美國在加勒比,中美洲和南美洲的軍事基地

介紹第十三屆和平與廢除外國軍事基地國際研討會
古巴關塔那摩
十一月23-24,2015
由美國陸軍預備役(退役)上校和前美國外交官安·賴特

不願透露姓名的首先,我要感謝世界和平理事會(WPC)和美國和加勒比WPC區域協調員古巴和平與人民主權運動(MovPaz)規劃和主辦第十七屆和平與廢除國際研討會。外國軍事基地。

我很榮幸在本次會議上專門談到必須廢除加勒比,中美洲和南美洲的美國軍事基地。 首先,讓我代表美國代表團,特別是我們的CODEPINK代表團:“婦女促進和平”,對於美國海軍基地在關塔那摩的繼續存在以及造成黑暗的美國軍事監獄,我們深表歉意。您美麗的關塔那摩城市名稱的陰影。

我們呼籲關閉監獄並在112年之後將美國海軍基地歸還給合法的所有者古巴人民。 任何由合同受益人的傀儡政府簽署的永久使用土地的合同都不能成立。 關塔那摩的美國海軍基地不是美國防務戰略所必需的。 相反,它會損害美國的國防,因為其他國家和人民都認為它是古巴革命中的一把刀,這是美國自1958以來試圖推翻的一場革命。

我想承認來自美國的各代表團的85成員 - 來自CODEPINK的60:婦女促進和平,15來自反對酷刑的證人和來自聯合國反戰聯盟的10。 幾十年來,所有這些都是美國政府的挑戰,特別是古巴的經濟和金融封鎖,古巴五國的回歸以及關塔那摩海軍基地的歸還。

其次,由於我在美國政府工作了近40年,我在今天的會議上不太可能參加。 我在美國陸軍/陸軍預備隊服役29多年,並作為上校退役。 我也是16年的美國外交官,曾在尼加拉瓜,格林納達,索馬里,烏茲別克斯坦,吉爾吉斯斯坦,塞拉利昂,密克羅尼西亞,阿富汗和蒙古的美國大使館任職。

然而,在2003三月,我是三名美國政府僱員之一,他們辭職,反對布什總統對伊拉克的戰爭。 從那時起,我和我們代表團的大多數人一直公開挑戰布什和奧巴馬政府在各種國際和國內問題上的政策,包括特別引渡,非法監禁,酷刑,刺客無人機,警察暴力,大規模監禁。和美國在世界各地的軍事基地,當然包括美國軍事基地和關塔那摩監獄。

我最後一次來到2006的關塔那摩,CODEPINK代表團在美國軍事基地的後門舉行抗議活動,關閉監獄並將基地運回古巴。 陪同我們的是第一批被釋放的囚犯之一,英國公民Asif Iqbal。 在這裡,當我們回到哈瓦那,紀錄片“關塔那摩之路”時,我們向關塔那摩市的大型電影院以及外交使團的成員展示了近千人,講述了阿西夫和其他兩個人如何來到哈瓦那的故事。被美國監禁。 當我們詢問Asif是否會考慮在3多年監禁後回到古巴代表團時,他說:“是的,我希望看到古巴和古巴人會面 - 我在那裡看到的只有美國人。”

一位仍然被監禁的英國居民Omar Deghayes的母親和兄弟加入了我們的代表團,我永遠不會忘記Omar的母親透過基地的柵欄看:“你覺得Omar知道我們在這裡嗎?”世界其他地方都知道她就像圍牆外的國際電視廣播一樣,她向世界傳達了她的話語。 一年後奧馬爾被釋放後,他告訴他的母親,一名警衛告訴他,他的母親已經在監獄外,但奧馬爾並不奇怪,不知道是否相信警衛。

在關塔那摩監獄服刑近14年後,112囚犯仍然存在。 他們的52在幾年前被釋放並且仍被關閉,並且令人難以置信的是,美國堅持認為46將無限期地被監禁而不收費或審判。

讓我向你保證,我們許多人繼續在美國進行鬥爭,要求對所有囚犯進行審判,關閉關塔那摩監獄。

美國過去十四年的骯髒歷史將779國家的48人員關押在古巴的美國軍事基地作為其“反恐”全球戰爭的一部分反映了美國政府的心態 - 全球干預政治或經濟原因,入侵,佔領其他國家,並在這些國家留下數十年的軍事基地。

