Abaholi Bangaphambili Bangaphezu Kwe-120 Banikeza I-Ajenda Nokusekelwa Kwenkomfa Yomphumela Wobuntu

Umhlonishwa uSebastian Kurz
I-Federal Ministry for Europe, Integration and Foreign Affairs
I-Minoritenplatz 8
I-1010 Vienna
Austria

Mfundisi u-Kurz othandekayo:

Sibhala ukuze sincome esidlangalaleni uhulumeni wase-Austrian ngokubiza i-Vienna Conference on the Humanitarian Impact of Nuclear Weapons. Njengamalungu amanethiwekhi obuholi bomhlaba athuthukiswe ngokubambisana ne-U.S.-based Nuclear Threat Initiative (NTI), sikholwa ukuthi kubalulekile ukuthi ohulumeni nezinhlangano ezinentshisekelo zisho ngokugcizelela ukuthi ukusetshenziswa kwesikhali senuzi, ngumlingisi wezwe noma ongekho ngaphansi kombuso. , noma yikuphi emhlabeni bekungaba nemiphumela eyinhlekelele yomuntu.

Amanethiwekhi ethu omhlaba—ahlanganisa abaholi bangaphambili bezombangazwe, amasosha kanye namanxusa abavela kuwo wonke amazwekazi amahlanu–abelana ngezinto eziningi ezikhathazayo ezimelelwe ku-ajenda yenkomfa. E-Vienna nangale kwalokho, ngaphezu kwalokho, sibona ithuba lokuthi zonke izifundazwe, kungakhathaliseki ukuthi zinezikhali zenuzi noma cha, ukusebenzisana ebhizinisini elihlangene ukuze zihlonze, ziqonde, zivimbele, zilawule futhi ziqede ubungozi obuhlobene nalezi zikhali ezingakhethi futhi ezinonya. .

Ngokukhethekile, sivumelene ukubambisana kuzo zonke izifunda ku-ajenda elandelayo enamaphuzu amane ukuze sisebenze kanye nokusebenza ukuze sikhanyisele ubungozi obulethwa izikhali zenuzi. Njengoba sisondela emgubhweni weminyaka engama-70 kwaqhunyiswa izikhukhula e-Hiroshima naseNagasaki, sithembisa ukweseka kwethu nokusebenzisana kubo bonke ohulumeni kanye namalungu omphakathi afisa ukujoyina umzamo wethu.

Ukuhlonza ubungozi: Sikholelwa ukuthi ubungozi obulethwa izikhali zenuzi kanye nokuguquguquka kwamazwe ngamazwe okungaholela ekusetshenzisweni kwezikhali zenuzi kulinganiselwa kancane noma abaholi bomhlaba abaziqondi kahle. Ukungezwani phakathi kwezifunda ezihlome ngezikhali zenuzi kanye nemifelandawonye endaweni ye-Euro-Atlantic kanye nakuzo zombili iNingizimu ne-East Asia kusalokhu kuvuthiwe kunethuba lokungalingani kahle kwezempi kanye nokwanda. Emuva kweMpi Yomshoshaphansi, izikhali zenuzi eziningi kakhulu emhlabeni zihlala zilungele ukuqaliswa ngesaziso esifushane, zandisa kakhulu amathuba engozi. Leli qiniso linikeza abaholi ababhekene nobungozi obuseduze isikhathi esanele sokuxhumana bodwa futhi benze ngobuhlakani. Iziqongo zezikhali zenuzi zomhlaba nezinto zokwakha azivikeleki ngokwanele, okwenza zibe izisulu zobuphekula. Futhi nakuba imizamo yezizwe ngezizwe yokungabhebhetheki iyaqhubeka, ayikho eyanele ezingozini ezikhulayo.

