美國代表團加入抗議美國部署在德國的核武器

作者:John LaForge

26 月 20 日,德國的核裁軍活動人士將在德國空軍的比歇爾空軍基地發起為期 20 週的一系列非暴力抗議活動,要求撤出仍部署在那裡的 9 枚美國核武器。 這些行動將持續到 1945 月 XNUMX 日,即 XNUMX 年美國對日本長崎進行原子彈轟炸的周年紀念日。

在長達 20 年的消除美國炸彈的 Büchel 運動中,美國和平活動家代表團將首次參加。 在 12 月 18 日至 50 日的競選“國際週”期間,來自威斯康星州、加利福尼亞州、華盛頓特區、弗吉尼亞州、明尼蘇達州、新墨西哥州和馬里蘭州的裁軍工作人員將加入聚集在基地的 XNUMX 個德國和平與正義團體的聯盟。 來自荷蘭、法國和比利時的活動人士也計劃參加這次國際聚會。

美國公民特別震驚的是,美國政府正在尋求生產一種全新的氫彈,旨在取代目前在布歇爾的 20 枚所謂的“B61”重力炸彈,以及部署在總共五個北約組織中的 160 枚其他炸彈國家。

根據一項名為“核共享”的北約計劃,德國、意大利、比利時、土耳其和荷蘭仍在部署美國 B61,這些政府都聲稱部署不違反《不擴散核武器條約》(NPT)。 該條約第一條和第二條禁止向其他國家轉讓或接受核武器。

“世界想要核裁軍,”美國代表邦妮·烏爾弗 (Bonnie Urfer) 說,他是威斯康星州核監督組織 Nukewatch 的長期和平活動家和前工作人員。 “考慮到有數百萬人需要立即救濟飢荒、緊急避難所和安全飲用水,但在應該淘汰 B61 時浪費數十億美元來替換它們是犯罪行為——就像判處無辜者死刑一樣,”烏爾弗說。

儘管 B61 的計劃替換實際上是一種全新的炸彈——B61-12——五角大樓稱該計劃為“現代化”——以規避 NPT 的禁令。 然而,它被吹捧為有史以來第一個“智能”核彈,由衛星引導,使其完全前所未有。 根據《不擴散核武器條約》,新核武器是非法的,甚至巴拉克奧巴馬總統 2010 年的核態勢評估也要求五角大樓現有氫彈的“升級”不得具有“新能力”。 尚未生產的新炸彈的總成本估計高達 12 億美元。

德國驅逐美國氫彈的歷史性決議

26 月 26 日“二十週換二十枚炸彈”的開始日期對於德國人和其他渴望看到炸彈退役的人來說具有雙重意義。 首先,2010 年 XNUMX 月 XNUMX 日,大規模的公眾支持推動德國議會聯邦議院以壓倒性多數通過所有黨派投票,要求政府從德國領土上撤出美國武器。

其次,從27月27日在紐約開始,聯合國大會將啟動禁止核武器條約的正式談判。 聯合國大會將召開兩次會議——31 月 15 日至 7 日和 6 月 XNUMX 日至 XNUMX 月 XNUMX 日——根據《不擴散核武器條約》第 XNUMX 條,制定一項具有法律約束力的“公約”,禁止任何擁有或使用炸彈。 (類似的條約禁令已經禁止毒氣武器、地雷、集束炸彈和生物武器。)個別政府可以稍後批准或拒絕該條約。 包括美國政府在內的幾個擁有核武器的國家未能成功破壞談判; 德國現任政府安格拉·默克爾(Angela Merkel)表示,儘管公眾廣泛支持核裁軍,但它將抵制談判。

“我們希望德國沒有核武器,”今年慶祝其 125th 週年紀念日。 “政府必須遵守 2010 年的決議,淘汰 B61,而不是用新的替換它們,”庫普克說。

德國的絕大多數人支持聯合國條約禁令和取消美國核武器。 根據國際預防核戰爭醫師協會德國分會於去年 93 月發布的一項民意調查,高達 85% 的人希望禁止核武器。 大約 88% 的人同意美國應該從該國撤出武器,61% 的人表示他們反對美國計劃用新的 B12-XNUMX 替換現有炸彈。

美國和北約官員聲稱,“威懾”使 B61 在歐洲變得重要。 但正如 Xanthe Hall 為國際廢除核武器運動所報告的那樣,“核威懾是典型的安全困境。 你必須不斷威脅要使用核武器才能讓它發揮作用。 你威脅得越多,他們就越有可能被利用。” ####

如需更多信息並簽署“團結宣言”,請訪問

file:///C:/Users/Admin/Downloads/handbill%20US%20solidarity%20against%20buechel%20nuclear%20weapons%20airbase%20germany.pdf

關於 B61 和北約在 Counterpunch 上的“核共享”的其他信息:

“帶有氫彈的野火雞:失敗的政變引發無核化的呼聲”,28 年 2016 月 XNUMX 日: http://www.counterpunch.org/2016/07/28/wild-turkey-with-h-bombs-failed-coup-raise-calls-for-denuclearization/

“不畏懼:在歐洲的恐怖襲擊中,美國的氫彈仍然部署在那裡”,17 年 2016 月 XNUMX 日: http://www.counterpunch.org/2016/06/17/undeterred-amid-terror-attacks-in-europe-us-h-bombs-still-deployed-there/

“核武器擴散:美國製造”,27 年 2015 月 XNUMX 日:

http://www.counterpunch.org/2015/05/27/nuclear-weapons-proliferation-made-in-the-usa/

“US Defies Conference on Nuclear Weapons Effects & Abolition”,15 年 2014 月 XNUMX 日:

http://www.counterpunch.org/2014/12/15/us-attends-then-defies-conference-on-nuclear-weapons-effects-abolition/

“德國‘炸彈共享’面對挑釁的‘裁軍手段’”,9 年 2013 月 XNUMX 日: http://www.counterpunch.org/2013/08/09/german-bomb-sharing-confronted-with-defiant-instruments-of-disarmment/

 

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言