作者：Heinrich Buecker，27 年 2019 月 XNUMX 日
德文原版。 英文翻譯：Albert Leger
美國不再對北溪 2 號波羅的海天然氣管道實施制裁。 西方非法制裁政策必須結束。
美國最近對北溪2號波羅的海天然氣管道實施的單方面製裁直接針對德國和其他歐洲國家的合法主權利益。
所謂的《歐洲能源安全保護法》旨在迫使歐盟從美國進口昂貴的液態天然氣（被戲稱為“自由天然氣”），這種天然氣是通過水力壓裂法生產的，會造成巨大的環境破壞。 美國現在想要製裁所有致力於完成北溪2號管道的公司，這一事實標誌著跨大西洋關係的歷史低點。
此次製裁直接影響到德國和歐洲。 但事實上，越來越多的國家面臨著美國違反國際法的嚴厲制裁，這種侵略行為在歷史上被定性為戰爭行為。 特別是針對伊朗、敘利亞、委內瑞拉、也門、古巴和朝鮮的製裁政策對這些國家公民的生活條件產生了巨大影響。 在伊拉克，在真正的戰爭爆發之前，1990世紀XNUMX年代西方的製裁政策就奪走了數十萬人的生命，特別是兒童。
具有諷刺意味的是，歐盟和德國也直接參與對政治上受誹謗的國家實施制裁。 例如，歐盟於2011年決定對敘利亞實施經濟制裁。 全國范圍內實施石油禁運、封鎖所有金融交易以及大量商品和服務的貿易禁令。 同樣，歐盟對委內瑞拉的製裁政策也再次更新並收緊。 群眾的生活陷入缺糧、缺藥、缺就業、缺醫療、缺水、缺電的局面。
國際協議也越來越多地遭到違反，損害了外交關係。 使領館的豁免權現在遭到公開蔑視，俄羅斯、委內瑞拉、玻利維亞、墨西哥和朝鮮等國的大使和領事館成員受到騷擾、制裁或驅逐。
軍國主義和西方國家的製裁政策最終必須成為誠實辯論的主題。 以美國為首的西方和北約國家打著“保護責任”的幌子，通過支持目標國反對派團體，不斷非法推行全球政權更迭，不斷通過制裁或軍事干預削弱這些國家的實力。
對俄羅斯和中國的侵略性軍事包圍政策、美國超過700億美元的巨額戰爭預算、北約國家願意大幅增加軍費、《中導條約》終止後緊張局勢加劇以及在俄羅斯邊境附近部署預警時間短的導彈，這些因素結合在一起，加劇了全球核戰爭的風險。
在特朗普總統的領導下，美國首次針對自己的盟友實施激進的製裁政策。 我們應該將其理解為一個警鐘，一個扭轉局面的機會，並最終根據我們自己的安全利益採取行動，移除美國在德國領土上的軍事基地並退出北約聯盟。 我們需要一項將和平放在首位的外交政策。
非法的單方面製裁政策必須最終結束。 美國不再對北溪 2 號波羅的海天然氣管道實施制裁。
海因里希·布克爾是 World BEYOND War 柏林分會協調員
一個響應
沒氣！