Uma kubhekwa lo mongo, sinxusa abaholi bamazwe ngamazwe ukuthi basebenzise iNkomfa yaseVienna ukuze baqalise ingxoxo yomhlaba wonke ezohlola ngokunembe kakhudlwana izinyathelo zokunciphisa noma zokuqeda ubungozi bokusetshenziswa kwezikhali zenuzi ngamabomu noma ngokungahlosile. Okutholakele kufanele kwabelwane ngakho ukuze kuzuze abenzi benqubomgomo kanye nokuqonda okubanzi komphakathi. Sizibophezela ekusekeleni nasekuhlanganyeleni ngokugcwele kulo mzamo ngokusebenzisana ngamanethiwekhi omhlaba kanye nezinye izinhlangano ezinentshisekelo.

Ukunciphisa Ubungozi: Sikholelwa ukuthi kuthathwa izinyathelo ezanele ukuze kuvinjelwe ukusetshenziswa kwezikhali zenuzi, futhi sinxusa izithunywa zengqungquthela ukuthi zicabangele indlela engcono kakhulu yokuthuthukisa iphakethe elibanzi lezinyathelo zokunciphisa ubungozi bokusetshenziswa kwezikhali zenuzi. Iphakheji elinjalo lingabandakanya:

• Amalungiselelo athuthukisiwe okulawula izinhlekelele ezindaweni ezixakile izingxabano nasezifundeni zezingxabano emhlabeni jikelele;
• Isinyathelo esiphuthumayo sokwehlisa isimo sokwethulwa ngokushesha kweziqongo ezikhona zenuzi;
• Izinyathelo ezintsha zokwenza ngcono ukuphepha kwezikhali zenuzi nezinto eziphathelene nezikhali zenuzi; futhi
• Imizamo evuselelwe yokubhekana nosongo olukhulayo lokusabalala kwababambeli bakahulumeni nabangekho ngaphansi kombuso.

Zonke izifundazwe ezihlome ngezikhali zenuzi kufanele ziye eNgqungqutheleni yase-Vienna futhi zizibandakanye ku-Humanitarian Impacts Initiative, ngaphandle kokukhetha, futhi ngenkathi zenza kanjalo, kufanele zivume umthwalo wazo okhethekile kule sethi yezindaba.

Ngesikhathi esifanayo, zonke izifundazwe kufanele zenze imizamo ephindwe kabili yokusebenzela umhlaba ongenazo izikhali zenuzi.

Ukukhulisa Ukuqwashisa Komphakathi: Sikholelwa ukuthi umhlaba udinga ukwazi okwengeziwe ngemiphumela edabukisayo yokusetshenziswa kwezikhali zenuzi. Ngakho-ke kuphoqelekile ukuthi izingxoxo kanye nokutholwe eVienna kungagcini kuzithunywa zeNgqungquthela. Kufanele kwenziwe umzamo osimeme wokubandakanya nokufundisa izethameli zomhlaba wonke zabakhi benqubomgomo kanye nezinhlangano zomphakathi ngemiphumela eyinhlekelele yokusebenzisa-ngenhloso noma ngengozi-isikhali senuzi. Sincoma abagqugquzeli beNgqungquthela ngokuthatha indlela ebanzi yokubhekana nemiphumela yokuqhunyiswa, okuhlanganisa nemithelela ebanzi yezemvelo. Imodeli yakamuva yesimo sezulu iphakamisa imiphumela emikhulu neyomhlaba wonke yezemvelo, ezempilo kanye nokuvikeleka kokudla kusukela ngisho nasekushintshisaneni ngezinga elincane lesifunda kwezikhali zenuzi. Uma kubhekwa umthelela ongaba khona emhlabeni wonke, ukusetshenziswa kwesikhali senuzi noma yikuphi kuwukukhathazeka okusemthethweni kwabantu yonke indawo.