現在,談及西半球的其他美國基地-中美洲,南美洲和加勒比地區。

2015美國國防部基礎結構報告指出,國防部在587國家的42基地擁有財產,其中大部分位於德國(181站點),日本(122站點)和韓國(83站點)。 國防部 進行分類 海外基地的20為大型,16為中型,482為小型,69為“其他站點”。

這些較小的“其他地點”被稱為“睡蓮”,通常位於偏遠地區,要么是秘密的,要么默認承認,以避免可能導致限制使用的抗議活動。 他們通常只有少數軍人,沒有家人。 他們有時會回复美國政府可以否認其行為的私營軍事承包商。 為了保持低調,基地隱藏在東道國基地內或民用機場的邊緣。

在過去的兩年裡,我多次前往中美洲和南美洲。 今年,2015,我帶著美洲觀察學院前往薩爾瓦多和智利,前往哥斯達黎加前往2014,今年早些時候前往古巴,與CODEPINK:婦女促進和平。

大多數人都知道, 美洲學院觀察 是一個擁有的組織 記錄 根據名稱,美國軍事學校的許多畢業生最初稱為美洲學院,現稱為西半球安全合作研究所(WHINSEC),他們在洪都拉斯,危地馬拉折磨並殺害了反對政府壓迫政策的國家公民,薩爾瓦多,智利,阿根廷。 在1980s中,在美國尋求庇護的一些最臭名昭著的兇手現在被引渡回他們的祖國,特別是薩爾瓦多,有趣的是,不是因為他們已知的犯罪行為,而是因為違反了美國移民。

在過去的二十年中,SOA Watch在佐治亞州本寧堡的美國軍事基地的SOA新家舉辦了數千人的3日守夜活動,以提醒軍方學校的可怕歷史。 此外,SOA Watch已發送 代表團 中美洲和南美洲的國家要求政府停止向這所學校派遣軍隊。 五個國家,委內瑞拉,阿根廷,厄瓜多爾,玻利維亞和尼加拉瓜已從學校撤軍,並且由於美國國會的廣泛遊說,SOA Watch在美國國會關閉學校的五票之內獲得。 但遺憾的是,它仍然是開放的。

我想要認可78歲的JoAnn Lingle,他因挑戰美洲學院而被捕,並在美國聯邦監獄被判處2個月的刑期。 而且我還要感謝美國代表團中因美國政府政策的和平,非暴力抗議而被捕的所有人。 我們的代表團至少有20被逮捕並因正義入獄。

今年,SOA觀察代表團在與薩爾瓦多總統,前馬解陣線指揮官和智利國防部長的會晤中,要求這些國家停止派遣軍人前往學校。 他們的回應突出了美國軍隊和執法部門參與這些國家的網絡。 薩爾瓦多總統薩爾瓦多·桑切斯·塞倫說,他的國家正逐漸減少派往美國學校的軍隊人數,但由於其他美國打擊毒品和恐怖主義的計劃,包括 國際執法學院 (ILEA)在薩爾瓦多建造後,公眾拒絕了設在哥斯達黎加的設施。

ILEA的使命是“通過加強國際合作來打擊國際毒品販運,犯罪和恐怖主義。”然而,許多人擔心美國教官會教授在美國如此普遍的侵略性和暴力警察策略。 在薩爾瓦多,警察對幫派的處理方式在執法方面採用了“mano duro或hard hand”制度化,許多人認為這種做法與警察發生糾纏不清,幫派在警方的反應中變得越來越暴力。 策略。 薩爾瓦多現在享有中美洲“謀殺之都”的美譽。

大多數人不知道美國的第二個執法機構位於秘魯利馬。 它被稱為 區域培訓中心 其使命是“擴大外國官員之間的長期聯絡關係,以打擊國際犯罪活動,並通過在國際和國內警察行動中強調法治和人權來支持民主。”

