誰是特朗普對伊朗戰爭背後的秘密傀儡師?

五角大樓航拍照片

2020 年 5 月 29 日

By 美狄亞·本傑明和尼古拉斯·JS·戴維斯

6月XNUMX日,特朗普總統否決了 戰爭權力法案 明確指出他必須請求國會授權對伊朗使用武力。 特朗普的“極限施壓”行動 致命製裁 儘管美國、伊朗和全世界迫切需要擱置衝突以應對 Covid-19 大流行的共同危險,但針對伊朗的戰爭威脅卻沒有減弱。

那麼,伊朗為何成為特朗普和新保守派的敵視目標呢? 世界上有許多專制政權,其中許多是美國的親密盟友,因此這項政策顯然不是基於伊朗比埃及、沙特阿拉伯或波斯灣其他君主國更具專制性的客觀評估。

特朗普政府聲稱,其對伊朗的“極限施壓”制裁和戰爭威脅是基於伊朗發展核武器的危險。 但經過國際原子能機構(IAEA)數十年的檢查,儘管美國 政治化 國際原子能機構一再證實,伊朗 不具有 核武器計劃。 

如果伊朗曾經對核武器進行過任何初步研究,那可能是在 1980 世紀 XNUMX 年代的兩伊戰爭期間。 美國及其盟友提供了幫助 伊拉克製造並使用化學武器,導致多達 100,000 萬伊朗人死亡。 2007年美國 國家情報評估,國際原子能機構2015年“最終評估 關於過去和現在懸而未決的問題”以及國際原子能機構數十年的視察已經檢查並解決了核武器計劃的每一個虛假證據 呈現或捏造的 由中央情報局及其盟友。

如果儘管有所有證據,美國政策制定者仍然擔心伊朗可能發展核武器,那麼遵守《伊朗核協議》(JCPOA)、讓伊朗遵守《核不擴散條約》並確保國際原子能機構視察員持續進入將比放棄該協議提供更大的安全性。 

正如布什2003年關於伊拉克的大規模殺傷性武器的虛假主張一樣,特朗普的真正目標不是核不擴散,而是政權更迭。 在經歷了40年失敗的製裁和敵對行動之後,特朗普和一群美國戰鷹派仍然抱有徒勞的希望,即伊朗經濟低迷和普遍苦難將導致民眾起義,或使其容易遭受另一場美國支持的政變或入侵。

團結起來反對伊朗核和反極端主義項目

推動和推動對伊朗敵意的主要組織之一是一個名為“伊朗反核聯合組織”(UANI)的秘密組織。 該組織成立於 2008 年,並於 2014 年在反極端主義聯合計劃 (CEPU) 的框架下進行了擴大和重組,旨在擴大對伊朗的攻擊範圍,並轉移美國政策制定者的注意力,使其不再關注以色列、沙特阿拉伯、阿聯酋和其他美國盟友在大中東地區傳播暴力、極端主義和混亂方面所扮演的角色。 

UANI 作為美國製裁的私人執行者,保持“商業登記處從阿迪達斯到蘇黎世金融服務公司,全世界有數百家與伊朗進行貿易或正在考慮與伊朗進行貿易的公司。 UANI 通過點名羞辱、向媒體發布報告以及敦促外國資產控制辦公室實施罰款和製裁等方式對這些公司進行追捕。 它還保留了一個 清單 已簽署協議的公司 聲明證明他們不在伊朗境內或與伊朗開展業務。 

UANI 甚至證明他們多麼不關心伊朗人民 針對製藥、生物技術和醫療器械公司——包含 巴伐利亞, 默克公司, 輝瑞公司, 禮來禮來雅培公司——已獲得美國人道主義援助特殊許可證。

UANI 從哪裡獲得資金? 

UANI 由三位前美國官員丹尼斯·羅斯 (Dennis Ross)、理查德·霍爾布魯克 (Richard Holbrooke) 和馬克·華萊士 (Mark Wallace) 創立。 2013年,它的預算仍然不多,只有1.7萬美元,其中近80%來自兩位與以色列和共和黨關係密切的猶太裔美國億萬富翁:843,000美元來自貴金屬投資者 托馬斯·卡普蘭 以及賭場老闆的 500,000 美元 謝爾登•埃德森。 華萊士和其他 UANI 員工 還曾工作過 Kaplan 的投資公司,他仍然是 UANI 及其附屬團體的主要資助者和倡導者。

2014年,UANI分裂為兩個實體:原來的UANI和綠燈項目,後者以反極端主義項目的名義開展業務。 這兩個實體均隸屬於第三個組織——反極端主義項目聯合組織 (CEPU),並由其資助。 這使得該組織能夠將其籌款標榜為反極端主義項目,儘管它仍然將三分之一的資金重新捐贈給 UANI。 