Ukuthuthukisa Ukulungela: Ingqungquthela kanye ne-Humanitarian Impacts Initiative eqhubekayo kumele ibuze ukuthi yini enye umhlaba ongayenza ukuze ulungele okubi kakhulu. Ngokuphindaphindiwe, umphakathi wamazwe ngamazwe utholakale uswele uma kuziwa ekulungiseleleni izinkinga ezinkulu zokusiza abantu bamazwe ngamazwe, muva nje ekuphenduleni okunehlazo okunehlazo enhlekeleleni ye-Ebola eNtshonalanga Afrika. Ukulungiselela kufanele kufake ukugxila ekuqineni kwengqalasizinda yasekhaya ezikhungweni ezinkulu zabantu ukuze kwehliswe inani lokufa. Njengoba ungekho umbuso okwazi ukuphendula ngokuqhunyiswa kwezikhali zenuzi ngokwanele ngokwethembela ezinsizeni zaso kuphela, ukulungela kufanele futhi kubandakanye ukukhiqiza izinhlelo zokusabela okudidiyelwe kwamazwe ngamazwe esigamekweni. Lokhu kungasindisa amashumi, uma kungewona amakhulu, ezinkulungwane zezimpilo.

Sifisela bonke ababambe iqhaza eNgqungqutheleni yase-Vienna okuhle kodwa, futhi sithembisa ukwesekwa kwethu okuqhubekayo kanye nokubambisana kubo bonke ababambe iqhaza emsebenzini wayo obalulekile.

Kusayinwe:

