來自 UPP（意大利）、NOVACT（西班牙）、PATRIR（羅馬尼亞）和 PAX（荷蘭）
在我們哀悼巴黎的同時，我們對所有戰爭、恐怖和暴力的受害者表示哀悼和同情。 我們對黎巴嫩、敘利亞、利比亞、伊拉克、巴勒斯坦、剛果、緬甸、土耳其、尼日利亞和其他地方所有生活在暴力之下並遭受暴力的人們表示聲援和友誼。 暴力極端主義是我們這個時代的瘟疫。 它扼殺了希望； 安全; 人與人之間的理解； 尊嚴; 安全。 它必須停止。
我們需要打擊暴力極端主義。 然而，作為一個由歐洲、北非和中東的非政府組織組成的聯盟，為世界上最脆弱的社區提供服務，並致力於防止暴行和暴力衝突，我們擔心，這波聲援暴力極端主義受害者的浪潮可能會導致重複老錯誤：將軍事和安全化應對措施置於投資之上，以解決不穩定的結構性原因。 安全只是針對威脅做出反應，並不能從根源上阻止威脅。 從各個方面打擊不平等並促進跨文化關係和理解創造了一個更可持續的解決方案，使所有參與者都能積極參與變革。
在過去的幾十年裡，我們的政府一直處於一系列災難性戰爭的中心，這些戰爭給北非和中東的大部分地區帶來了破壞。 在此過程中，它們增加了而不是減少了對我們國家安全的威脅。 當需要社會和政治解決方案時，過度依賴軍事或激進的安全應對威脅可能會助長不滿、鼓勵暴力並破壞打擊暴力極端主義的目標。 軍事能力不適合解決暴力的驅動者或製造者。 越來越多的證據表明，在可持續地應對暴力極端主義方面，提高國內治理能力比增強軍事能力更有效。
儘管有這些證據，我們仍然觀察到擺在我們面前的是一個嚴重而真實的風險。 考慮到當前發生的事件； 我們懷疑軍事手段將再次佔上風。 在安全行動上花費了數十億美元，而在發展、治理、人道主義或人權活動方面的投資卻相對較少。 民事機構的任務範圍不斷擴大，包括在危機爆發前解決不穩定和暴力根源的努力，但卻無法滿足滿足不斷飆升的人道主義需求所需的基本運營成本，更不用說發展和治理需求了。 這有助於產生一種社會敘事，其中民間社會活動被視為短期緩解措施，而我們必須獲得軍事力量來實現可持續甚至永久性的變革來應對這些風險和威脅。
我們，這份聲明的簽署者，我們希望提出一種新的方法來預防和打擊暴力極端主義。 迫在眉睫。 我們需要共同努力，結束造成如此多痛苦和破壞的現實。 我們敦促世界各地的領導人和公民採取行動：
- 促進對信仰和意識形態的尊重：宗教很少是解釋暴力極端主義興起的唯一因素。 沒有宗教是一個整體的實體。 宗教動機通常與社會經濟、政治、種族和身份相關的動機交織在一起。 宗教可以加劇衝突，也可以成為正義的力量。 正是信仰的持有方式和意識形態的運用方式才產生了差異。
- 促進優質公共教育和文化獲取：教育和文化對於人類發展至關重要。 政府需要了解教育、文化、就業和機會之間的聯繫，消除障礙並促進社會流動性和連通性。 宗教教育者不僅需要為人們提供自己宗教的堅實基礎，還需要為人們提供普世價值觀和寬容的堅實基礎。
- 促進真正的民主和人權：我們知道，在治理不善或薄弱的地方，或者在政府被視為非法的地方，暴力極端主義就會猖獗。 如果這些情況持續存在，不滿往往得不到解決，沮喪情緒很容易轉化為暴力。 預防和打擊暴力極端主義要求我們的政府保持開放和負責任，尊重少數群體的權利，並促進真正致力於踐行民主價值觀和人權。
- 消除貧困：如果系統性的排斥造成不公正、羞辱和不公平待遇，就會產生一種有毒的混合物，使暴力極端主義得以猖獗。 我們需要投入資源，通過重點關注公民參與治理、法治、婦女和女童機會、教育機會、言論自由和衝突轉化的規劃和改革，解決不公正、邊緣化、社會和經濟不平等（包括性別不平等）等不滿情緒的驅動因素。
- 加強和平建設工具以應對暴力極端主義：我們需要採取實際行動結束敘利亞、伊拉克和利比亞的戰爭，支持黎巴嫩的穩定，結束對巴勒斯坦的佔領。 沒有做出重大努力來有意義地、真正地結束這些正在進行的戰爭或支持公民和平運動的英勇努力。 我們每個國家的公民都需要團結起來，要求並推動我們的政府採取堅定的和平建設政策和接觸，以實現外交解決和結束該地區的戰爭。 我們需要確保對所有地方和平運動提供真正和重要的支持，動員起來廢除戰爭和暴力，防止招募並促進脫離暴力團體，促進和平教育，解決極端主義言論並激發“反言論”。 今天我們知道，建設和平為打擊恐怖主義和暴力提供了更加現實、務實、有效和負責任的答案。
- 面對全球不公正：絕大多數暴力極端主義發生在根深蒂固且未解決的衝突背景下，暴力引發暴力。 大量研究記錄了復仇、戰爭經濟以及暴力成為一種生活方式的“死亡文化”的惡性和自我毀滅性循環。 各國政府和國際組織必須竭盡全力打破阻礙衝突解決的政治和體制僵局。 我們需要停止支持軍事佔領，我們需要停止與系統性侵犯人權的國家簽訂的協議，我們需要能夠對危機做出反應並表現出適當的團結：我們各國政府在敘利亞難民危機面前的反應是不道德和不可接受的。
- 以權利為基礎的雙邊關係：在所有雙邊關係中堅持以權利為基礎的治理承諾。 我們各國政府為打擊或防止暴力極端主義向其他國家提供的所有援助都必須強調並確保保護人權、公民安全和法律面前人人平等。
我們是全世界公民致力於克服恐怖主義以及戰爭和國家殺戮的恐怖的全球運動的開始——在這些運動被制止之前我們不會停止。 我們要求你們——公民、政府、組織， 世界人民 – 加入我們。 我們是本聲明的簽署者，我們 呼籲採取新的應對措施——基於尊重每個人的尊嚴和安全的應對措施； 基於解決衝突及其驅動因素的明智而有效的方式做出反應； 基於團結、尊嚴和人道的應對措施。 我們致力於組織回應，呼籲採取行動。 挑戰是緊迫的。
