NguKevin Zeese noMargaret Flowers, ngoFebhuwari 2, 2020
Kusukela Ukuphikiswa Okudumile
UJuan Guaidó wamemezela ukuthi ungumongameli waseVenezuela ngonyaka owedlule kepha yize azama kaningi ukukhipha umbuso, akazange athathe amandla nokuxhaswa kwakhe lapho kwaphela. Manje, ngokuqedwa kohambo lwakhe lwangaphandle, ukwesekwa kukaGuaidó kuyancipha nasemhlabeni jikelele. Esikhundleni sokubheka umongameli, ubonakala ehlekisa. Esikhundleni sokwakha izinhlelo ezintsha zokuzama ukuketula uMongameli Maduro, usale engenazo izithembiso ezibambekayo ezivela kohulumeni baseYurophu, ebezimelene ne-United States mayelana nokubeka unswinyo oluthe xaxa yize uGuaidó encenge ukwesekwa.
Ngaphandle kokuhluleka kwakhe, ngokomthetho wase-US, inqobo nje uma uMongameli uTrump emembona njengoMongameli waseVenezuela ke izinkantolo zizohambisana necala. Yiso-ke lesi simo esizobhekana naso uma siya enkantolo ngoFebhuwari 11 ngecala lokuphazamisa imisebenzi ethile yezokuvikela ”ngabaphathi bakaTrump. Enkantolo, uGuaido ungumengameli yize engaphandle kwenkantolo engakaze abe ngumongameli. Funda kabanzi mayelana nesivivinyo nokuthi yini ongayenza ukuze usisekele thina nalabo esivikela nabo VikelaEmbassyProtectors.org.
I-Guaidó Izobuya Futhi Ebuthakathaka Kunokuthi Lapho Ishiya
Emaphethelweni akhe amakhulu eMelika kule mpelasonto, uGuaidó ucacise isifiso sakhe sokuhlangana noMongameli Trump. Kwakunamathuba amathathu - eDavos, uTrump washiya ngaphambi kokufika kukaGuaidó; eMiami, uTrump weqe umhlangano weGuaidó wayodlala igalofu; naseMar-a-Lago uGuaido akazange amenywe ephathini ye-super bowl. UGuaidó wayehamba ngemoto emfushane esuka eMar-a-Lago kodwa uMongameli Trump akazange ambize. I- Kubikwa iWashington Post, "Ukungabikhona kokuhlangana - ngisho nethuba lesithombe - kungathathwa njengophawu lokungabi nandaba kukaTrump eVenezuela ngesikhathi uGuaidó efuna ukugcina impi yakhe noMaduro iphila ..." The Post kuphawuliwe ukuthi uTrump akazange akhombise umcimbi kaGuaidó eMiami, yize osopolitiki abaningi ababandakanya uDebbie Wasserman Schultz noMarco Rubio babekhona.
UGeoff Ramsey, umqondisi wohlelo lwaseVenezuela ophikweni lwangakwesokudla olwa noMaduro, iWashington Organisation eLatin America utshele iPost, "Ukuya e-United States ungahlangananga noTrump kuyingozi ku-Guaidó," wengeza ngokuthi ukungahlangani noTrump kukhombisa "Lokho kuTrump, udaba lwaseVenezuela alubalulekile." UMichael Shifter, umongameli we-Inter-American Dialogue ezinze eWashington, nayo esekela lolu dlame, utshele i-Associated Press, "Uma uTrump engahlangani noGuaidó, lokho kungaphakamisa imibuzo ebucayi ngokuqhubeka kokuzibophezela kwabaphathi kumengameli wesikhashana waseVenezuela."
UGuaidó wayesenqabile ngokuqinile ekhaya ngesikhathi eshiya iVenezuela, ukulahlekelwa ngumongameli woMkhandlu Kazwelonke njengoba ngisho nokuphikisana okuningi kukaMaduro manje sekumphikisa. Ukwesekwa kwakhe kuqhamuke kakhulu eMelika nakuMongameli Trump. I-US ibilokhu igcina ohulumeni abangamaphiko okudla eLatin America kanye nabalingani bayo basentshonalanga ekubeni banikele ngokusobala ekuvukelweni umbuso okuhlulekile. Kepha manje njengoba iGuaidó ilahlekelwa ukwesekwa okubonakalayo kukaMongameli Trump, kuzoba nzima kakhulu ukugcina ukusekelwa kwalawa mazwe. Unodoli onciphayo obuthakathaka kungenzeka abe kuhambo lwakhe lokugcina "njengoMongameli" wenkohliso.
