wonke umuntu owayefana nesidumbu esithobekile. Abantu abaningi babephefumulisiwe njengamanzi epanini elishisayo. Bashiya "imithunzi" emhlabathini ukuthi kwezinye izimo zisekhona. Kodwa abanye bahamba noma bahamba. Abanye bakwenza izibhedlela lapho abanye bezwa khona amathambo abo avulekele phansi njengezithende eziphakeme. Ezibhedlela, izimpethu zanyuka zihlaselwa emanxebeni azo kanye nezinduku nezindlebe zazo. Amagogotla adla iziguli ziphila ngaphakathi ngaphakathi. Abafileyo bavotela i-metallic ngenkathi bephonswa emanqoleni namaloli, ngezinye izikhathi nabantwana babo abancane bekhala futhi bekhala ngabo. Imvula emnyama yawela izinsuku, imvula nokufa. Labo abaphuza amanzi bafa ngokushesha. Labo abomile babengafuni ukuphuza. Lokho okwakungasetshenziswanga ukugula ngezinye izikhathi kwakunezindawo ezibomvu futhi kwafa masinyane ukuze ubukele ukufa kwegazi phezu kwabo. Abaphilayo bahlala besaba. Abafileyo benezelwa ezintabeni zamathambo manje abhekwa njengezintabeni ezihle ezotshani lapho iphunga liye lahamba khona.

Lezi yizindaba ezibalulwe encwadini entsha encane futhi ephelele kaMelinda Clarke, Izindlela Zokuthula: Abasinda Abakwa-Hiroshima nabakwaNagasaki Bakhuluma. Kubangewona abafundi, kukhona ividiyo. Kulapho cishe kwakungekho. I-US Occupation Force inqatshelwe ukukhuluma ngokushaqeka kusukela ngo-September 17, i-1945 kuya ku-Ephreli 1952. Ifilimu yokuhlupheka nokubhujiswa yatholwa futhi yahlakazwa e-US National Archives. KuMongameli we-1975 uGerald Ford wasayina uMthetho we-Sunshine. I-Hiroshima Nagasaki Publishing Company yatshelwa ukuthi kuzodingeka ithenge le filimu, ikhulise imali, futhi iyithenge. Iminikelo evela kubantu abangaphezu kwe-100,000 ikhulule imidwebo etholakalayo Isizukulwane Esilahlekile (I-1982). Yibonise kunoma ubani ongasebenzi ukuvimbela izikhali zenuzi nempi.

"Angikusola i-America ngokuqhuma kwamabhomu," kusho omunye osinda, onomqondo wamanje wempi, uma kungenjalo umthetho, wehlisa phansi. "Uma impi ikhipha noma yiziphi izinyathelo ezingasetshenziswa, ngisho nezindlela ezinzima kunazo zonke futhi ezinonya kakhulu zokuthola ukunqoba. Inkinga, kubonakala kimi, akusilolo suku. Umbuzo wangempela yimpi. Impi iyisenzo esingenakulinganiswa ngokumelene nezulu nesintu. Impi iyisihlamba empucuko. "

UClarke uphetha incwadi yakhe ngokuxoxisana ngokubaluleka kwePikethe le-Kellogg-Briand nokusetshenziswa kwalokho engikuphakamisile Lapho iMpi Yezwe Ephuliwe (2011), ukugubha u-Agasti 27th njengosuku lokuthula nokuqeda impi. U-Clarke uhlanganisa ikhophi yesimemezelo sika-Agasti 27th njengoSuku lwe-Kellogg-Briand Pact olukhishwe uMeya we-County of Maui ku-2017, isinyathelo esithathwe ku-2013 nguSt. Paul, Minnesota. Le-Agasti 27th ezayo yiminyaka eyi-90 kusukela kusayinwa kwe-Peace Pacte. Ngizoba Okhulumayo cishe ngalolosuku edolobheni lakubo laseKellogg, amadolobha amabili ama-Minnesota.

Uma ungathanda ukufunda ngecala lokuqeda impi, ngincoma le website noma lolu hlu olusha olusha lwamabhuku:

UMKHONO WOKWENZA KWEMHLABA:
Izindlela Zokuthula: Abasinda Abakwa-Hiroshima nabakwaNagasaki Bakhuluma ngu-Melinda Clarke, i-2018.
I-Business Plan Yokuthula: Ukwakha Umhlaba Ongenawo Impi ngu-Scilla Elworthy, i-2017.
Impi Akukaze Imane nguDavid Swanson, 2016.
I-Global Security System: I-Alternative to War by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Icala Elimelene NeMpi: Yikuphi I-America Elahlekile Ekilasini Lomlando We-US kanye Nalokho Thina (Konke) Ongakwenza Manje nguKathy Beckwith, i-2015.
Impi: Ubugebengu Ngomuntu nguRoberto Vivo, 2014.
Ukubukeka kwamaKatolika nokuqeda iMpi nguDavid Carroll Cochran, 2014.
Impi Nokudakisa: Ukuhlolwa Okubalulekile nguLaurie Calhoun, 2013.
Shift: UkuQala KweMpi, Ukuphela Kwempi nguJudith Hand, 2013.
Impi engekho: I-Case for the Abolition nguDavid Swanson, 2013.
Ukuphela kweMpi nguJohn Horgan, 2012.
Ukuguquka Kuya Ekuthuleni nguRussell Faure-Brac, i-2012.
Ukusuka Empi Kuya Ekuthuleni: Umhlahlandlela Eminyakeni Eyinkulungwane Ezayo ngu-Kent Shifferd, i-2011.
Impi Ngamanga nguDavid Swanson, 2010, 2016.
Ngaphandle kweMpi: I-Human Potenti for Peace nguDouglas Fry, 2009.
Ukuphila Ngaphandle Kwempi nguWinslow Myers, i-2009.

Eziningana zalezi zincwadi ziyatholakala njengamaprimiyamu lapha.

shiya impendulo

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe *

Izihloko ezihlobene Nalesi

Umbono Wethu Woshintsho

Indlela Yokuqeda Impi

Hambisa Inselele Yokuthula
Imicimbi Yempi
Sisize Sikhule

Abaxhasi Abancane Basigcina Sihamba

Uma ukhetha ukwenza umnikelo ophindelelayo okungenani ongu-$15 ngenyanga, ungase ukhethe isipho sokubonga. Sibonga abanikeli bethu abaphindelelayo kuwebhusayithi yethu.

Leli yithuba lakho lokucabanga kabusha a world beyond war
Isitolo se-WBW
Humusha kuya kunoma yiluphi ulimi