Signa la Declaració de Pau

isiZulu. 日本语. Deutsch. isi-Español. Italian. 中文. Français. Norsk. IsiSwidi. Pizin. I-Polskie. বংংংা।. ि हिद. 한국어. Português. فارسی. العربية. Українська. Català. Română. Nederlands. Izinhlangano bhalisa isibambiso lapha. Thola amashidi wokubhalisa. Thenga iphosta enozimele yalesi sifungo sokuthula lapha.

“I-Entenc que les guerres i el militarisme en fan menys segurs en lloc de protegir-nos, que maten, fereixen i traumatitzen abadala, nens i nadons, danyen greument el medi natural, erosionen les llibertats civils i nostressosnom el meditzen de les activats que afirmen la vida. Em comprometo a participar i donar suport als esforços no-violent per acabar amb totes les guerres i els preparatius per a la guerra i per crear una pau justa i sostenible”.

Inguqulo ye-catalana: Grup de Científics and Tècnics per un Futur No Nuclear, Catalunya

Què vols dir?
  • I-Guerres kanye nezempi: per guerres en referim a l'ús organitzat, armat i massiu de la violència mortal; i per militarisme entenem els preparatius per a la guerra, inclosa la construcció d'armes i militars i la creació de cultures favourites a la guerra. Rebutgem els izibungu que solen recolzar la guerra i el militarisme.
  • I-Meny segur: inhlonipho en ingozi per les guerres, les proves d'armes, altres impactes del militarisme i el risc d'apocalipsi nuclear.
  • Matar, ferir and traumatitzar: la guerra és una de les othishanhloko kubangela de mort i sofriment.
  • Impendulo ivela ku- Danyar: la guerra i el militarisme són grans destructors del clima, la terra i l'aigua.
  • I-Erosionar les llibertats civils: la guerra és la justifcació central del secret governamental i l'erosió dels drets.
  • I-Drenar les economies: impi en empobreix.
  • I-Desviació de recursos: la guerra malgasta 2 billion wamadola ama-nuals que podria fer un món de bé. I-Aquesta és la forma principal en què la guerra mata.
  • I-Esforços enodlame: i-inclouen tot, des d'esdeveniments educatius fins a l'art, passant per lobby, desinversió, protestes i quedar-se davant de camions plens d'armes.
  • Ngiyazwela futhi: l'activisme no-violent no només té més èxit que la guerra en allò que suposadament servingix per a la guerra: acabar amb les ocupacions i les invasions i la tirania. També és més probable que es tradueixi en una pau duradora, una pau stable perquè no va acompanyada d'injustícia, amargor i set de venjança, una pau basada en el respecte dels drets de tots.
Ngamasignali?
  • Uneix-te a la creixent xarxa mundial World BEYOND War, amb membres de 193 països d'arreu del món. I-augmentar el nombre de signants del compromís de pau, demostrem el poder del nostre poble, mostrant al món que hi ha un support global mass per a al'abolició de la guerra.
  • I-Marqueu les caselles de la pàgina que apareix després de signer el compromís per indicar les vostres àrees d'interès, com ara la desinversió o el tancament de bases militars. Thola amathuba ngezinyathelo ozozenza ngaphambili emikhankasweni eminingi!
  • Bhalisela i-la nostra llista de correu electrònic global per rebre butlletins informatius quinzenals i altres actualitzacions importants amb les últimes notícies contra la guerra d'arreu del món, propers esdeveniments contra la guerra/pro-pau, izicelo, campanyes i alertes d'acció.
  • Connecteu-vos amb altres activists de la nostra xarxa global que treballen en campanyes similars arreu del món per compartir històries d'activisme i aprendre els uns dels altres.
  • I-Aconsegueix acés als nostres recursos per ajudar-te a organitzar i promocionar els teus esdeveniments i campanyes contra la guerra/pro-pau a un públic global. I-Podem ajudar amb l'organització d'esdeveniments, disseny gràfic, disseny de llocs web, allotjament de seminaris web, planificació estratègica de campanyes i molt mes.
  • Després de signar, afegiu una breu declaració citable sobre per què voleu acabar amb la guerra, que en ofreix un material fantàstic per a les xarxes socials i altres mitjans.