在與SOA Watch的另一次旅行中,當我們訪問智利國防部長何塞·安東尼奧·戈麥斯時,他說已經收到其他人權組織要求切斷與美國軍事學校關係的許多請求,並且已經要求智利軍方提供關於是否需要繼續派遣人員的報告。

然而,與美國的整體關係非常重要,以至於智利從美國接受了100萬新西蘭元以建造一個名為Fuerte Aguayo的新軍事設施,據稱是為了加強城市地區軍事行動的培訓,作為維和行動的一部分。 批評人士說,智利軍方已經擁有維和培訓設施,而新的基地則是讓美國更大 影響 在智利的安全問題。

智利人在該設施和我們的代表團定期舉行抗議活動 加盟 在其中一個守夜。

對智利非政府組織反酷刑道德委員會對Fort Aguayo裝置作出反應 寫道: 關於美國在富爾特·阿瓜約(Fuerte Aguayo)中扮演的角色以及智利公民對此的抗議:“主權在於人民。 安全不能降低到保護跨國公司的利益……武裝部隊應該保護國家主權。 它屈從於北美軍隊的命令,是對祖國的叛國。” 並且,“人們享有組織和公開展示的合法權利。”

美國與西半球大多數國家進行的年度軍事演習應該加入到外國軍事基地的問題中,因為這些演習在“臨時”的基礎上長期使用大量美國軍隊到該地區的軍事基地東道國。

在2015,美國在西半球進行了6主要的區域軍事演習。 當我們的代表團於10月份在智利時,美國航空母艦喬治華盛頓,一個擁有數十架飛機,直升機和登陸艇以及其他四艘美國戰艦的美國移動軍事基地,在智利水域進行演習,因為智利舉辦了年度UNITAS演習。 。 巴西,哥倫比亞,多米尼加共和國,厄瓜多爾,薩爾瓦多,危地馬拉,洪都拉斯,墨西哥,新西蘭和巴拿馬的海軍也是 參與.

軍事領導人,現役和退役之間的長期個人接觸是軍事關係的另一個方面,我們必須與基地一起考慮。 當我們的代表團在智利時,退休的美國四星級將軍和美國中央情報局負責人戴維彼得雷烏斯抵達智利聖地亞哥,與智利武裝部隊負責人舉行會談,強調軍隊與退役軍官之間的持續關係私人軍事承包商和美國行政政策的非正式使者。

美國軍方參與的另一個方面是其在公路,學校建設和醫療團隊中的公民行動和人道主義援助計劃,在許多西半球國家難以到達的地點提供保健服務。 17美國國家衛隊在加勒比海,中美洲和南美洲的22國家與國防和安全部隊建立了長期的軍事 - 軍事夥伴關係。 這是美國國民警衛隊國傢伙伴計劃 重點 在很大程度上,公民行動項目頻繁發生,以至於美國軍隊不斷在各國,在項目期間將東道國軍事基地作為自己的軍事基地。

美國在西半球的軍事基地

古巴關塔那摩灣–當然,西半球最著名的美國軍事基地是古巴,距離這裡幾英里-關塔那摩灣美國海軍站自112年以來已被美國占領1903年。在過去的14年中,它已經那裡設有臭名昭著的關塔那摩軍事監獄,美國已監禁了來自世界各地的779人。 8名囚犯中只有779名被定罪,而秘密軍事法庭已將其定罪。 仍有112名囚犯,美國政府表示其中46名太危險了,無法在法庭上審判,他們將不經審判就留在監獄中。

在美國以外的西半球的其他美國軍事基地包括:

聯合特遣部隊布拉沃 - 索託卡諾空軍基地,洪都拉斯。 美國在1903年,1907年,1911年,1912年,1919,1920年,1924年,1925年和1983年對洪都拉斯進行了八次干預或占領。索託卡諾空軍基地是美國於2009年建立的,它是CIA-網絡的一部分為試圖推翻尼加拉瓜的桑迪尼斯塔革命的車手Contras提供軍事支持。 現在,它被用作美國公民行動以及人道主義和毒品攔截項目的基礎。 但它擁有洪都拉斯軍方在2003年政變中使用的機場,從該機場將民主選舉產生的總統塞拉亞(Zelaya)帶出該國。 自45年以來,國會已撥款2009萬美元用於永久性設施。 在2011年至20年的兩年中,基本人口增長了2012%。 67年,美國在洪都拉斯的軍事合同支出為1300萬美元。 該基地有300多名美國軍人和平民,是美國軍事“來賓”名義上的接待XNUMX人的洪都拉斯空軍學院的四倍。

