美俄必須擊退貪婪和恐懼

克里斯汀·克里斯汀曼, 奧爾巴尼時代聯盟
7四月十四號

約翰·D·洛克菲勒被激怒了。 那是 1880 年代,石油鑽探者在巴庫開采了如此巨大的油井,以至於俄羅斯以低於洛克菲勒標準石油公司的價格向歐洲出售石油。

在無情地吞併美國競爭對手之後,洛克菲勒現在計劃摧毀俄羅斯的競爭。 他降低了歐洲人的價格,提高了美國人的價格,散佈質疑俄羅斯石油安全的謠言,並禁止美國消費者購買更便宜的俄羅斯石油。

貪婪和競爭從一開始就玷污了美俄關係。

儘管洛克菲勒採取了不擇手段的手段,但他仍認為自己是善良的,而他的競爭對手則是惡毒的惡棍。 洛克菲勒是一位虔誠的母親和詐騙父親的產物,他將標準石油公司視為某種救世主,“拯救”其他公司,就像沒有他就會沉沒的船隻一樣,而忽略了他是刺穿這些公司船體的人這一事實。

一個世紀以來,我們看到美國虛偽的思維模式,就像洛克菲勒一樣,將自己的行為解釋為無辜,將俄羅斯的行為解釋為惡意。

想想美國對俄羅斯簽署 1918 年布列斯特-立托夫斯克條約以退出第一次世界大戰的反應吧。XNUMX 萬俄羅斯人死亡、受傷或失踪。 正是列寧承諾讓俄羅斯退出第一次世界大戰,為他贏得了俄羅斯的廣泛支持。

美國認為俄羅斯熱愛和平嗎? 沒有機會。 美國在戰爭的大部分時間裡缺席,稱俄羅斯的撤軍是叛國行為。 1918年,13,000名美軍入侵俄羅斯,推翻布爾什維克。 為什麼? 迫使那些俄羅斯人重返第一次世界大戰。

與洛克菲勒同時代的銀行家大亨小傑克·P·摩根(Jack P. Morgan Jr.)也有自己憎恨共產主義的理由。 共產國際將銀行家列為工人階級的大敵,可恨的失敗者心態催生了謀殺精英會促進正義的無知信念。

然而,摩根的合理擔憂卻因偏見和競爭而扭曲。 他認為罷工工人、共產黨人和猶太商業競爭對手是陰謀叛徒,而他通過向第一次世界大戰盟國出售軍火賺取了 30 萬美元的佣金,但他只是一個脆弱的目標。

和摩根一樣,美國人對蘇聯也提出了合理的批評,包括布爾什維克的殘酷和斯大林的殘暴極權主義。 然而,值得注意的是,美國的冷戰政策既不是針對殘暴,也不是針對壓迫。 相反,它針對的是那些針對窮人的土地和勞動力改革威脅到美國富商利潤的人。 與摩根一樣,美國錯誤地將商業競爭提升為道德競爭。

1947年,哈里·杜魯門總統採納了外交官喬治·凱南遏制蘇聯的好戰政策,並為偏執披上了神聖使命的外衣。 在希臘、韓國、危地馬拉等地,美國不分青紅皂白地對左翼分子實施暴力,無論左翼分子是否遵守人道和民主理想。

並非所有美國官員都同意屠殺數千名希臘人和數百萬韓國人是邁向光明的一步。 儘管如此,出於反民主的教條精神,持不同政見者被解僱或辭職。 值得注意的是,凱南本人後來承認,美國的想像力已經瘋狂,並且錯誤地“每天重新召喚”一個“完全惡毒的對手”,如此具有欺騙性的真實性,“否認其現實似乎是一種叛國行為。 ……”

目前,俄羅斯對民主黨全國委員會的不正當黑客行為被指責損害了美國民主,儘管這引起了憤怒的關注,但這種虛偽性卻令人難以忍受,因為美國人對國內外民主的破壞程度遠遠超過任何俄羅斯黑客。 與洛克菲勒一樣,美國祇看到競爭對手的不誠實行為。

美國一個世紀以來的不民主傳統是任命與洛克菲勒和摩根關係密切的個人擔任國防部和國務院、中央情報局和國家安全委員會的重要政府職位。 這是一種危險的做法:當單一社會階層占主導地位時,政策制定者更有可能存在相同的盲點,從而扭曲政策。

想想洛克菲勒和摩根的狹隘視野。 由於痴迷於鐵路所有權的競爭,沒有人考慮鐵路如何摧毀美洲原住民的生活,以及數以百萬計的野牛在令人作嘔的鐵路狩獵旅行中被屠殺。

這些強者根本無法理解這麼多。 那麼,為什麼這種心態會對美國的政策產生巨大的影響,而美國的政策需要考慮對每個人而不僅僅是富人和權勢者更廣泛的影響呢?

然而,如果特朗普和國務卿雷克斯·蒂勒森(標準石油公司後裔埃克森美孚公司前首席執行官)與普京結盟,在土地上佈滿管道並從里海奪取石油,那將是洛克菲勒、摩根和鐵路的重演:貪婪交織對人類和環境的苦難視而不見。

如果特朗普與普京一起在戰爭中打擊中東,冷戰時期的自以為是就會捲土重來,對美國的恐懼高度敏感,而對敵人的恐懼遲鈍不敏感。

不可否認,美國和俄羅斯都犯有好戰和不公正的罪行。 為了發展,我們必須確保聯盟和敵意都不會助長貪婪、引發恐懼或造成痛苦。

Kristin Y. Christman 擁有達特茅斯大學、布​​朗大學和奧爾巴尼大學的俄語和公共管理學位。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言