Ngo-Ann Wright, World BEYOND War, May 18, 2021
NgoMeyi 16, 2021, uDkt Yasser Abu Jamei, uMqondisi Jikelele we Uhlelo lweGaza Community Health Mental Program ubhale le ncwadi elandelayo enamandla emhlabeni mayelana nemiphumela engokomzimba nengqondo yokuqhunyiswa kwamabhomu eGaza okubulalayo nokwesabekayo kwa-2021 kwa-Israyeli.
Eminyakeni eyishumi nambili eyedlule ngoJanuwari 2009 uMedea Benjamin, uTighe Barry nami sangena eGaza ngemuva kwezinsuku ezingama-22 ukuhlaselwa kuka-Israyeli eGaza kuphelile Kwabulawa abantu basePalestine abangu-1400, kuhlanganisa nezingane ezingama-300, kanye namakhulu ezinye izakhamizi ezingaphethe zikhali, kufaka phakathi abesifazane abangaphezu kwe-115 kanye nabesilisa abangama-85 abaneminyaka engaphezu kwengama-50 ngesikhathi sokuhlaselwa kwamasosha akwa-Israel okuthiwa "uCast Lead" futhi bavakashela isibhedlela i-al Shifa ukuzwa izindaba zodokotela, abahlengikazi nabasindile ukubhala izindatshana zokugqugquzela ukwesekwa kweGaza. Ngo-2012 saphinde saya esibhedlela i-al Shifa uDkt Abu Jamei akhuluma ngaso encwadini yakhe ngemuva kokuhlaselwa kwezinsuku ezi-5 kwa-Israyeli beletha isheke lokusiza ngempahla yesibhedlela.
Ama-akhawunti wokulimala ngesihluku okwenziwe kuzakhamizi zaseGaza ngokuhlaselwa ngokungakhethi kuka-Israyeli ngo-2009, 2012 nango-2014 kuchazwe ku ngo-2012 futhi 2014.
Incwadi kaDkt. Yasser Abu Jamei kaMeyi 16, 2021:
“Ngemuva kokugasela kwamabhomu ngoMgqibelo enkabeni yeGaza City kwabulawa okungenani abantu abangama-43 kubandakanya izingane eziyishumi nabesifazane abangu-10, abaseGazans baphinde balwa nezinkumbulo ezibuhlungu. Izenzo zonya ezenzekayo manje ziletha izinkumbulo. Izindiza zakwa-Israeli zichithe imindeni yethu izikhathi eziningi kangaka ezesabekayo nezingenakulibaleka amashumi eminyaka. Isibonelo, kaninginingi amasonto amathathu ngesikhathi se-Cast Lead ngoDisemba 16 nangoJanuwari 2008; amasonto ayisikhombisa ngoJulayi nango-Agasti 2009.
Amabhulokhi amabhilidi awele phansi nezimbobo ezivulekile ku-Alwehdah Street lapho bekukhona impilo ejwayelekile esontweni elidlule kuyizinto ezihlukumezayo, okudala izinkumbulo zalezo zenzo zonya zakudala.
Namuhla kunamakhulu abantu abalimele okufanele banakekelwe ezibhedlela zethu ezigcwele abantu abaswele kakhulu izimpahla eziningi ngenxa yeminyaka yokuvinjezelwa kwa-Israyeli. Imizamo emikhulu iyaqhubeka ngumphakathi yokuthungatha abantu abangaphansi kwamabhodlela ezakhiwo.
Kubantu ababulawa: UDkt Moen Al-Aloul, udokotela wezifo zengqondo osethathe umhlalaphansi owelapha izinkulungwane zamaGazans eMnyangweni Wezempilo; UNkk Raja 'Abu-Alouf isazi sokusebenza kwengqondo esizinikele esabulawa kanye nomyeni waso nezingane; UDkt Ayman Abu Al-Ouf, nonkosikazi wakhe nezingane ezimbili, umxhumanisi wezokwelapha ngaphakathi obehola ithimba elapha iziguli ezine-COVID esibhedlela saseShifa.
Izinkumbulo zalo lonke ukuhlukumezeka kwangaphambilini akunakwenzeka ukukhohlwa ngoba sonke eGaza sihlala siphila singenawo umuzwa wokuphepha. Ama-drones akwa-Israyeli awakaze ashiye isibhakabhaka ngaphezulu kwethu phakathi kuka-2014 no-2021. UShelling uqhubeke ukwenzeka ngezikhathi zobusuku obungahleliwe. Yize ukuqhutshwa kwesibhamu kwakungavamile, kwakwanele ngaso sonke isikhathi ukusikhumbuza konke esivezwe kukho futhi esizophinde sibe khona.
