NguDavid Swanson, World BEYOND War, Januwari 7, 2020
UMkhandlu Wedolobha laseCharlottesville eVirginia uvote ngoMsombuluko kusihlwa ukuthi wamukele isinqumo esiphikisana nempi e-Iran futhi unxusa ukuthi kuphasiswe yiCongress of Senator Tim Kaine's. isixazululo.
UMkhandlu Wedolobha uphinde wakugcizelela lokho wayethathile ngo-2012 ekudluliseni isinqumo ngokumelene nempi e-Iran.
Usongo lwakamuva lwempi e-Iran ikakhulukazi i-Trumpian, kodwa futhi selusebenze amashumi eminyaka. Abaningi kuhulumeni wase-US bafuna ukuhlasela i-Iran kusukela ngo-1979, futhi indodana ka-Shah ilinde isikhathi eside ukuthi i-United States imbeke esikhundleni.
I-Iran yayisohlwini lwe-Pentagon eyayiqondiswe kulo ngo-2001. Kwaba khona ukucindezela okukhulu kwempi e-Iran ngo-2007 okwamiswa ingxenye enkulu yingcindezi yomphakathi. Kube nokunye ukuphusha okukhulu ngo-2015, kwavinjwa isivumelwano senuzi okuvamise ukuqondwa kabi njengokuvimba i-Iran kune-United States.
Manje iCongress yenqabile ukugxeka izimpi kanye nezinsongo zempi yenuzi, ikhiphe uMthetho Wokugunyazwa Kwezokuvikela Kazwelonke ukuvinjelwa kwempi e-Iran okwakuqukethwe enguqulweni yeNdlu, inikeze uTrump uxhaso lwezempi oluthe xaxa kunalokho ayekucelile - futhi. Amalungu amaningi eCongress azo zombili izinhlangothi asole uTrump ngobuthaka e-Iran ngesonto eledlule.
Isenzo sakamuva sempi sikaTrump siyabulala, siwubudedengu - ngokunokwenzeka sibeka umjaho empini engaphezu kwamandla eWashington - futhi kuyabikezelwa. Kuwubugebengu futhi, ukwephula imithetho yase-Iraqi ngokubulala nempi, kwephula i-United Nations Charter, i-Kellogg-Briand Pact, kanye noMthethosisekelo wase-US.
Ukujwayezwa kokubulawa kwabantu esinikezwe iminyaka ka-Obama ngeke kuphele kahle futhi kumele kubuyiselwe emuva ngokushesha. ICongress akumele ivimbele ngokuqondile futhi ngokuphindiwe le mpi, kodwa kumele futhi ibeke icala ngaleli kanye namanye amacala abaluleke kakhulu kuneRussiagate ne-Ukraine.
Kufanele futhi iqede unswinyo kanye nobutha obubhekiswe e-Iran, ihoxise amasosha futhi yenze izinxephezelo esifundeni iminyaka eyi-17 yokucekelwa phansi, iqede ukuthengiswa kwezikhali eMpumalanga Ephakathi, futhi izibophezele ekuthobeleni umthetho. Ngaphandle kwalolu hlobo lokuhlehla, sibeka engcupheni inhlekelele ezokwenza izimpi ezingapheli eziholele kuzo zibukeke zingasho lutho.