Unyaka owodwa ngemuva kokuzibiza kwakhe njengomongameli futhi emihlanu yehlulekile imizamo yokuphindisela, UGuaidó akakaze abe ngumongameli waseVenezuela usuku olulodwa, noma umzuzu owodwa. Ukuvulwa kukaTrump kwehlulekile kaninginingi ngoba abantu baseVenezuela beseka uMongameli Maduro kanye nabezempi bahlala bethembekile kuhulumeni womthethosisekelo. Kuvuliwe NgoJanuwari 6, i-NY Times ifingqe lesi simo ngesihloko esithi: “IMelika ilahle amandla ayo ngemuva kukaJuan Guaidó lapho efuna ubumongameli, inselelo eqondile kuMongameli uNicolás Maduro. Ngemuva konyaka, abaphathi bakaTrump akukho okukhombisa ukukubonisa ngemizamo yabo. "
Ukuvakasha kukaGuaidó okwakungaphandle kwakuwumzamo wokugcina wokuvuselela isimo sakhe esinciphile. Wayenesithombe esiseduze noNdunankulu uBoris Johnson emahoreni ambalwa ngaphambi kokuthi iPhalamende livotele ukushiya i-EU. UGuaido wabe esephendukela ku-EU eqhekezayo ukuthola ama-photo-ops amaningi. Ubuye wacela ukuthi kube nezinye unswinyo ngokumelene neVenezuela, okuzobacasukela impela abantu baseVenezuela futhi kuqhubeke nokwenqaba kwakhe kwezepolitiki.
Isikhumbuzo Sikahulumeni Wokulinganisa
I-Latin America ivukela i-neoliberalism futhi ngokudidayo ukuthi uGuaidó ungene enhliziyweni yayo embuthanweni wamaDavos wama-oligarchs omhlaba. Ngisho I-New York Times yanikeza izibuyekezo ezimbi nge-New-Times. Babhale: “Kulokhu ngonyaka owedlule, uJuan Guaidó wayezoba ubhontshisi weDosos. . . Kepha njengoba uMnu Guaidó enza imijikelezo kulo mhlangano wokuhlangana walo nyaka wezepolitiki nabamabhizinisi - sebefike eYurophu ekuphikiseni ukunqunyelwa kokuhamba ekhaya - ubukeka njengomuntu osedlulwe yisikhathi sakhe. "I-Times ibike ukuthi" uNicolás Maduro, [usazimisele ngokuqinile. "
Imibiko yeVenezuelanalysis ukuthi eDavos “umholi weqembu eliphikisayo wayehlelelwe ukuhlangana noMengameli waseMelika uDonald Trump eceleni kwale ngqungquthela. Kodwa-ke, ukuhlangana ubuso nobuso akuzange kwenzeke ... ” I-Mision Verdad wayifingqa, ngokubhala ukuthi "UGuaidó ngeke ageze ngenkazimulo kodwa ulaka lomphakathi womhlaba wonke kanye namaqhinga okushiywa yinqola yakhe yabaholi baseYurophu." Ukwehluleka kukaGuaidó eDavos “kuyindlela enhle yokuveza isikhumbuzo sokuqala sikahulumeni wakhe wokucabanga.”
Uhambo lwakhe lwalugxile kakhulu ekwehlulekeni kwakhe okuphindaphindiwe, njengoba i-Times ibike, "umuntu waseVenezuela osenkingeni usebenzise isikhathi sakhe esiningi ephendula imibuzo yokuthi kungani engaphumelelanga ukuketula uMnu. Maduro." UGuaidó, kusho iThe Times, akanayo imibono emisha, ebhala ukuthi, “uGuaidó ulwe kanzima ukunikeza imibono emisha yokuthi ohulumeni bangaqinisa kanjani ingcindezi kuMnu Maduro. IVenezuela isivele ingaphansi kwezijeziso ezinzima, okuze kube manje zehlulekile ukumsusa. ”
Ngenkathi i-New York Times isalokhu inemininingwane engesilo iqiniso mayelana neVenezuela noMongameli uMaduro, bakwenza kwaqinisekiswa lokhu okufingqiwe: “Kepha unyaka wezikhundla eziphakeme zikaMnu Guaidó - njengokuzama ukuncenga amabutho ukujikisa umongameli nokuzama ukuletha okudingeka kakhulu usizo losizo lwabantu ngaphesheya komngcele - yehlulekile ukwehlisela phansi uMnu. Maduro, ogcina ukulawula okuqinile kwezempi nemithombo yezwe. ”
Ngemuva kukaDavos, eGuaidó waya eSpain lapho Umfelandawonye omusha waseSpain ongakwesobunxele wenqabile ukunika lo sopolitiki ithuba lokulalelwa nguNdunankulu uPedro Sánchez. Esikhundleni salokho, uNgqongqoshe Wezangaphandle u-Arancha González Laya ubambe umhlangano omfishane naye. Ukwengeza kuleso sithuko, uNgqongqoshe wezokuThutha uJosé Luis Ábalos wahlangana esikhumulweni sezindiza iMadrid nephini likamongameli waseVenezuela, uDelcy Rodríguez, ovinjelwe ukungena endaweni ye-EU. ECanada, wayene-photo-op noJustin Trudeau kodwa UGuaidó wakhombisa ukungakwazi ukwenza umsebenzi wezamabhizinisi lapho ethi iCuba kufanele ibe yingxenye yesisombululo sengxabano yezepolitiki eVenezuela. Izikhulu zaseCanada nase-United States zisheshe zawenqaba lo mbono.