Ukuhlaselwa kwangempelasonto kwenzeke ngaphandle kwesixwayiso. Kungokunye ukubulawa kwabantu. Kusihlwa nje phambilini kwabulawa abantu abayishumi okubandakanya izingane eziyisishiyagalombili nabesifazane ababili. Umndeni owodwa wabayisikhombisa uqothulwe ngaphandle kukababa kanye nengane enezinyanga ezintathu ubudala. Ubaba wayephila ngoba wayengekho ekhaya, kanti ingane yasindiswa ngemuva kokutholwa ngaphansi kwemvithi, ivikelwe ngumzimba kanina.
Lezi akuzona izigcawu ezintsha zamaGazans, ngeshwa. Lokhu kuyinto eqhubeka yenzeka kuzo zonke lezi zinhlamba. Ngesikhathi kuhlaselwa ngo-2014 kwabikwa ukuthi kwabulawa imindeni engama-80 kungekho osele ephila, bayisusa nje kumarekhodi. Ngo-2014 ekuhlaseleni okukodwa, u-Israel wacekela phansi isakhiwo esinezitezi ezintathu esasingumndeni wami omkhulu, kwashona abantu abangama-27 okubandakanya izingane eziyi-17 nabesifazane abathathu abakhulelwe. Imindeni emine yayingasekho. Ubaba, nendodana eneminyaka emine kuphela abasinda.
Manje izindaba nokwesaba kokuhlasela komhlaba okungenzeka kusisinda ngezinye izinkumbulo ezilimazayo njengoba sibhekene nokwethuka okusha ngakunye okusha.
Ukuhlasela okukodwa kubi kubalwa nezindiza zezindiza ezingama-160 ezihlasele ngaphezulu kwemizuzu engama-40 ezindaweni ezisenyakatho yeGaza Strip, zihambisana nokudubula kwamatshe (amagobolondo angama-500) ahlasele uhlangothi olungasempumalanga yeGaza City nezindawo ezisenyakatho. Izindlu eziningi zacekelwa phansi, yize iningi labantu likwazile ukubaleka lishiya amakhaya alo. Kulinganiselwa ukuthi abantu abafinyelela ku-40,000 baphinde baphindela ezikoleni ze-UNRWA noma ezihlotsheni, befuna indawo yokuhlala.
Kwabaningi baseGazans, lokhu kuyisikhumbuzo sokuhlaselwa kokuqala ngo-2008. KwakungoMgqibelo ngo-11.22 ekuseni lapho abezindiza bezindiza beqala ukuqhumisa amabhomu eGaza Strip besabisa wonke umuntu. Ngaleso sikhathi, iningi lezingane zesikole bezisemigwaqweni noma zibuya kwishifishi lasekuseni noma lisiya kuyishi yantambama. Ngenkathi izingane ziqala ukugijima, zethukile, emigwaqweni, abazali bazo emakhaya bekhathazekile bengazi ukuthi kwenzekeni ezinganeni zabo.
Imindeni esuswa emakhaya manje iyisikhumbuzo esibuhlungu sokufuduka okukhulu konyaka we-2014 lapho abantu abangama-500,000 bashiye amakhaya abo ngaphakathi. Futhi lapho ukuphela komlilo kufika, abangu-108,000 abakwazanga ukubuyela emakhaya abo abhujisiwe.
Abantu manje sebesizobhekana nezimbangela zayo yonke le micimbi edlule, nokuningi. Lokhu kwenza izinqubo zokuphulukisa kwemvelo zibe nzima kakhulu futhi kwezinye izimo kubangele ukubuyela emuva kwezimpawu. Sihlala sizama ukuchaza ukuthi amaGazans awekho esimweni sangemva kwenhlekelele, kodwa as okuqhubekayo isimo esidinga ukunakwa ngokujulile.
Lokhu kudinga ukungenelela okulungile. Akuyona eyomtholampilo, kepha ukungenelela kokuziphatha nezepolitiki. Ukungenelela okuvela emhlabeni wangaphandle. Ukungenelela okuqeda impande yenkinga. Lowo ophelisa umsebenzi, futhi usinike ilungelo lethu lobuntu lokuphila okujwayelekile komndeni okugxile emuzwa wokuphepha akukho ngane noma umndeni eGaza owaziyo.
Abantu abaningi emphakathini wethu bebelokhu besibiza emtholampilo kusukela ngosuku lokuqala. Abanye kwakungabantu abasebenza ezibhedlela, noma emkhakheni we-NGO. Abanye banxuse ekhasini lethu le-Facebook bebuza ngezinsizakalo ze-GCMHP njengoba bebona abantu abahlukumezekile kuzo zonke izinhlangothi, futhi bezizwa benesidingo esikhulu sezinsizakalo zethu.
Abasebenzi bethu bayingxenye yomphakathi. Abanye babo kwadingeka bashiye amakhaya abo. Badinga ukuzizwa bephephile futhi bavikelekile ukuze bakwazi ukusiza abanye. Kepha noma kunjalo, ngaphandle kwalokhu kuphepha basazinikele enhlanganweni nasemphakathini. Bazizwa benesibopho esikhulu ngeqhaza labo elibalulekile elisekela impilo yezengqondo yamaGazans. Zitholakala ngokuphelele futhi ngokungakhathali.
