安全隧道與死亡隧道


紀念 13 年 1991 月 XNUMX 日伊朗 Ameriyah 避難所爆炸事件受害者的非官方神殿 照片來源:Lloyd Francis

凱西凱利, World BEYOND War11月22,2023

以色列的地下核武庫使加薩醫院所謂的隧道相形見絀。

在地下挖洞、挖掘隧道以供避難、貨物通道或在戰爭期間儲存武器是一回事。 當一個小孩子用一隻手試圖從倒塌在你身上的瓦礫中挖出一條路時,那就完全是另一回事了。

耶路撒冷教授穆斯塔法‧阿布‧斯威 (Mustafa Abu Sway) 教授 他對加薩的現實感到悲哀,“每十分鐘就有一個孩子死去。”

“這不是一個孩子的死亡,”他說,“而是一個孩子的倖存,這讓我真的非常非常悲傷。” 他指的是一段視頻,影片顯示一名被活活埋在廢墟下的孩子試圖用一隻手掙脫束縛。

當我們想到如何從無數戰爭的肆無忌憚的屠殺中拯救受苦的兒童時,這些戰爭迫使人們進入地下,越南人建造的龐大的隧道網絡浮現在我們的腦海中。 直到今天,越南的遊客仍然可以參觀北越人建造的隧道網絡,這些隧道從西貢郊區一直延伸到柬埔寨邊境。 這些隧道的建設始於法國佔領越南期間,既用作庇護所,也供士兵使用。 最終,這個複雜的系統為北越提供了對抗美國軍隊的籌碼。


越南廣治市 Vinh Moc 隧道中家庭活動室的重建照片來源:Margrethe Store CC by 2.0

美國在越南戰敗後,美國武器製造商專注於開發能夠摧毀地下隧道和基地的軍械。 像這樣的炸彈 寶石路 (GBU-27) 在 13 年 1991 月 XNUMX 日的沙漠風暴行動中,它們被部署用於攻擊伊拉克 阿米里亞 巴格達避難所。 當時,阿米里亞社區的家庭擠在地下室避難所過夜,以獲得相對安全的睡眠。 智慧炸彈擊穿了建築物的“阿喀琉斯之踵”,即安裝通風井的地方。

第一枚炸彈爆炸,17 具屍體被拋出大樓。 第二枚炸彈緊接著第一枚炸彈之後而來,爆炸封鎖了出口。 避難所內的溫度升至攝氏500度,頭頂的水管爆裂,沸水傾瀉而下,澆在熟睡的無辜者身上。 數百人被活活燒死。

13月XNUMX日,阿富汗th2017年,美國使用一枚綽號為「MOAB」(「炸彈之母」)的大型空爆炸彈摧毀了興都庫什山脈的隧道網絡。 美國在 1970 年代末對抗蘇聯的戰爭期間幫助聖戰者建造了這些隧道。

21,000 磅重的 MOAB 旨在摧毀隧道綜合體和硬化掩體,至今仍影響著它的使用區域。

當地人說,這片惡劣的地形一直受到致命的隱藏危險的困擾:化學污染。 據一位 當地居民”,Qudrat Wali,“炸彈投下後,阿薩德凱爾村的所有人都生病了。” 這位27歲的農民向記者展示了他小腿上長滿的紅色腫塊,並說:“我全身都是。” 他說他得皮膚病是因為 MOAB 留下的污染。

當瓦利和他的鄰居回到他們的村莊時,他們發現他們的土地不再像以前那樣生產農作物,「以前我們可以從我的土地上獲得150 公斤小麥,但現在我們無法獲得一半,」他說。 「我們回來是因為我們的家園和生計都在這裡,但這片土地並不安全。 植物生病了,我們也生病了。”

最令人震驚的大規模破壞地下集中地之一位於距離加薩 53 英里的地方,那裡有一個建築群,現在被稱為“ 西蒙·佩雷斯·內蓋夫核子研究中心 已開發出至少80種熱核武器。 該設施始建於 1958 年 經歷了 兩年前進行了一次重大整修。

“到今天,” 寫入 約書亞‧弗蘭克,「以色列從未公開承認擁有此類武器,但一直 拒絕允許 國際原子能總署的視察員訪問了這個秘密地點。”


1968 年美國偵察衛星拍攝的內蓋夫核子研究中心 解密公共領域

由 Alain Resnais 執導的 1956 年經典電影描繪了納粹集中營的恐怖 《夜與霧》 包含的旁白在某一時刻講述了這些可怕的網站在未來將被如何看待。 「九百萬死者困擾著這個鄉村……我們假裝這種事只會發生一次,就在那個時間的這個地方……冰冷的水填滿了萬人坑的空洞,而戰爭已進入沉睡,但一隻眼睛始終睜著。”

我們生活在一個像美國這樣的國家長期處於戰爭狀態的世界裡,我們必須正視戰爭的可怕成本 — — 以及可憎的利潤。 死亡戰爭罪行法庭的商人 指出武器製造商 股票 自戰爭開始以來,華爾街的股價上漲了 7%。 認識到戰爭永不停歇,我們必須睜大眼睛,承認造成的可怕傷亡以及我們建立一個和平的責任。 world beyond war.

儘管我們渴望握住那個試圖從倒塌建築物廢墟下解救的孩子的手,但我們需要想像並渴望有機會握住我們自己社區之外的人的手,我們被教導的人被視為敵人或看不見的「他者」。

在一個安全的地方寫下這些話感覺很空虛,但在我的記憶中,當伊拉克受到美國和聯合國經濟制裁的圍困時,我回到了伊拉克一家醫院的兒科病房。 一位年輕的母親感到痛苦和悲傷,她的世界崩潰了,她為她懷裡垂死的孩子哭泣。 我來自一個禁止向這個病房裡每個垂死的孩子提供急需的藥物和食物的國家。 “相信我,我祈禱,”她低聲說,“我祈禱這永遠不會發生在來自你們國家的母親身上。”

這篇文章首次出現在 進步

凱西凱莉(凱西.vcnv@gmail.com) 是董事會主席 World BEYOND War 和一名共同協調員 死亡戰爭罪行法庭的商人。 她與創意非暴力之聲和荒野之聲一起前往伊拉克、阿富汗、加薩和黎巴嫩的戰區。  

一個響應

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言