The Umkhankaso we-Odessa Solidarity ibiza i Usuku Lomhlaba Wonke Lokubambisana nabantu base-Odessa ngo-Ephreli 10, i-2017, ukuze kuqashelwe ukucindezelwa kukahulumeni wase-Ukraine izishoshovu ezimelene nobufascist kulelo dolobha. Sibiza imibuthano, imilindelo kanye nemibhikisho ngaphandle kwamahhovisi enxusa lase-Ukraine namahhovisi enxusa emhlabeni jikelele. I-April 10 iwusuku olubaluleke kakhulu kubo bonke abantu base-Odessans, njengoba kuphawula usuku ngo-1944 lapho i-Odessa yakhululwa khona eminyakeni yobufascist.
NgoFebhuwari 2014 kwaba nokuketulwa kukamongameli okhethiwe wase-Ukraine ekuketulweni umbuso okunodlame, okwesokudla okusekelwa uhulumeni wase-US. Ezinyangeni ezintathu nje kamuva, ngoMeyi 2, i-Odessa yabhekana nesinye sezinxushunxushu zombango ezimbi kakhulu eYurophu emashumini amaningi eminyaka, lapho abangu-46 iningi labo okwakuyintsha ethuthukayo bebulawa ngesihluku isixuku esasiholwa ngamafascist esigcawini sase-Odessa eKulikovo.
Kusukela ngalolo suku, izihlobo, abangani kanye nabasekeli balabo ababulawa bafuna ukuthi kuphenywe umhlaba wonke mayelana nesibhicongo, okuyisicelo esivinjwe nguhulumeni wobumbano esebenzisana nezinhlangano zeFascist ezibhekene nokufa kwabantu. Lokhu kuvinjwa kukahulumeni wase-Ukraine kuye kwaphawulwa yiNhlangano Yezizwe Ezihlangene, uMkhandlu WaseYurophu nezinye izinhlaka zamazwe ngamazwe, kanye noMnyango Wezwe LaseMelika.
Kumele kuqashelwe ukuthi, naphezu kwama-video amaningi athathwa ama-fascists aba nesandla ekubulaweni kwabantu, akekho noyedwa walabo ababenecala lokubulala owake waquliswa icala, kuyilapho abaningi abamelene nobuFascist ababoshwa ngalolo suku basejele, abaningi abakaze baboshwe. obekwe icala.
Isonto ngalinye selokhu kwabulawa abantu abaningi, ama-Odessans ahlangene esigcawini saseKulikovo ukuze akhumbule abafileyo babo futhi acindezele isidingo sophenyo. Futhi cishe isonto ngalinye, izinhlangano ze-neo-Nazi ezifana ne-Right Sector edume kabi ziyabahlukumeza futhi ngezinye izikhathi zibahlasele ngokomzimba. Amaphoyisa ayangenelela ngezikhathi ezithile, kodwa ama-fascists awaboshiwe.
Esikhathini esisha esishaqisayo, ama-Odessans amaningana aphikisana nobufascist aboshwe yiziphathimandla zikahulumeni futhi abekwa amacala angamanga ngamacala abucayi. NgoFebhuwari 23, u-Alexander Kushnarev, 65, a isekela loMkhandlu Wesifunda waseLimansk kanye noyise womunye wabantu abasha ababulawa eKulikovo square, waboshwa ngama-agent we-Security Service yase-Ukraine (SBU). Kuphinde kwaboshwa u-Anatoly Slobodyanik, 68, oyisikhulu sezempi eselathatha umhlalaphansi kanye nenhloko ye-Odessa Organisation of Veterans of Armed Forces. Umshushisi omkhulu wesifunda sase-Odessan uthi la madoda amabili abehlela ukuthumba ilungu leRada yezwe, noma iphalamende.
Iphini leRada, u-Alexei Goncharenko, oyilungu lenhlangano yephalamende ehlangene noMengameli wase-Ukraine uPetro Poroshenko, empeleni ubenyamalele isikhathi esifushane. Kodwa ubuye wavela ngokushesha futhi kwaxoxwa naye esiteshini sikamabonakude sase-Ukraine i-EspresoTV, wathi ukuthunjwa kwakhe kwenziwe ngamaphoyisa. Kungenzeka ukuthi uKushnarev waqokelwa uhlaka lukahulumeni ngoba uGoncharenko wayesendaweni yesigameko sokubulawa kwabantu ngo-2014 lapho kwabulawa khona indodana kaKushnarev.
U-Kushnarev no-Slobodyanik manje badonsa kanzima ejele lase-Odessa lapho izimo zihloswe khona ukwephula intando yeziboshwa yokumelana. Womabili abesilisa asebekhulile sebenezinkinga zenhliziyo isikhathi eside futhi kwesatshwa ukuthi bangase bangasindi ekuvalelweni kwabo.
Selokhu laba balisa ababili beboshiwe, imizi yezinye izihlobo zabashona ngoMeyi 2 iseshwe ngamaphoyisa. Manje kuqubuka imibiko ethusayo mayelana nezinhlelo zokubopha izihlobo nabalandeli abengeziwe futhi kukhishwe “izivumo” zokuhlela ukwenza izenzo zobudlova kuhulumeni.
Kusukela kwaketulwa umbuso ngo-2014, ilungelo labantu base-Ukraine lokukhuluma ngokukhululeka belilokhu linqunyelwe. Isidingo esiqhubekayo sama-Odessans sophenyo lwamazwe ngamazwe mayelana nesibhicongo saseKulikovo square siye sacasula kakhulu uhulumeni wobumbano. Uma amazwi alaba bantu abanesibindi evunyelwa ukuthuliswa, i-Ukraine izobe isithathe elinye igxathu elikhulu ekubeni izwe lamaphoyisa elingenademokhrasi ngokubambisana namaqembu abulalayo.
Konke kuphume ngo-April 10 Usuku Lwamazwe Ngamazwe Lokubambisana nabantu base-Odessa!
U-Alexander Kushnarev wamahhala, u-Anatoly Slobodyanik nazo zonke iziboshwa zezombusazwe e-Ukraine!
Yeka ukucindezelwa kwezihlobo nabalandeli balabo ababulawa ngoMeyi 2, 2014!
Cha ku-fascism e-Ukraine nasemhlabeni wonke!
The Umkhankaso we-Odessa Solidarity iphrojekthi ye-United National Antiwar Coalition (UNAC).
Yasungulwa ngoMeyi 2016 kulandela isikhumbuzo seminyaka yesibili yokubulawa kwabantu ngoMeyi 2, 2014.
Ithimba lamalungu e-UNAC avela e-United States lihambele isikhumbuzo, esise-Odessa's Kulikovo square.
www.odessasolidaritycampaign. org - www.unacpeace.org