 首席執行官馬克·華萊士 (Mark Wallace)、執行董事大衛·易卜生 (David Ibsen) 和其他員工為所有三個集團工作 共享辦公室 在紐約中央大廈。 2018年,華萊士從這三個實體領取的薪資合計為750,000萬美元,而易卜生的薪資合計為512,126美元。 

近年來,CEPU這個傘式集團的收入如雨後春筍般增長,22年達到2017萬美元。CEPU對這筆錢的來源守口如瓶。 但調查記者 伊萊·克利夫頓2014 年,UANI 被一家希臘船東起訴誹謗,指控其違反對伊朗的製裁,該公司開始調查 UANI,並發現了證據表明其與沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國存在財務關係。

這當然是 黑客電子郵件 一名阿聯酋官員和一名沙特遊說者暗示,CEPU 工作人員之間的關係。 2014 年 XNUMX 月,CEPU 主席 Frances Townsend 通過電子郵件向阿聯酋駐美國大使發送電子郵件: 尋求阿聯酋的支持 並提議在阿布扎比主辦並資助 CEPU 論壇。 

四個月後,湯森再次發郵件至 謝謝他, 寫作, ”非常感謝您和 Richard Mintz(阿聯酋說客)對 CEP 工作的持續支持!” UANI 籌款人托馬斯·卡普蘭 (Thomas Kaplan) 成立了 親密的關係 與阿聯酋統治者本·扎耶德 (Bin Zayed) 會面,並訪問阿聯酋至少 24 次。 2019年,他向一位採訪者滔滔不絕地說,阿聯酋及其 專制統治者 “除了我的妻子之外,在我生活的很多方面,他們都是我最親密的伙伴。”

沙特說客、前參議員諾姆·科爾曼向阿聯酋大使發送的另一封關於 CEPU 稅務狀況的電子郵件暗示,沙特和阿聯酋都參與了其資助,這意味著 CEPU 未能在美國註冊為沙特或阿聯酋代理人,可能違反了《外國代理人註冊法》

國際政策中心的本·弗里曼 記錄在案 近年來,外國政府和軍工利益對美國外交政策的影響力危險且不負責任地、秘密地擴大,其中登記的說客只是外國影響力的“冰山一角”。 伊萊·克利夫頓 (Eli Clifton) 稱 UANI 是“一個出色的案例研究,也許是美國外交政策實際影響和實施方式的縮影。” 

CEPU烏尼的 工作人員和顧問委員會中有共和黨人、新保守派和戰鷹派,其中許多人賺取豐厚的薪水和諮詢費。 在特朗普總統任命約翰·博爾頓為國家安全顧問的兩年前,CEPU 向博爾頓支付了報酬 $240,000 在諮詢費中。 博爾頓,誰 公開倡導者 與伊朗的戰爭有助於特朗普政府退出核協議。

UANI 還爭取民主黨人的支持,試圖賦予該組織更廣泛的兩黨信譽。 UANI 董事會主席是前民主黨參議員喬·利伯曼,他被稱為參議院最支持猶太復國主義的議員。 UANI 董事會中較為溫和的民主黨人是前新墨西哥州州長兼聯合國大使比爾·理查森 (Bill Richardson)。 

諾曼·魯爾 (Norman Roule),中央情報局資深人士,在奧巴馬政府期間擔任伊朗國家情報經理 366,000 美元的諮詢費 由 CEPU 於 2018 年撰寫。記者 Jamal Khassoghi 被沙特殘酷暗殺後不久,Roule 和 UANI 籌款人托馬斯·卡普蘭 (Thomas Kaplan) 在沙特阿拉伯會見了王儲穆罕默德·本·薩勒曼 (Mohammed Bin Salman),隨後 Roule 扮演了一個角色 領頭人 在文章和脫口秀節目中粉飾本·薩勒曼的鎮壓並大肆宣揚他對沙特社會的膚淺“改革”。 

最近,在國會、聯合國和歐盟越來越強烈地呼籲放鬆美國在疫情期間對伊朗的製裁時, UANI 主席 Joe Lieberman、CEPU 主席 Frances Townsend 和首席執行官 Mark Wallace 簽署 特朗普錯誤地聲稱,“美國的製裁既不阻止也不針對向伊朗供應食品、藥品或醫療設備”,並懇求他不要因為COVID-19而放鬆殘酷的製裁。 這對 Norman Roule 來說太過分了,他扔掉了 UANI 腳本並告訴 國際社會應盡一切努力使伊朗人民能夠獲得醫療用品和設備。”

CEPU 和 UANI 向兩家以色列空殼公司支付了數百萬美元的“諮詢費”,這引發了更令人不安的問題。 CEPU 已向位於特拉維夫附近的 Darlink 支付了超過 500,000 萬美元,而 UANI 向位於 Hod Hasharon 的 Grove Business Consulting 支付了至少 1.5 萬美元,約佔其 10 年至 2016 年收入的 2018%。這兩家公司似乎都不存在,但 UANI 的 IRS 文件中的 Grove 地址出現在 巴拿馬論文 吉迪恩·吉諾薩爾 (Gideon Ginossar) 博士是一家在英屬維爾京群島註冊的離岸公司的高管,該公司於 2010 年拖欠債權人。 

