By World BEYOND War, Ngo-September 15, i-2022
Njengoba sike sabika ngaphambilini, futhi njengoba kuye kwabikwa emithonjeni yezindaba emhlabeni wonke, umdwebi onekhono eMelbourne, e-Australia, uke waba sematheni ngokudweba umdwebo osesithombeni wamasosha ase-Ukraine nawaseRussia egonana - wabe esewususa ngoba abantu bacasukile. Iciko, u-Peter 'CTO' Seaton, uqongelela imali yenhlangano yethu, World BEYOND War, kuhlanganise ngokuthengisa lawa ma-NFT.
Sike sathintana no-Seaton futhi sambonga, futhi sathola imvume yakhe (kanye nezithombe ezinesinqumo esiphezulu) ukuqasha amabhodi anesithombe, ukuthengisa izimpawu zasegcekeni ezinesithombe, ukucela abadwebi bezithombe zasezithombeni ukuthi basikhiqize kabusha, futhi ngokuvamile basisabalalise ( nge ikhredithi ku-Peter 'CTO' Seaton).
Siphinde sibheke izindlela zokuveza lesi sithombe ezakhiweni - imibono yamukelekile.
Ngakho sicela wabelane ngalokhu Facebook, futhi lokhu kuqhubeke Twitter, futhi ngokuvamile sebenzisa lezi zithombe:
I-PDF yesikwele.
I-PNG yesikwele: Amaphikseli we-4933, Amaphikseli we-800.
I-PNG Evundlile: Amaphikseli we-6600, Amaphikseli we-800.
Ngiyacela thenga futhi usabalalise lezi zimpawu zegceke:
Futhi sicela nikela lapha ukuze ubeke amabhodi (sizozama eBrussels, eMoscow, naseWashington) okungase kubukeke kanje:
Nakhu umsebenzi wobuciko kuwebhusayithi kaSeaton. Iwebhusayithi ithi: “Ukuthula phambi kwezingcezu: I-Mural ependwe e-Kingsway eduze ne-CBD yaseMelbourne. Ukugxila esinqumweni esinokuthula phakathi kwe-Ukraine neRussia. Ngokushesha noma kamuva ukwanda okuqhubekayo kwezingxabano ezidalwe Osopolitiki kuzoba ukufa kweplanethi yethu esiyithandayo.” Asikwazanga ukuvumelana okwengeziwe.
Intshisekelo yethu ayikona ukucasula noma ubani. Sikholelwa ukuthi ngisho nasekujuleni kosizi, ukuphelelwa ithemba, intukuthelo, nokuziphindiselela abantu ngezinye izikhathi bayakwazi ukucabanga indlela engcono. Siyazi ukuthi amasosha azama ukubulala izitha zawo, hhayi ukugona. Siyazi ukuthi uhlangothi ngalunye lukholelwa ukuthi bonke ububi benziwa ngolunye uhlangothi. Siyazi ukuthi uhlangothi ngalunye lukholelwa ukuthi ukunqoba okuphelele kuseduze kwaphakade. Kodwa sikholelwa ukuthi izimpi kufanele ziphele ngokudala ukuthula nokuthi ngokushesha lokhu kwenziwa ngcono. Sikholelwa ukuthi ukubuyisana kuyinto okufanele siyilangazelele, nokuthi kuyinhlekelele ukuzithola sisemhlabeni lapho ngisho nokukufanekisa kuthathwa ngokuthi—hhayi nje ngokunganaki, kodwa—kucasula ngandlela thize.