儘管洪都拉斯數万人死亡,警察和軍事暴力事件有所增加,但美國增加了對洪都拉斯的軍事援助。

Comalapa - 薩爾瓦多。 在美國軍隊在2000離開巴拿馬之後,海軍基地在1999開放,五角大樓需要一個新的海上巡邏前沿作戰地點,以支持多國打擊非法販毒任務。 合作安保地點(CSL)Comalapa的25工作人員是永久性的軍事人員和40民用承包商。

阿魯巴和庫拉索島 - 加勒比群島的兩個荷屬領土擁有美國軍事基地,其任務是打擊毒品船和飛機,起源於南美洲,隨後通過加勒比海地區進入墨西哥和美國。委內瑞拉政府認為這些基地得到利用由華盛頓監視加拉加斯。 1月,2010一架美國監視P-3飛機離開庫拉索並侵入委內瑞拉領空。

安提瓜和巴布達 - 美國在安提瓜開設了一個空氣站,該機場安裝了跟踪衛星的C波段雷達。 該雷達將被轉移到澳大利亞,但美國可能繼續擁有一個小型空中站。

安德羅斯島,巴哈馬 - 大西洋海底測試和評估中心(AUTEC)由美國海軍在島上的6地點運營,並開發新的海軍軍事技術,如電子戰威脅模擬器。

哥倫比亞 - 哥倫比亞的2美國國防部地點被列為“其他地點”,並在基礎結構報告的第70頁上列出,應被視為偏遠的,孤立的“荷葉。” 2008年,華盛頓和哥倫比亞簽署了一項軍事協議,其中美國將在該南美國家建立XNUMX個軍事基地,以打擊毒品卡特爾和叛亂組織。 但是,哥倫比亞憲法法院裁定,無法將非哥倫比亞軍事人員永久駐紮在該國,但是美國在該國仍擁有美國軍事和DEA特工。

哥斯達黎加 - 哥斯達黎加的1美國國防部地點在基礎結構報告的第70頁列為“其他網站” - 另一個“其他網站””,即使哥斯達黎加政府 否認 美國軍事裝置。

秘魯 利馬 - 美國海軍醫學研究中心#6位於秘魯利馬的秘魯海軍醫院,負責研究和監視威脅該地區軍事行動的各種傳染病,包括瘧疾和登革熱,黃熱病,和傷寒。 其他海外美國海軍研究中心位於 新加坡,開羅和柬埔寨金邊.

關閉我的演講,我想提一提美國正在增加軍事存在的世界另一部分。 XNUMX月,我將參加“和平退伍軍人”代表團,前往韓國濟州島和沖繩縣Henoko,為美國“樞軸”向亞太地區建立新的軍事基地。 與這些國家的公民一起挑戰政府的協議,以允許他們的土地被用來擴大美國在全球的軍事足跡時,我們承認,除了對人類的暴力行為之外,軍事基地還為對我們星球的暴力行為做出了重要貢獻。 軍用武器和車輛是世界上對環境最危險的系統,其毒性洩漏,事故,故意傾倒危險材料以及對化石燃料的依賴。

我們代表團感謝會議組織者有機會與您以及來自世界各地深切關注外國軍事基地的其他人一道,並且我們保證繼續努力看到關閉美國海軍基地和監獄關塔那摩和美國基地世界。

一個響應

  1. 尋求和平給了我們一種優越感,因為我們必須非常以自我為中心和自我中心,才能相信我們可以為這個充滿衝突的世界帶來和平。 最好的希望是減少地區衝突的程度。 我們永遠不會確保遜尼派和什葉派之間的和平,這個真理在一個又一個國家有一個又一個例子。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言