17 年 2017 月 XNUMX 日在弗吉尼亞州里士滿舉行的聯合國反戰聯盟會議上的講話
你聽說過特朗普打電話給切薩皮克灣丹吉爾島的市長，並告訴他，與所有外表相反，他的島是 任何監管機構都不批准 下沉？ 我想專注於這個故事的一個元素，即這個人相信他被告知的內容，而不是他所看到的。
你聽說過戰爭部長馬蒂斯告訴國會，他將連續第 16 年制定一個“贏得”阿富汗戰爭的計劃嗎？ 國會要么相信它，要么已經付錢行事，就好像它相信它一樣。 國會議員瓊斯和加拉門迪有一項法案，要求取消對這種無休止的大規模謀殺行為的資助。 我們需要一場能夠非暴力地關閉國會辦公室的運動，直到他們這樣做。
本週末，我們確實在各個城市舉行了禁止核彈的遊行，並且正在聯合國進行談判以製定一項這樣做的條約。 一旦地球上大多數國家都禁止了核彈，美國就會解釋說，就像成功禁止槍支一樣，禁止武器在物理上是不可能的。 你的眼睛一定在騙你。 在這個國家，聽到這件事的一小部分人中有很大一部分會相信他們被告知的內容。
更多的人會相信他們沒有被告知的事情。 許多關心抵抗氣候變化的人，完全忽略了核災難日益嚴重的危險，因為他們沒有聽說過——有些人甚至肆無忌憚地要求美國和俄羅斯政府之間存在更大的敵意。 會出什麼問題？
我們需要對我們的教育系統進行徹底的改革，而不僅僅是結束標準化考試、縮小教室、培訓和支付教師費用。 我們需要在每所學校教授關於社會變革、非暴力行動和改進實用技術的課程，以成功識別廢話。
特朗普表示，向沙特阿拉伯提供更多武器不會引起人權問題，但訪問古巴在海灘上喝一杯莫吉托，或允許古巴藥物拯救美國人的生命，都近乎危害人類罪。 其他人說，大規模軍事謀殺武器應該只傳播到以人道方式謀殺其國內囚犯的國家，如阿肯色州。 與此同時，我們不能談論也門數以百萬計的人瀕臨餓死，我們不能發起一場反飢餓運動，尤其是因為飢餓是由戰爭引起的，戰爭是不容質疑的。
您是否知道，在夏洛茨維爾，我們的城市投票拆除了 1920 年代種族主義者豎立的羅伯特·李 (Robert E. Lee) 雕像？ 但我們不能拆除它，因為弗吉尼亞州的法律禁止拆除任何戰爭紀念碑。 這是一項法律，如果有的話，需要在這個邦聯首都廢除——或者至少修改為要求每個戰爭紀念碑都有一個大小相同的和平紀念碑。 想像一下這會對里士滿的景觀產生什麼影響。
想像一下它將為我們的靈魂做些什麼。 我們需要世俗和集體的複活。 “一個年復一年地在軍事防禦上花費比社會提升計劃更多的錢的國家，”金博士說，“正在接近精神死亡。” 並且“一個繼續產生思想軟弱的人的國家或文明會以分期付款的方式購買自己的精神死亡。” 我們已經付清了所有的分期付款。 我們已經到了屬靈的死亡。 我們已經進入了屬靈的分解。 我們正在迅速走向真正的滅絕。
當美國要發動新的戰爭時，第一個理由是某個前客戶“對自己的人使用化學武器”，好像對別人使用化學武器就可以了，好像人可以屬於某人. 當美國將白磷作為人類的武器時，我們應該將他們理解為我們的兄弟姐妹，我們自己的人民。 我們的政府是一個不法之徒，按照自己的標準，它的行為證明了推翻它是正當的。
這是我的建議，作為一個開始。 世界國旗代替國旗。 感謝您為參與社會提升計劃的每個人提供的服務。 支持國歌、宣誓效忠和宣戰者。 每個戰爭假期都會舉行和平示威。 在每次學校董事會會議上宣傳和平書籍。 每個武器經銷商的糾察和傳單。 所有移民的歡迎派對。 剝離所有武器。 轉變為和平工業。 要求關閉所有外國基地的全球合作。 敦促每位美國市長支持美國市長會議之前提出的兩項決議，這些決議告訴國會不要將資金從人類和環境需求轉移到軍隊，而恰恰相反。 每個地方辦公室的每個民選官員都沒有參與保護和平、地球和人民所需的激進變革，他們對一切照舊進行非暴力抵抗。
不用說，這需要政治獨立和有原則的政策推動，而不是個性。 操縱初選提名可能輸給唐納德特朗普的唯一候選人之一的人現在正以特朗普為目標，因為缺乏證據或在我們所有人的臉上可能會爆發的唯一指控之一核戰爭的形式。 與此同時，特朗普公開犯有非法戰爭、對移民的非法偏見禁令、非法蓄意破壞地球氣候、從他的公職中違反憲法的國內外牟取暴利，以及從性侵犯到恐嚇選民等一系列罪行。
特朗普的反對者，太聰明了一半，說不要彈劾他，他的繼任者會更糟。 我恭敬地堅持認為，這個立場沒有認識到需要什麼或我們實現它的能力。 需要的是創建彈劾、驅逐、取消選舉或以其他方式追究任何擔任公職的人的權力——這是我們現在沒有的東西，我們必須為任何追隨特朗普的人而擁有的東西，但這些東西是只有當我們創造它時，我們才能擁有它。
南希佩洛西說要高枕無憂，因為特朗普會“自我彈劾”。 我恭敬地建議人們不要自我彈劾，就像戰爭自我結束、槍支自我禁令、警察自我改革、能源系統自我轉換、學校自我改進、房屋自我建造或行星自我保護一樣。 這種心態導致的唯一策略是自我毀滅。 國會顯然不會自治。 我們必須強加我們的意志。 我們必須了解需要什麼並在當權者的共同努力下創造它。 弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass）說，沒有要求，權力就不會讓步。 讓我們做一些要求。