Imibiko yezindaba:
Izindaba ze-SBS: “'Kucasula kakhulu': Umphakathi wase-Ukraine wase-Australia uthukuthele ugane unwabu ngodonga lwamasosha aseRussia”
Umqaphi: “Inxusa lase-Ukraine e-Australia lifuna kususwe umdwebo 'ocasulayo' wamasosha aseRussia nawase-Ukraine”
I-Sydney Morning Herald: “Iciko lizopenda umdwebo osedongeni waseMelbourne 'ocasula kakhulu' ngemva kwentukuthelo yomphakathi wase-Ukraine”
I-Independent: "Umculi wase-Australia wehlisa umdwebo wokugona amasosha ase-Ukraine naseRussia ngemuva kokuhlehla okukhulu"
I-SkyNews: "Umdwebo odongeni waseMelbourne wamasosha ase-Ukraine nawaseRussia agonane apendwe ngemuva kokuhlehla"
I-Newsweek: "Umculi Uvikela 'Okucasulayo' Mural Wamasosha ase-Ukraine nawaseRussia Awangana"
I-Telegraph: "Ezinye izimpi: Ukuhlelwa ngomdwebo kaPeter Seaton wokulwa nempi kanye nemiphumela yawo"
Imeyili Yansuku zonke: "Umdwebi uhlatshwe umxhwele ngomdwebo 'ocasula kakhulu' wesosha lase-Ukraine eligone umRashiya eMelbourne - kodwa ligcizelela ukuthi akenzanga lutho olubi"
I-BBC: "Umculi wase-Australia ususa i-Ukraine neRussia mural ngemuva kokuhlehla"
9 Izindaba: "UMelbourne mural wagxekwa 'njengokucasula ngokuphelele' kubantu base-Ukraine"
I-RT: "Umculi wase-Aussie ucindezelwe ukuthi apende phezu komdwebo wokuthula"
UDer Spiegel: “Australischer Künstler übermalt eigenes Wandbild – nach Protesten”
Izindaba: “Umdwebo osesithombeni waseMelbourne obonisa amasosha ase-Ukraine, amasosha aseRussia egona ‘okucasula kakhulu’”
I-Sydney Morning Herald: “Umculi waseMelbourne ususa umdwebo osesithombeni obonisa ukwangana kwamasosha aseRussia nase-Ukraine”
I-Yahoo: "Iciko lase-Australia lisusa umdwebo obonisa amasosha aseRussia nawase-Ukraine egona"
Evening Standard: "Iciko lase-Australia lisusa umdwebo obonisa amasosha aseRussia nawase-Ukraine egona"
Siphinde sithanda lo mdwebo osesithombeni wabesifazane base-Ukraine nabaseRussia abagonayo futhi bekhala, owenziwe yiciko lase-Italy loSuku Lwabesifazane Lwamazwe Ngamazwe futhi lathunyelwa kithi ngu-Barbara Wien:
Izimpendulo ze-9
Iciko liwuhlelo lokuxwayisa lwakuqala lwanoma yiliphi isiko.
Izenzo zokuthula zikhuthaza izenzo zokuthula ezengeziwe.
Kufana nokufundisa—- okunempilo, izenzo eziphilisayo.
Abantu bazosabela uma baziswe .
Impi iwukucasuka—- ukugula okungokomoya .
Kuhle kakhulu ukubona lesi sithombe kanye nesosha lamasosha aseRussia nase-Ukraine.
Inzondo izala inzondo eyengeziwe
Izimpi zingaphela kuphela ngokwenza ukuthula. Lokhu kungaqala ngezenzo zokubuyisana ngazinye.
Ngiyabonga!
Amasosha agona umdwebo osesithombeni uwumfanekiso omuhle wothando, ngakho ukuziqhenya kwapendwa futhi isithombe salondolozwa edolobheni lakithi eMelbourne (naphezu kwezimpendulo ezinenzondo eziphindiselayo).
Ukuhaha, ukuzibona ulungile & umuzwa oyihaba wokufaneleka kanye nenzondo ephehla izimpi futhi kuzosibulala sonke uma singakuchithi ngokwabelana, inhlonipho nothando ngomunye nomunye neplanethi.
Lokhu akusona “ingxabano” yosopolitiki: iRussia ihlasela i-Ukraine, futhi amasosha ase-Ukraine ayafa ukuze avikele izwe lawo elizimele! Kungani bengaze baxolelane nesitha esibabulalayo, sihlukumeze futhi sidlwengula abantu babo? Shiya i-Ukraine yodwa futhi kuzokwenziwa ukuthula.
Lesi sithombe siyinhlamba kubantu base-Ukraine ababulawa futhi bahlukunyezwa amaRussia nsuku zonke. Izenzo zakho kulokhu azinangqondo futhi isithombe sisho ukulingana phakathi kwezinhlangothi okungelona iqiniso,
Izithombe azichazi izinto. Ingqondo yomuntu icabanga izinto.
Akuyona ingozi ukuthi umdwebo awuzange ube ngumdwebi wase-Ukraine, kodwa ngomuntu osekude, obukelayo wase-Australia . Kubonisa ukungabi naluzwela okuphelele kulowo ohlaselwayo ekuzameni ukulinganisa ubuhlungu noma uthando lwalaba bantu ababili abavela emazweni aphikisanayo. SEKUYISIKHATHI sokuqeda impi, nokuqeda le mpi ethile. Ngibona kuphela lo mdwebo uveza ubuhlungu obuningi kwabahlukumezekile futhi udala ukungaqondi okuningi phakathi kwethu esingeyona ingxenye yengxabano. Kuvela njengesibonelo esibi kakhulu sokusayina amandla.
Amasosha aseRussia nawase-Ukraneian ukwanga angibize ngesithombe nomqondo: Bonke bangabantu, nhlangothi zombili. Bona kanye nathi sonke singabantu, Menschen. Futhi kungenzeka, njengoba sibona kulesi sithombe, ukuphila lelo qiniso nasezimweni lapho abahlohli bempi nabazuzi bezimpi bangathanda ukubabona njengezitha.