1. Nobuyasu Abe, owayenguNobhala Jikelele Wenhlangano Yezizwe Ezihlangene, e-Japan.
2. USergio Abreu, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle kanye noSenator wamanje wase-Uruguay.
3. Hasmy Agam, USihlalo, Ikhomishana Kazwelonke Yamalungelo Abantu yase-Malaysia kanye Nomele Unomphela wase-Malaysia ku-United Nations.
4. Steve Andreasen, owayenguMqondisi Wenqubomgomo Yezokuvikela kanye Nokulawulwa Kwezikhali eMkhandlwini Wezokuphepha Kazwelonke We-White House; Umxhumanisi Wezokuphepha Kuzwelonke, i-NTI.
5. U-Irma Arguello, uSihlalo, i-NPSGlobal Foundation; I-LALN Secretariat, Argentina.
6. Egon Bahr, owayenguNgqongqoshe Wohulumeni Wezifundazwe, eJalimane
7. UMargaret Beckett MP, owayenguNobhala Wezangaphandle, e-UK.
8. U-Álvaro Bermúdez, owayenguMqondisi Wezamandla Nobuchwepheshe Benuzi wase-Uruguay.
9. Fatmir Besimi, IPhini likaNdunankulu kanye noNgqongqoshe Wezokuvikela wangaphambili, eMacedonia.
10. Hans Blix, owayenguMqondisi Jikelele we-IAEA; OwayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eSweden.
11. Jaakko Blomberg, owake waba nguNobhala Wombuso eMnyangweni Wezangaphandle, e-Finland.
12. UJames Bolger, owayenguNdunankulu waseNew Zealand.
13. Kjell Magne Bondevik, owayenguNdunankulu, eNorway.
14. Davor Božinović, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela, eCroatia.
15. Des Browne, IPhini likaSihlalo we-NTI; I-ELN kanye ne-UK Top Level Group (TLG) Convener; Ilungu leNdlu Yamakhosi; owayenguNobhala Wombuso Wezokuvikela.
16. Laurens Jan Brinkhorst, owayeyiPhini likaNgqongqoshe Wezangaphandle, eNetherlands.
17. Gro Harlem Brundtland, owayenguNdunankulu, eNorway.
18. Alistair Burt MP, Owayeyilungu Lephalamende Ngaphansi KoNobhala Wezwe eHhovisi Langaphandle Nele-Commonwealth, e-UK.
19. Francesco Calogero, owayenguNobhala Jikelele wePugwash, e-Italy.
20. USir Menzies Campbell ePhalamende, ilungu leKomidi Lezindaba Zangaphandle, e-UK.
21. General James Cartwright (Ret.), owayeyiPhini Likasihlalo Wezikhulu Ezihlangene Zabasebenzi, e-U.S.
22. I-Hikmet Çetin, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eTurkey.
23. Padmanabha Chari, owayenguNobhala Ongeziwe Wezokuvikela, e-India.
24. Joe Cirincione, UMongameli, Isikhwama Sezabelo Zokulima, e-U.S.
25. Charles Clarke, owayenguNobhala Wezasekhaya, e-UK.
26. Chun Yungwoo, owayengumeluleki Wezokuphepha Kazwelonke, Republic of Korea.
27. Tarja Cronberg, owayeyiLungu lePhalamende laseYurophu; owayenguSihlalo wePhalamende laseYurophu ithimba lase-Iran, eFinland.
28. Cui Liru, owayengumongameli, China Institute of Contemporary International Relations.
29. Sérgio de Queiroz Duarte, owayenguNobhala Wenhlangano Yezizwe Ezihlangene Wezindaba Zokuhoxiswa Kwezikhali futhi eyilungu lenkonzo yezobunxusa yaseBrazil.
30. Jayantha Dhanapala, UMongameli Wezinkomfa ZakwaPugwash NgeSayensi Nezindaba Zomhlaba; owayenguNobhala Jikelele Wenhlangano Yezizwe Ezihlangene, eSri Lanka.
31. Aiko Doden, Umhlaziyi Omkhulu ne-NHK Japan Broadcasting Corporation.
32. Sidney D. Drell, Umuntu Omkhulu, i-Hoover Institution, uSolwazi Emeritus,  Inyuvesi yaseStanford, e-U.S.
33. U-Rolf Ekéus, owayeyiNxusa lase-United States, eSweden.
34. Uffe Ellemann-Jensen, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eDenmark.
35. Vahit Erdem, OwayeyiLungu LePhalamende Eliphezulu Likazwelonke LaseTurkey, Umeluleki Omkhulu KaMongameli Süleyman Demirel, eTurkey.
36. Gernot Erler, owayenguNgqongqoshe Wombuso waseJalimane; Umxhumanisi Wokubambisana Kwamazwe Ngaphakathi neRussia, I-Asia Emaphakathi kanye Namazwe Obambiswano AseMpumalanga.
37. Gareth Evans Umxhumanisi we-APLN; Ushansela we-Australian National University; owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle Wase-Australia.
38. UMalcolm Fraser, owayenguNdunankulu wase-Australia.
39. USergio González Gálvez, owayeyiPhini LikaNobhala Wezobudlelwano Bangaphandle kanye nelungu lenkonzo yobunxusa yaseMexico.
40. USir Nick Harvey MP, owayenguNgqongqoshe Wezwe Wezempi, e-UK.
41. J. Bryan Hehir, Uprofesa Wemikhuba Yenkolo Nokuphila Komphakathi, Isikole Sikahulumeni Sesikole sase-Kennedy saseNyuvesi yaseHarvard, e-U.S.
42. Robert Hill, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela wase-Australia.
43. UJim Hoagland, intatheli, U.S.
44. Pervez Hoodbhoy, USolwazi weNuclear Physics, ePakistan.
45. UJosé Horacio Jaunarena, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela wase-Argentina.
46. Jaakko Iloniemi, owayenguNgqongqoshe Wezwe, eFinland.
47. UWolfgang Ischinger, uSihlalo wamanje weNkomfa Yezokuphepha yaseMunich; owayeyiPhini likaNgqongqoshe Wezangaphandle, eJalimane.
48. Igor Ivanov, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eRussia.
49. Tedo Japaridze, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eGeorgia.
50. Oswaldo Jarrin, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela wase-Ecuador.
51. UJenene Jehangir Karamat (Ret.), owayeyinduna yezempi yasePakistan.
52. U-Admiral Juhani Kaskeala (Ret.), owayenguMkhuzi Wezempi Yezokuvikela, eFinland.
53. Yoriko Kawaguchi, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle waseJapan.
54. U-Ian Kearns, Umsunguli kanye noMqondisi we-ELN, UK.
55. UJohn Kerr (Lord Kerr waseKinlochard), owayeyiNxusa lase-UK e-US nase-EU.
56. Humayun Khan, owayenguNobhala Wezangaphandle wasePakistan.
57. INkosi iNkosi yaseBridgwater (uTom King), owayenguNobhala Wezokuvikela, e-UK.
58. Walter Kolbow, owayeyiPhini LikaNgqongqoshe Wezokuvikela, eJalimane.
59. Ricardo Baptista Leite, MD, iLungu lePhalamende, ePortugal.
60. Pierre Lellouche, owayenguMongameli we-NATO Parliamentary Assembly, eFrance.
61. U-Ricardo López Murphy, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela wase-Argentina.
62. Richard G. Lugar, Ilungu Lebhodi, i-NTI; owayenguSenator wase-U.S.
63. Mogens Lykketoft, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eDenmark.
64. Kishore Mahbubani, Dean, Lee Kuan Yew School, National University of Singapore; owayengummeleli Waphakade waseSingapore kuNhlangano Yezizwe.
65. Giorgio La Malfa, owayenguNgqongqoshe Wezindaba ZaseYurophu, e-Italy.
66. Lalit Mansingh, owayenguNobhala Wezangaphandle waseNdiya.
67. UMiguel Marín Bosch, Owayengomunye Omele Unomphela kuNhlangano Yezizwe futhi eyilungu lenkonzo yobunxusa yaseMexico.