Waphetha uhambo lwakhe eMiami, elinde ucingo lukaMongameli uTrump - ucingo olungakaze lufike.
Ukwehluleka KweGuaidó Kwabonakala Ngokushesha Lapho Ememezela Ubongameli Bakhe Bamanga
Kulabo bethu abalandela iVenezuela eduze, ukwehluleka kweGuaidó akumangazi. Ukuqokwa kwakhe wephule umthetho waseVenezuela futhi bekusobala ukuthi ngokusemthethweni iMaduro iluphumelele ukhetho kabusha ngokuxhaswa komphakathi okugcwele. Abantu baseVenezuela banokuqonda okujulile ngokubusa kwamaMelika futhi ngeke bayeke ukukhululeka nobukhosi abalwa kakhulu ngakho selokhu kwaqokwa uHugo Chavez ngonyaka we-1998.
Ngosuku lokwemenyezelwa kwakhe njengoMongameli, USupesto Negado ubikwa ngokuhlekisa: "UGuaidó akazange eze ephathini yakhe yokugubha usuku ... Bekulindeleke ukuthi uJanuwari 23 aphinde abhekwe njengosuku lwenkululeko, ukuphela kobushiqela, kodwa akekho noyedwa owagubha noma yini ngempela. Hhayi ikhandlela, hhayi i-piñata. Akekho owakhumbulayo. Akekho ofonile ukumhalalisela. Akekho noyedwa obeze emcimbini. ”
Esikhundleni salokho, amalungu e-National Assembly adansa ukugubha ukunqotshwa kukaGuaido njengoMongameli woMkhandlu kanye UMongameli Maduro ukhulume emhlanganweni omkhulu eCaracas eMiraflores Palace bethi, “Umdlalo wamahlaya waqala ngoJanuwari 23, 2019. Onyakeni owedlule bazama ukuphoqa ukuthi kubhukuqwe umbuso wabantu bakithi, futhi ama-gringos aphumela emhlabeni ethi lokhu kuzoshesha futhi kube lula , futhi ngemva konyaka sifundise isifundo se-imperialism yaseNyakatho Melika naseYurophu! ” Uphinde wamemezela ingxoxo nabaphikisi ukuze uMkhandlu Kazwelonke Wokhetho ukwazi ukulungiselela ukhetho lwePhalamende Likazwelonke futhi ngokuzethemba umeme i-UN ukuthi iqoke ithimba labazobheka amazwe omhlaba okhethweni lwePhalamende kanye neMexico, i-Argentina, iPanama, ne-European Union. Ube esenxusa uTrump ukuthi ayeke phansi "ibobob" futhi wathi, "uma umongameli wase-United States, uDonald Trump edinwa ngamanga kaMike Pompeo no-Elliott Abrams, uhulumeni waseVenezuela uzimisele ngokuxoxisana."
Yize ukuvakasha kukaGuaidó e-UK kugcinwe kusongwa kwaze kwaba ngoMsombuluko 20, wahlangatshezwa ababhikishi ngomhla ka-21 lapho beqala khona ohambweni lwakhe lwaseYurophu olwehlulekile. Imibiko yeCanary “Kwahlelwa umbhikisho eLondon ophikisana nokuvakasha kukaGuaidó. Amademoni abizelwe IGuaidó "izobekwa icala," hhayi ngokusemthethweni nguhulumeni wase-UK. UJorge Martin, owasungula iHands Off Venezuela kulandela ukungaphumeleli kombuso ngo-2002 wathi: "Lo muntu kumele aboshwe abekwe amacala eVenezuela ngokuzama ukuketula uhulumeni okhethwe ngentando yeningi."
