ULuz Catarineau kudingeke ukuthi aphumele ngaphandle ngoLwesithathu ukuze azwakale ngenhla kwenjabulo nokucula eNkantolo Yedolobha yaseDeWitt. Washaya inombolo yocingo yendodana yakhe, uJustin, ongumfundi wasekolishi eNew York City. Lapho ephendula, wathi:
"Ubaba wakho akayi ejele."
Emndenini waseConnecticut, lokho kwakuyisimangaliso esikhulu.
Umyeni kaCatarineau uMark Colville, 53, ungomunye wabo kuboshwe inqwaba yababhikishi eminyakeni yamuva nje ngaphandle kwamasango e-Hancock Air Base ngokubhikisha ukuhlaselwa kwe-drone yaseMelika e-Afghanistan, Yemen, Pakistan nase-Iraq.
UPDATE:
Ukukhishwa Okunemibandela Okumangazayo kwe-Hancock Drone Resister Mark Colville
UMark Colville, isisebenzi samaKhatholika saseNew Haven Connecticut ugwetshwe namhlanje ntambama eNkantolo Yedolobha laseDeWitt ngamacala ayi-5 asukela embhikishweni owawuseHancock Air National Guard Base ngo. December 9 wangonyaka odlule, lapho yena nabafundi ababili baseYale Divinity School bethula izimbali kanye ne-People’s Order of Protection yezingane zase-Afghanistan nemindeni yazo esangweni lonogada. Esinqumweni esimangalisayo, iJaji uRobert Jokl ugwebe uColville unyaka ongu-1 we-Conditional Discharge kanye nenhlawulo engu-$1000. Uthe ukuvalela ejele iColville ngeke kusebenze ubulungiswa, futhi ushwele ngeke ufeze inhloso enhle, futhi akazange awukhiphe unomphela i-Order of Protection.
UColville ubebhekene neminyaka emi-2 ebhadla ejele ngamacala angu-5 ahlanganisa i-Contempt of a Judicial Judgment and Obstructing Governmental Administration.
Esitatimendeni sakhe sangaphambi kokukhipha isigwebo, uColville uthe uze kulesi sikhungo ephendula "isicelo esiphuthumayo" esenziwe yintsha yase-Afghan uRaz Mohammad egameni lomndeni wakhe. Umlamu ka-Mohammad wabulawa esitelekeni se-drone ngo-2008. Phambilini namuhla u-Mohammad ubhalele i-Colville "Udadewethu uthi ngenxa yendodana yakhe eneminyaka engu-7 ubudala, akafuni ukuthwala amagqubu noma ukuziphindiselela emabuthweni e-US NATO ngokuhlaselwa kwe-drone eyabulala uyise. Kepha, ucela ukuthi amasosha ase-US/NATO aqede ukuhlasela kwawo ngama-drone e-Afghanistan, nokuthi anikeze i-akhawunti evulekile yokufa okubangelwa ukuhlaselwa ngama-drone kuleli zwe.. "
Emazwini akhe angaphambi kwesigwebo, ummeli uJonathon Wallace uthe umthetho ufana noseyili; ukuthi ngaphandle komoya wokuziphatha komphakathi, akuyona into engaphezu kwenqwaba yendwangu phansi. UColville ubize iJaji, wathi akukho okuzoshintsha kuze kube umuntu ohlezi esihlalweni sakhe ethatha isinqumo sokusebenzisa imithetho ekhona ukuvikela abangenacala.
Umbhikisho waseColville uyingxenye yenhlangano yomhlaba wonke engenalo udlame emelene nokusetshenziswa kwama-drones anezikhali. NgoJulayi 10, 2014, uMary Anne Grady Flores wase-Ithaca wagwetshwa unyaka ejele ngokwephula i-Order of Protection. Njengamanje ukhululekile ukufaka isicelo sokudlulisa icala. UJack Gilroy wase-Binghamton usanda kukhululwa ngemva kwezinyanga ezimbili ejele ngenxa yombhikisho wakhe ongenalo udlame ngo-April 28, 2013. Ubhekene neminyaka emithathu ekuvivinyweni. Vuliwe December 10, uJulienne Oldfield waseSyracuse uzoquliswa icala ngesenzo sakhe sokuphikisa umphakathi embhikishweni ofanayo wango-April. Kukhona ezinye izivivinyo eziyi-11 ezihlelelwe ababhikishi bakwa-Hancock e-DeWitt phakathi kwamanje noJulayi ozayo. Kunezinye izivivinyo eziyi-11 ezihlelelwe ababhikishi bakaHancock.
I-Hancock Air National Guard Base iyindawo yokuqeqesha abashayeli bezindiza, ochwepheshe nabasebenza ngezinzwa. Abavuni abahlome kakhulu bahlola izindiza eziyingozi e-Hancock phezu kwe-Afghanistan futhi mhlawumbe nakwezinye izindawo. Abashayeli bezindiza be-Hancock baphinde bandize izindiza zokuhlola ukusuka e-Fort Drum phezu kweLake Ontario. I-Upstate Drone Action ibilokhu ibhikisha i-Drones e-Hancock Base kusukela ngo-2009 ngemilindelo yanyanga zonke, imibuthano yaminyaka yonke, imicimbi yezemfundo kanye nokuphikiswa komphakathi okungenabudlova. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe vakashela ku upstatedroneaction.org