68. János Martini, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eHungary.
69. UJohn McColl, owake waba yiPhini le-NATO Supreme Allied Commander Europe, e-UK.
70. Fatmir Mediu, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela, e-Albania.
71. C. Raja Mohan, intatheli ephezulu, India.
72. I-Chung-in Moon, owayeyiNxusa Lezindaba Zokuphepha Zamazwe Ngamazwe, eRiphabhulikhi yaseKorea.
73. U-Hervé Morin, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela, eFrance.
74. UJenene u-Klaus Naumann (oRet.), owayeyiNhloko Yezisebenzi zeBundeswehr, eJalimane.
75. Bernard Norlain, owayenguMkhuzi Wezokuvikela Emoyeni kanye noMkhuzi Wezempi Womoya we-Air Force, eFrance.
76. Ku-Nu Thi Ninh, owayeyiNxusa le-European Union, eVietnam.
77. Sam Nunn, USihlalo kanye ne-CEO, i-NTI; owayenguSenator wase-U.S
78. Volodymyr Ogrysko, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, e-Ukraine.
79. David Owen (Lord Owen), owayenguNobhala Wezangaphandle, e-UK.
80. Sir Geoffrey Palmer, owayenguNdunankulu waseNew Zealand.
81. José Pampuro, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela wase-Argentina.
82. UMaj. Gen Pan Zennqiang (Ret.), Umeluleki Omkhulu Weforamu Yezinguquko Yase-China, e-China.
83. Solomon Passy, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eBulgaria.
84. UMichael Peterson, UMongameli kanye ne-COO, i-Peterson Foundation, e-U.S.
85. UWolfgang Petritsch, owayeyiSithunywa Esikhethekile se-EU eKosovo; Owayengumele Ophakeme waseBosnia naseHerzegovina, e-Austria.
86. Paul Quilès, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela, eFrance.
87. R. Rajaraman, UProfesa weTheoretical Physics, eNdiya.
88. Inkosi uDavid Ramsbotham, U-ADC General (othathe umhlalaphansi) eButhweni Lezempi LaseBrithani, e-UK.
89. UJaime Ravinet de la Fuente, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela waseChile.
90. Elisabeth Rehn, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela, eFinland.
91. Lord Richards of Herstmonceux (David Richards), owayenguMphathi Wezokuvikela, e-UK.
92. UMichel Rocard, owayenguNdunankulu waseFrance.
93. UCamilo Reyes Rodríguez, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eColombia.
94. USir Malcolm Rifkind MP, USihlalo weKomidi Lezobunhloli Nezokuphepha, owayenguNobhala Wezangaphandle, owayenguNobhala Wezokuvikela, e-UK
95. Sergey Rogov, Umqondisi we-Institute for US and Canadian Studies, eRussia.
96. Joan Rohlfing, UMongameli kanye noMphathi Omkhulu Wokusebenza, i-NTI; owayenguMeluleki Omkhulu Wezokuphepha Kuzwelonke kuNobhala Wezamandla wase-U.S.
97. Adam Rotfeld, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, ePoland.
98. Volker Rühe, owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela, eJalimane.
99. U-Henrik Salander, owake waba yiNxusa eNgqungqutheleni Yokuhoxiswa Kwezikhali, uNobhala-Jikelele Wekhomishana Yezikhali Zokubhujiswa Okuningi, eSweden.
100. UKonstantin Samofalov, Umkhulumeli we-Social Democratic Party, OwayeyiLungu lePhalamende, e-Serbia
101. Özdem Sanberk, owayenguNobhala Womnyango Wezangaphandle, eTurkey.
102. URonaldo Mota Sardenberg, owayenguNgqongqoshe Wezesayensi Nobuchwepheshe kanye nelungu lenkonzo yamanxusa eBrazil.
103. Stefano Silvestri, owake waba Ngaphansi KoNobhala Wombuso Wezokuvikela; umxhumanisi woMnyango Wezangaphandle kanye Nomnyango Wezokuvikela Nezimboni, e-Italy.
104. Noel Sinclair, Umbukeli Unomphela Womphakathi Wase-Caribbean - i-CARICOM kuNhlangano Yezizwe futhi eyilungu lenkonzo yokusebenzela yase-Guyana.
105. Ivo Šlaus, owayeyilungu leKomiti Yezindaba Zangaphandle, eCroatia.
106. Javier Solana, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle; owayenguNobhala-Jikelele we-NATO; Owayengummeleli Ophakeme we-EU Wenqubomgomo Yezangaphandle Nezokuphepha, eSpain.
107. Ingoma ye-Minsoon, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle WeRiphabhulikhi YaseKorea.
108. Rakesh Sood, Isithunywa Esikhethekile SikaNdunankulu Sokuhoxiswa Kwezikhali Nokungabhebhetheki, eNdiya.
109. UChristopher Stubbs, UProfesa WePhysics and Astronomy, eYunivesithi yaseHarvard, e-U.S.
110. UGoran Svilanovic, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle we-Federal Republic of Yugoslavia, e-Serbia.
111. Ellen O. Tauscher, owayekade eyilungu le-U.S. Ngaphansi kukaNobhala Wezwe Wezokulawulwa Kwezikhali kanye Nezokuphepha Kwamazwe Ngamazwe futhi owayeyilungu leCongress yase-U.S.
112. Eka Tkeshelashvili, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle, eGeorgia.
113. Carlo Trezza, Ilungu Lebhodi Lokweluleka likaNobhala Jikelele we-UN Wezindaba Zokuhoxiswa Kwezikhali kanye noSihlalo We-Missile Technology Control Regime, e-Italy.
114. UDavid Triesman (Lord Triesman), Umkhulumeli Wezindaba Zangaphandle we-Labour Party e-House of Lords, owayenguNgqongqoshe Wehhovisi Langaphandle, e-UK.
115. Gen. Vyacheslav Trubnikov, OwayeyiPhini Lokuqala LikaNgqongqoshe Wezangaphandle, OwayenguMqondisi Wenkonzo Yezobunhloli Yangaphandle YaseRussia, eRussia
116. UTed Turner, U-Co-Chairman, i-NTI.
117. Nyamosor Tuya, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle waseMongolia.
118. Isikhulu sasemoyeni u-Shashi Tyagi (Ret.), owayeyiNhloko ye-Indian Air Force.
119. Alan West (U-Admiral the Lord West of Spithead), owayeyiNkosi YasoLwandle Lokuqala weBritish Navy.
120. Wiryono Sastrohandoyo, owayeyiNxusa lase-Australia, e-Indonesia.
121. Raimo Väyrynen, owayenguMqondisi e-Finnish Institute of International Affairs.
122. Richard von Weizsäcker, owayengumongameli waseJalimane.
123. UTyler Wigg-Stevenson, Usihlalo, iGlobal Task Force on Nuclear Weapons, World Evangelical Alliance, U.S.
124. Isabelle Williams, I-NTI.
125. UBaroness Williams waseCrosby (Shirley Williams), OwayenguMeluleki Wezindaba Ezingaphumeleli kuNdunankulu uGordon Brown, e-UK.
126. U-Kåre Willoch, owayenguNdunankulu, eNorway.
127. Fihla u-Yuzaki, Umbusi wase-Hiroshima Prefecture, eJapane.
128. Uta Zapf, owayenguSihlalo Wekomidi Elincane Lokuhoxiswa Kwezikhali, Ukulawulwa Kwezikhali kanye Nokwandiswa Kwezikhali e-Bundestag, eJalimane.
129. Ma Zhengzang, owayeyiNxusa lase-United Kingdom, uMongameli we-China Arms Control and Disarmament Association, kanye noMongameli we-China Institute of International Studies.