Nomaphi lapho eya khona kwakukhona imibhikisho. E-Brussels, kwaboshwa owesifazane ngoba ukushaya I-Guaidó enekhekhe. ESpain, izishoshovu ezivela ezinhlanganweni ezihlukene zenhlangano zabuthana phambi kwendlunkulu yoMnyango Wezangaphandle eMadrid ukuzophindisela ukuvakasha kweGuaidó ngezingqwembe ezichaza iGuaidó ngokuthi "ngumbala waklanywa umbuso." Kubikwe i-AP ukuthi ababhikishi babhekisa “kosopolitiki 'njengo-clown' kanye 'nopopayi' wase-US. 'Cha ukuphazanyiswa kwama-impiriyali eVenezuela naseLatin America,' kufundeka isibhengezo esikhulu esikhombise ukweseka 'abantu baseVenezuela noNicolás Maduro.' ”
EFlorida, abaphikisi baleli bandla bashicilela isitatimende bethi, "Ngokuhambela kukaJuan Guaidó eM Miami kule mpelasonto, i-US Hands Off yaseVenezuela South Florida Coalition isola inqubomgomo yaseWashington yokwenqatshelwa kwezimali, inzalo yemali eqandayo kanye nezinye izindlela. impi yezomnotho manje ethwalisa kanzima abantu baseVenezuela. . . Ngonyaka owedlule, iWashington isebenzise uJuan Guaidó njengethuluzi emzamweni wakhe wokufaka esikhundleni uhulumeni okhethiwe waseVenezuela. ”Ngisho nasekuxhaseni ukuxhaswa kwalolu hlangothi e-US Guaidó kuphela ukhulume nesixuku sabangu-3,500 XNUMX esimemezele uhlelo lakhe lokubuya eVenezuela.
I-US ichitha Amakhulu Ezigidi kwi-Farce Coup
I-United States, ibona ingcebo emangalisayo yeVenezuela - uwoyela, igolide, amadayimane, igesi, amaminerali ayigugu namanzi amnandi - isebenzise amakhulu ezigidi ukubeka umdlwane wabo. Inkohliso yeGuaido ne inkohlakalo iboshelwe emadola aseMelika ngesinye sezizathu ukuthi wehluleka ukulawula uMkhandlu Kazwelonke, okuyiwo manje siphenya ngezimali zaseMelika.
Ngenkathi uGuaidó encipha, uMaduro ubelokhu eba namandla. UMaduro unakho sisayine izivumelwano ezingaphezu kwe-500 zamazwe amabili neChina lokho kubeka ubudlelwano bezomnotho besikhathi eside. IRussia ihlinzekele ezempi, ubuhlakani, nokusekelwa kwezomnotho. Unayo sisayine izivumelwano ezintsha ne-Iran kwezokwelapha, ukudla, amandla, nokunakekelwa kwempilo. IVenezuela iwufinyelele umgomo wayo futhi alethe izindlu ezingaphezu kwezigidi ezintathu kubantu abangaphezu kwezigidi eziyi-10. Kulo nyaka osomnotho babikezela ukuthi umnotho waseVenezuela uzokwanda nabantu babona izwe njengoba indida yokuqina. Abanye basikisela lokho UMaduro wayeyinduna yalo nyaka ngokumelana ngempumelelo neqoqo likaTrump.
I-Guaido engasasebenzi futhi inyamalala ibucayi kithi njengoba sizothetha amacala ngoFebhuwari 11 ngalokho Kuchazwe Telesur 'njengesenzo sokuphikisa esivivinyweni sezikhathi zethu.' Into exakayo ukuthi inkantolo kungenzeka ibe yindawo eqanjiwe lapho uGuaidó engumongameli ngenxa yezinqumo zenkantolo zase-US ezingavumeli izinkantolo ukuthi zingabaze izinqumo zenqubomgomo yamazwe angaphandle zikamongameli. Ikona Akucaci ukuthi sizosithola yini isivivinyo esifanele, kepha siyaqhubeka nomzabalazo wethu wokuqeda ubukhosi baseMelika kanye nobulungiswa kubantu baseVenezuela. Ikona isikhathi sempi yezomnotho yase-US kanye nomkhankaso wokuguqula isimo sobuhlungu ukuze kuphele.
Izimpendulo ze-2
Mhlawumbe sesifikile “endaweni lapho kuzokwehla khona” ngokweqisa kokwandiswa kombuso eVenezuela? Nahhh! Hhayi lapho izinkampani zingabanikazi begatsha le-Executive, Legislative and Judicial le - ingabe basalibiza ngentando yeningi, ngabantu futhi?
Phila uMaduro! Sikufisela inhlanhla abaseVenezuela!