By World BEYOND War, Okthoba 10, 2021
I-Platform for Peace and Humanity yethule uhlelo lwayo lokumela umhlaba wonke olunesihloko esithi “Ngaphezu kokuphoqelelwa kwelungelo lokuthula.” Uhlelo lokukhulumela luhlose ukuqinisa uhlaka lwezomthetho lwamazwe ngamazwe mayelana nelungelo lomuntu lokuthula kanye nobugebengu obuphikisana nokuthula ngokuletha umbono wabaholi abasha ezingxoxweni.
Lolu hlelo ludala i-Global Coalition of Youth Ambassadors for the Right to Peace, inethiwekhi yomhlaba wonke yabaholi abasha abakhankasela ukuqinisa ilungelo lomuntu lokuthula kanye nobugebengu obuphikisana nokuthula emhlabeni jikelele. Ulwazi olwengeziwe nokuthi ungasifaka kanjani isicelo sokuba iNxusa Lentsha Yelungelo Lokuthula lapha.
World BEYOND WarUmqondisi Omkhulu kaDavid Swanson ungomunye wabaxhasi bePlatform for Peace and Humanity.
Inhloso yePlatform (ngokulandelayo) ihambisana kahle nayo World BEYOND War's:
“Selokhu kwasungulwa iNhlangano Yezizwe Ezihlangene ngo-1945, umphakathi wamazwe ngamazwe ububambe iqhaza elikhulu ekugqugquzeleni nasekuqiniseni ukuthula emhlabeni ngokwamukela amathuluzi ahlukene, imithetho nezinqumo. Amanye Amazwe nababambe iqhaza bebekhuthaza ukwamukelwa nguMkhandlu Wamalungelo Abantu kanye noMkhandlu-jikelele wethuluzi elisha eliphathelene nelungelo lokuthula.
“Naphezu kwenkulumompikiswano edlule, asikho nesisodwa isivumelwano esibophezelayo esihlinzeka ngelungelo lomuntu lokuthula eliphoqelekile futhi amazwe amaningana asasho ukuthi alikho ilungelo elinjalo emthethweni wesintu wamazwe ngamazwe. Akukhona nje kuphela ukuthi ukuhleleka komhlaba wonke kushoda ithuluzi elichaza ilungelo lomuntu lokuthula kodwa abantu ngabanye futhi abanayo inkundla lapho ilungelo labo lokuthula lingaphoqelelwa khona.
“Ukuhlanganisa ilungelo lomuntu lokuthula njengelungelo eliphoqelelayo ngeke kugcine nje ngokuvala izinkambu ezimbalwa zomthetho, kuvimbele ukuhlukaniswa kwemithetho yamazwe ngamazwe kodwa kuzoqinisa nokuphoqelelwa kwezinhlinzeko ezimbalwa eziphulwa kabi zomthetho wamazwe ngamazwe.
“Ukushushiswa kwamacala okuthula kwakuhamba phambili kwezobulungiswa bobugebengu bomhlaba wonke lapho kuphela iMpi Yezwe II. Kodwa-ke, umdlandla wakuqala womphakathi womhlaba wonke wokusebenzela umthetho wenkantolo yamazwe omhlaba unomphela yobugebengu wagubuzelwa yiqiniso lezwe leMpi Yomshoshaphansi futhi Amazwe abona ngokushesha ukuthi noma iyiphi intuthuko eqhubekayo mayelana nalokhu ingaba nezintshisakalo zawo ezibalulekile.
“Naphezu kwemibhalo eminingi yokunethezeka kuwo wonke umlando wokubhalwa kweSitatimende SaseRoma yenza kube yicala futhi usongo lokwenza udlame nokungenelela ezindabeni zasekhaya, yicala elilodwa kuphela elenza kube yicala ukugunyazwa kwesenzo sobudlova okwakwenza kwaba kuSitatimende SaseRoma futhi ngisho nalelo cala, ubugebengu bokuhlukumeza, buhambisana nezingxoxo eziyinkimbinkimbi eRoma naseKampala.
"Ubugebengu bokusongela noma ukusetshenziswa kwamandla, ukungenelela ezindabeni zasekhaya kanye nezinye izinsongo eziningi zokuthula kwamazwe ngamazwe kuzoqinisa ukuphoqelelwa komthetho wamazwe ngamazwe futhi kube nomthelela emhlabeni onokuthula."