Ngempelasonto senze umphakathi wazi izinombolo ezingomahambanendlwana zabasebenzi bethu abaningi bezobuchwepheshe. NgeSonto intambo yethu yamahhala iqale ukusebenza, futhi kusukela ngo-8 ekuseni kuya ku-8 ntambama izobe ikhala kulezi zinsuku. Ikhasi lethu le-FB liqale ukuqwashisa abazali ngokuthi bangasiza kanjani ukubhekana nezingane nengcindezi. Kuyiqiniso ukuthi asilitholanga ithuba lokulungiselela izinto ezintsha, kepha umtapo wethu wezincwadi ucebe kakhulu ngemikhiqizo yethu futhi sekuyisikhathi sokuvuna ukuhlakanipha nokwesekwa kulabhulali yethu yakwa-YouTube. Mhlawumbe lokhu akukhona ukungenelela kwethu okuhle, kepha nakanjani kungukuningi esingakwenza kulezi zimo ukunikeza amaGazani amandla namakhono okubhekana nemindeni yawo ethukile.
Kusukela ngeSonto kusihlwa, sekunabantu abangu-197 asebebulewe, okubandakanya izingane ezingama-58, abesifazane abangama-34, abantu abadala abangu-15 nabangu-1,235 abalimele. Njengodokotela wezifo zengqondo ngingasho ukuthi isibalo esingabonakali sengqondo kuwo wonke umuntu kusuka komncane kuya komdala sinzima - kusuka ekwesabeni nasekucindezelekeni.
Kuphoqelekile ukuthi umhlaba usibheke ngqo, usibone, futhi uzibophezele ekungeneleleni ukusindisa izimpilo ezibalulekile zamaGazans ngokubanika umuzwa wokuphepha kuzo zonke izidingo zabantu. ”
Incwadi yokugcina evela kuDkt. Yasser Abu Jamei.
Iziteleka zakwa-Israeli zilimaze okungenani izibhedlela ezintathu eGaza, kanye nomtholampilo ophethwe yiDoctors Without Borders. Kubulawe nodokotela abaningi ezenzakalweni zezindiza zakwa-Israel, okubalwa kuzo noDkt Ayman Abu al-Ouf, obehola izimpendulo ze-coronavirus eShifa Hospital, okuyisibhedlela esikhulu kunazo zonke eGaza. Yena nezingane zakhe ezimbili ezeve eshumini nambili bashona ngesikhathi kuhlasela abakwa-Israyeli emzini wabo. Omunye udokotela ovelele weSibhedlela iShifa, udokotela wezinzwa uMooein Ahmad al-Aloul naye wabulawa esigamekweni sezindiza esasisemzini wakhe. Isikhungo Samalungelo Abantu SasePalestine sithe ukuhlaselwa yizindiza zase-Israel kusule yonke indawo yokuhlala futhi kwashiya ukubhujiswa okufana nokuzamazama komhlaba.
Ngokusho kweDemocracy Manje, ngeSonto, ngoMeyi 16, u-Israel wabulala okungenani abantu abangama-42 basePalestine eGaza ngosuku olubulala kakhulu kuze kube manje lapho u-Israel ehlasela khona le ndawo eyayivinjezelwe ngamabhanoyi, izindiza kanye nezibhamu. Esontweni eledlule, abakwa-Israel babulale abantu basePalestine abacishe babe ngu-200 (kubika ngoMsombuluko ekuseni), kubandakanya izingane ezingama-58 nabesifazane abangama-34. U-Israel ubhidlize nemizi engaphezu kuka-500 eGaza, washiya abantu basePalestine abangama-40,000 11 bengenamakhaya eGaza. Khonamanjalo, abezokuphepha bakwa-Israel kanye nabahlali abangamaJuda babulala okungenani abantu basePalestine abali-2002 eWest Bank ngoLwesihlanu ngosuku olubulala kakhulu lapho kusukela ngo-11. IHamas iyaqhubeka nokuqhumisa amarokhethi kwa-Israel, lapho isibalo sabantu abafayo sesifinyelele kwabali-10, kubandakanya nezingane ezimbili. Enye indiza yabakwa-Israyeli enkanjini yababaleki eGaza yabulala amalungu ayi-XNUMX omndeni owodwa, kuhlanganise nezingane eziyisishiyagalombili.
Mayelana noMlobi: U-Ann Wright ngu-Colonel Army wase-US osethathe umhlalaphansi futhi owayengusomaqhinga wase-US owashiya ngo-2003 ephikisana nempi yase-US e-Iraq. Useke waya eGaza kaningi futhi ubambe iqhaza ohambweni lweGaza Freedom Flotilla ukwephula ukuvinjelwa okungekho emthethweni kwamasosha ase-Israel eGaza.
