在世界的盡頭跳華爾茲

作者:John LaForge

很難想像慶祝核戰爭計劃,但這就是上週四(12 月 XNUMX 日)猶他州奧格登附近希爾空軍基地的議程。

在官方頒獎典禮上,基地為“最佳表現者”頒發了獎項,包括年度最佳團隊、年度最佳志願者和年度最佳配偶。 基地指揮官羅恩·喬利上校表示:“這裡的空軍人員著眼大局,知道這是……為希爾小組提供支持。”

什麼是“山隊”? 希爾空軍基地佔地 20,000 萬英畝,擁有 450 名人員,其任務是維護和測試該國 60 枚民兵 III 洲際彈道導彈或洲際彈道導彈等的“可靠性”。 這些火箭高 39 英尺,重 335 噸,攜帶 22 千噸核彈頭(想想廣島,乘以 6,000),可以飛行 7,000 到 XNUMX 英里,然後在奧馬哈全球打擊司令部(其真名)選定的目標上引爆。

希爾空軍基地的“最先進”測試設施進行“核硬度、生存能力、可靠性”……“核輻射、空氣爆炸、衝擊和振動”以及“電磁脈衝”測試。 這些都是核武器爆炸的影響,而該基地使我們的洲際彈道導彈保持“可靠”——隨時可以從北達科他州、蒙大拿州、懷俄明州、科羅拉多州和內布拉斯加州的掩體發射。

在彈道導彈術語中,“可靠性”意味著保證可以通過轉動鑰匙發射的火箭將每個彈頭覆蓋 40 平方英里的放射性火焰風暴釋放到世界之外。 (丹尼爾·貝里根(Daniel Berrigan)曾寫道,二戰時德國人將人們送到火葬場,現在導彈將火葬場運送給人們。)

2014 年 26 月,希爾空軍基地頒發了“布倫特·斯考克羅夫特獎”,“戰爭”結束 XNUMX 年後,仍在履行冷戰職責的軍事團隊得到了新的鼓勵。 他們去找了“發射和測試團隊”中辛勤工作的人員,以及從事維護、後勤、採辦和所謂“維持”工作的其他人員。

該獎項以布倫特·斯考克羅夫特中將的名字命名,他在冷戰敵對行動最激烈的時期領導了一個里根時代的委員會,建議增加洲際彈道導彈的支出。 1983 年斯考克羅夫特委員會推薦“一支具有顯著、迅速的硬目標殺傷能力的陸基部隊”。

委婉的說法“硬目標殺傷”是指氫彈的精確度足以在發射前摧毀另一個國家掩體中的導彈——核“第一次打擊”。 這就是民兵 III 導彈現在可以完成的任務,以及它們現在使用 Mark 24A 彈頭 7/12 所威脅的任務。 斯考克羅夫特的委員會建議空軍開發單彈頭導彈,這正是我們的民兵 III 武器庫的現狀。

就像醜聞纏身的“導彈”在馬爾姆斯特羅姆空軍基地、遠東沃倫空軍基地和邁諾特空軍基地周圍無聊、沒有出路的發射場一樣,希爾團隊正在準備和完善核浩劫的機器。 其洲際彈道導彈系統計劃辦公室擁有“真正的”民兵導彈“發射設施和發射控制中心設施”。 希爾的核武器中心“開發、獲取和支持井基洲際彈道導彈……管理備件……維持井基洲際彈道導彈系統”,並為“洲際彈道導彈(ICBM)計劃和彈藥”購買“備件、服務和維修”。

兩年前,希爾向辛辛那提一家公司授予了一份價值 90 萬美元的合同,建造一輛用於拖運巨型洲際彈道導彈的新卡車。 這輛卡車被稱為“運輸安裝車”,負責安裝和運輸火箭。 據空軍基地稱,它“將在 2035 年之前為民兵 III 洲際彈道導彈服務”。

但和平獎總統提出的“無核武器世界”又如何呢? 最有權勢的人甚至無法關閉關塔那摩一個相對較新的小型離岸流放地。 即使要挑戰——更不用說削減——數万億美元的核戰爭預算,總統也需要大規模的草根反核叛亂和馬丁·路德·金的無畏精神。

與此同時,計劃和實施難以言喻的事情的官僚、隨從和支持者卻麻木不仁、心煩意亂或麻木不仁,以至於在 Team Hill 12 月 XNUMX 日的晚會上,“當地知名的公民領袖和特邀嘉賓頒發了獎項”。 一位活動委員會聯合主席表示:“我們真的希望我們的獎項提名者感覺像名人。” 公共事務辦公室吹噓“代客泊車、‘紅地毯’採訪、開胃小菜、弦樂四重奏和舞蹈”。

現在是時候承認這種行為是瘋狂的並宣布核戰爭派對結束了。 問題不在於有多少天使可以在針頭上跳舞,而在於有多少“關鍵配偶”可以在 450 枚已裝載的洲際彈道導彈上跳華爾茲。

— John LaForge 在威斯康星州的一個核監督組織 Nukewatch 工作,編輯其季刊通訊,並通過 PeaceVoice.

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言