經驗豐富的情報專業人員在避免烏克蘭戰爭方面保持理智

由退伍軍人理智專業人士 (VIPS) 撰寫， Antiwar.com，四月8，2021

備忘錄： 總統
從： 資深情報專業人員保持理智 (VIPS)
學科： 避免烏克蘭戰爭

親愛的拜登總統，

We 上次與您聯繫 20 年 2020 月 XNUMX 日，當時您是當選總統。

當時，我們提醒你們注意在痛斥俄羅斯的基礎上製定對俄政策所固有的危險。 雖然我們繼續支持該備忘錄中包含的分析，但這份新備忘錄有一個更緊迫的目的。 我們希望提請您注意烏克蘭目前存在的危險局勢，除非您採取措施阻止此類衝突，否則發生戰爭的風險日益增加。

此刻，我們想起在烏克蘭和俄羅斯之間日益緊張的情況下需要特別強調的兩個基本現實。

首先，由於烏克蘭不是北約成員國，《北約條約》第五條當然不適用於烏克蘭與俄羅斯發生武裝衝突的情況。

其次，烏克蘭目前的軍事行動如果轉變為實際的軍事行動，可能會導致與俄羅斯的敵對行動。

我們認為，至關重要的是，您的政府必須立即尋求從談判桌上消除任何涉及軍事成分的當前僵局的“解決方案”。 簡而言之，這個問題存在而且永遠不可能有軍事解決方案。

你的臨時國家安全戰略指導表明，你的政府將“在我們的國防和負責任地使用我們的軍隊方面做出明智和有紀律的選擇，同時將外交提升為我們的首要手段”。 現在是將這些話付諸行動的最佳時機，讓所有人都看到。

我們堅信：

1. 必須向烏克蘭總統澤倫斯基明確表示，如果他不制止烏克蘭鷹派人士渴望給俄羅斯一個流血的鼻子，那麼美國或北約都不會提供軍事援助——這些鷹派很可能期望西方會來烏克蘭在與俄羅斯的任何衝突中提供援助。 （決不能重蹈2008年XNUMX月的慘敗，當時格魯吉亞共和國對南奧塞梯發起進攻性軍事行動，錯誤地認為如果俄羅斯採取軍事回應，美國就會提供援助。）

2.我們建議你盡快與澤連斯基重新取得聯繫，並堅持要求基輔停止目前在烏克蘭東部的軍事集結。 俄羅斯軍隊一直在邊境列隊，準備在澤連斯基關於戰爭的鬆散言論變得不僅僅是虛張聲勢時做出反應。 華盛頓還應暫停該地區涉及美國和北約部隊的所有軍事訓練活動。 這將減少烏克蘭將這些訓練任務誤解為 事實上的 這是支持烏克蘭軍事行動以重新控制頓巴斯或克里米亞的跡象。

3. 同樣重要的是，美國與俄羅斯進行高層外交會談，以緩和該地區的緊張局勢，並緩和當前軍事衝突的急速升級。 解決目前困擾美俄關係的複雜問題是一項艱鉅的任務，不可能一蹴而就。 這將是努力實現防止烏克蘭武裝敵對行動和更廣泛戰爭的共同目標的最佳時機。

當前烏克蘭摩擦既有機遇，也有風險。 這場危機為你的政府提供了提升美國在國際社會眼中的道德權威的機會。 以外交引領將極大提升美國的世界地位。

對於指導小組，資深情報專家為理智

• 威廉賓尼，美國國家安全局世界地緣政治與軍事分析前技術總監； SIGINT 自動化研究中心聯合創始人（已退休）
• 馬歇爾·卡特·特里普，外交部官員兼國務院情報與研究局前處長（已退休）
• 博格丹·扎科維奇，聯邦航空局安全部門前聯邦空警和紅隊隊長（退役）（副 VIPS）
• 格雷厄姆·E·富勒,國家情報委員會副主席（退休）
• 羅伯特·M·古川，美國海軍土木工程隊上尉（退役）
• 菲利普·吉拉爾迪, 中央情報局，行動官員（退休）
• 邁克·礫石, 前通信情報局副官、絕密控制官； 反情報部隊特工、前美國參議員
• 約翰·基里亞庫, 前中央情報局反恐官員和前參議院外交關係委員會高級調查員
• 凱倫·科維亞特科斯基前美國空軍中校（退役），2001-2003 年在國防部長辦公室觀察伊拉克謊言的製造
• 愛德華·盧米斯, 美國國家安全局密碼計算機科學家（退休）
• 雷·麥戈文， 前美國陸軍步兵/情報官員兼中央情報局總統簡報（退休）
• 伊麗莎白默里， 前近東國家情報副官和中央情報局政治分析師（退休）
• 佩德羅·以色列·奧爾塔，中央情報局行動官員兼分析師； 情報界監察長（退休）
• 托德·E·皮爾斯，少校，美國陸軍軍法檢察官（退役）
• 斯科特里特，前美國海軍陸戰隊少校，前聯合國武器檢查員，伊拉克
• 科琳羅利，聯邦調查局特工和前明尼阿波利斯分部法律顧問（已退休）
• 柯克·韋伯，前 NSA SIGINT 自動化研究中心高級分析師
• 莎拉·G·威爾頓，CDR，USNR，（退役）； 國防情報局（退役）
• 羅伯特·溫, 美國國務院外交官員（前）（副 VIPS）
• 安·賴特， 美國陸軍預備役上校（退役）和前美國外交官，因反對伊拉克戰爭而於 2003 年辭職

退伍軍人理智專業人士 (VIP) 由前情報官員、外交官、軍官和國會工作人員組成。 該組織成立於 2002 年，是最早批評華盛頓發動伊拉克戰爭的理由的組織之一。 VIPS 主張美國的外交和國家安全政策基於真正的國家利益，而不是主要出於政治原因而製造的威脅。 VIPS 備忘錄檔案可在以下網址找到： Consortiumnews.com.