I-Asia Pacific Leadership Network (APLN):  Inethiwekhi yabaholi bamanje abangaphezu kwe-40 nabangaphambili bezombusazwe, bezempi, kanye nezombusazwe esifundeni sase-Asia Pacific-kuhlanganise nezifundazwe ezinezikhali zenuzi zaseChina, eNdiya nasePakistan-abasebenzela ukuthuthukisa ukuqonda komphakathi, ukwakha umbono womphakathi, nokuba nomthelela ezinqumweni zezombusazwe. -ukwenza kanye nomsebenzi wobunxusa ezindabeni eziphathelene nokungasabalala kwezikhali zenuzi kanye nokuncishiswa kwezikhali. I-APLN ibizwe ngowayenguNgqongqoshe Wezangaphandle wase-Australia uGareth Evans. www.a-pln.org

I-European Leadership Network (ELN):  Inethiwekhi yabantu abadala abangaphezu kwe-130 base-Europe bezombusazwe, ezempi kanye nezibalo ezisebenzela ukwakha umphakathi wenqubomgomo wase-Europe ohlangene, ichaza izinjongo zamasu kanye nokuhlaziywa kokuphakelayo kanye nemibono enqubweni yokwenza inqubomgomo yokungasabalala kwezikhali zenuzi kanye nezindaba zokuncishiswa kwezikhali. OwayenguNobhala Wezokuvikela e-UK kanye nePhini likaSihlalo we-NTI u-Des Browne unguSihlalo weBhodi Eliphethe le-ELN. www.europeanleadershipnetwork.org/