向美國政策制定者出售損壞的圖片

UANI的母團, 聯合反極端主義項目自稱致力於打擊一切形式的極端主義。 但在實踐中,可以預見的是,它在目標上是有選擇性的,妖魔化伊朗及其盟友,同時對其他與極端主義和恐怖主義有更可信聯繫的國家視而不見。  

UANI 支持 指責 特朗普和美國戰鷹派稱伊朗是“世界上最嚴重的恐怖主義支持者”,主要是因為它支持黎巴嫩什葉派政黨真主黨,該黨的民兵組織 保衛黎巴嫩南部 作為政府的盟友對抗以色列並在敘利亞作戰。 

但在馬克·華萊士和UANI在紐約羅斯福酒店主持會議後,伊朗於2019年將UANI列入自己的恐怖組織名單,會議主要由UANI的支持者參加。 聖戰者卡爾克 (丁酮)。 MEK 是一個在 2012 年之前被美國政府列為恐怖組織的組織,並且仍然致力於暴力推翻伊朗政府 — — 最好是說服美國及其盟友為他們這樣做。 事後UANI試圖與這次會議保持距離,但公佈的節目將UANI列為活動組織者。            

另一方面,奇怪的是,CEPU 和 UANI 似乎根本找不到與極端主義或恐怖主義有任何联系的兩個國家,而它們似乎正是為其行動提供資金、提供巨額工資和神秘“諮詢費”的國家:沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國。 

許多美國人仍然要求對沙特阿拉伯在 11 月 9 日罪行中所扮演的角色進行公開調查。 在 11/XNUMX 受害者家屬針對沙特阿拉伯提起的法庭案件中,美國聯邦調查局 (FBI) 最近透露, 沙特駐華大使館官員穆薩德·艾哈邁德·賈拉 (Mussaed Ahmed al-Jarrah) 為兩名劫機者提供了關鍵支持。 11 月 XNUMX 日父親被殺的家庭發言人布雷特·伊格爾森 (Brett Eagleson) 表示 雅虎新聞,“(這)表明,從沙特大使館到[洛杉磯]伊斯蘭事務部,再到劫機者,存在一個指揮層級。” 

瓦哈比派伊斯蘭教在全球的傳播主要是由沙特阿拉伯推動的,它釋放並助長了基地組織、伊斯蘭國和其他暴力穆斯林極端主義組織,沙特阿拉伯在世界各地建造並資助了瓦哈比派學校和清真寺。 其中包括兩名 9/11 劫機者曾去過的洛杉磯法赫德國王清真寺。

也是 有據可查 沙特阿拉伯一直是基地組織領導的部隊的最大資助者和武器供應商,這些部隊自 2011 年以來摧毀了敘利亞,其中包括在中央情報局的斡旋下從利比亞班加西和至少八個東歐國家運送了數千噸武器。 阿聯酋 2012 年至 2016 年間,沙特和阿聯酋還向敘利亞的基地組織聯盟叛亂分子提供武器資金,而沙特和阿聯酋在利比亞的角色現在已經互換,阿聯酋是利比亞的主要支持者。 主要供應商 向哈夫塔爾將軍的叛軍提供數千噸武器。 在也門,沙特和阿聯酋都承諾 戰爭罪。 沙特和阿聯酋空軍轟炸了學校、診所、婚禮和校車,而 阿聯酋人 折磨 也門 18 個秘密監獄中的被拘留者。

但“聯合反對伊朗核計劃”和“反極端主義項目”已經將所有這些內容從他們向美國政策制定者和美國企業媒體提供的片面世界觀中剔除出來。 雖然他們將伊朗、卡塔爾、真主黨和穆斯林兄弟會妖魔化為極端分子和恐怖分子,但他們將沙特阿拉伯和阿聯酋完全描述為恐怖主義的受害者和美國領導的“反恐”運動的盟友,而不是極端主義和恐怖主義的支持者或戰爭罪的實施者。 

這些致力於“打擊極端主義”的組織傳達的信息是明確且毫不含糊的:沙特阿拉伯和阿聯酋始終是美國的盟友和極端主義的受害者,從來都不是問題或危險、暴力或混亂的根源。 你猜對了,我們都應該擔心的國家是伊朗。 你不能為這樣的宣傳付費! 但另一方面,如果你是沙特阿拉伯或阿拉伯聯合酋長國,而貪婪、腐敗的美國人正在敲你的門,渴望出賣他們的忠誠,也許你可以。 

 

Medea Benjamin是聯合創始人 CODEPINK for Peace,以及幾本書的作者,包括 伊朗內部:伊朗伊斯蘭共和國的真實歷史和政治. Nicolas JS Davies是一位獨立記者,是CODEPINK的研究員,也是《 我們手上的血:美國入侵和毀滅伊拉克.

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言