I-Latin American Leadership Network (LALN):  Inethiwekhi yabaholi abaphezulu bezepolitiki, bezempi, nabezombangazwe abayi-16 kulo lonke elase-Latin America nase-Caribbean esebenzela ukukhuthaza ukuxoxisana okwakhayo ezindabeni zenuzi nokudala indawo yokuphepha ethuthukisiwe ukusiza ukunciphisa izingozi zenuzi emhlabeni wonke. I-LALN iholwa ngu-Irma Arguello, umsunguli nosihlalo we-NPSGlobal ezinze e-Argentina.  http://npsglobal.org/

I-Nuclear Security Leadership Council (NSLC):  UMkhandlu osanda kwakhiwa, ozinze e-United States, uhlanganisa ndawonye abaholi abanethonya abacishe babe ngu-20 abanezizinda ezihlukahlukene ezivela eNyakatho Melika.

I-Nuclear Threat Initiative (NTI) iyinhlangano engenzi nzuzo, engenzi nzuzo esebenzela ukunciphisa izinsongo ezivela kuzikhali zenuzi, zebhayoloji nezamakhemikhali. I-NTI ibuswa ibhodi yabaqondisi ehlonishwayo, yamazwe ngamazwe futhi iphethwe ngokubambisana abasunguli u-Sam Nunn no-Ted Turner. Imisebenzi ye-NTI iqondiswa uNunn kanye noMongameli Joan Rohlfing. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, vakashela www.nti.org. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe mayelana Nephrojekthi Yezokuphepha Zenuzi, vakashela www.NuclearSecurityProject.org.