世界需要停戰日

作者:David Swanson, World BEYOND War11月11,2023

11 年 2023 月 XNUMX 日在愛荷華州愛荷華市退伍軍人和平活動上的講話

 

烏克蘭需要停戰。

巴勒斯坦需要停戰。

納戈爾諾-卡拉巴赫需要停戰。

敘利亞、蘇丹、奈及利亞和許多國家都需要停戰。

美國公眾及其大規模槍擊者需要停戰。

我所說的停戰並不是指暫停重新加載。 我的意思是結束冒著核災風險的大規模謀殺的愚蠢瘋狂,結束談判一條更明智的道路,達成妥協而不進一步殺戮。

我所說的談判不是指你閉嘴、卑躬屈膝,做我要求的一切,否則我會重新啟動謀殺機器。 我所說的談判是指我們怎麼能找到一個尊重每個人關切的解決方案,並讓我們朝著將這場衝突拋在腦後的那一天邁進? 談判與輕鬆相反。 炸毀東西要容易得多。

世界上的武器經銷商、獨裁國家和所謂民主國家的軍火庫都可以透過阻止武器流通來非常有力地推動戰爭走向停戰和談判。

你不會在要求大規模槍擊者停止射擊的同時給他更多的子彈。

我們對美國政府的要求也不應該只限於懇求它支持停火,同時運送更多堆積如山的免費武器,而這些武器是由你和我支付的,這個富裕國家的驕傲、過度驕傲的居民無法做醫療保健、教育、退休或基礎設施,因為它只關心戰爭。

我們需要全球停戰。

我們需要的還不只這些。

我們需要一個可以接受這種說法的社會,這種說法不會讓你成為各種敵人的叛國僕人。

我們需要這樣的社會,在停戰日誕生時慶祝它,而不是在它被改造成退伍軍人節時慶祝。 停戰日是結束戰爭並希望結束所有戰爭的一天,想像世界現在已經看到瞭如此可怕的事情,不允許它重演,假設將在凡爾賽談判達成的和平將成為現實。不會被嚴重破壞為第二次世界大戰的有效保證。 停戰日是致力於結束所有戰爭的一天。

就在 11 年 11 月 11 日 1918 點整,歐洲各地的人們突然停止了互相開槍——至少在歐洲; 他們在非洲繼續了幾個星期。 直到那一刻,他們都在殺戮、中彈、倒地、尖叫、呻吟、死亡,都在子彈和毒氣中。 然後他們在上午 11:00 停了下來。 他們按計劃停了下來。 他們並不是累了,也不是醒悟過來。 11點之前和11點之後他們都只是執行命令。 結束第一次世界大戰的停戰協議規定 11,000 點為退出時間,這一決定導致 XNUMX 人死亡、受傷或失踪——我們可以加上“無緣無故”,只不過這意味著其餘的人戰爭的爆發是出於某種原因。

在隨後幾年的那個時刻,那個本應結束所有戰爭的戰爭結束的時刻,那個在全世界範圍內開始慶祝歡樂和恢復某種理智的時刻,變成了沉默的時刻,鐘聲敲響,銘記,並致力於真正結束所有戰爭。 這就是停戰日。 這不是慶祝戰爭或參與戰爭的人,而是慶祝戰爭結束的那一刻——以及對那些被摧毀的戰爭的紀念和哀悼。

國會於 1926 年通過了停戰日決議,呼籲“開展旨在通過善意和相互理解永久和平的演習……邀請美國人民在學校和教堂慶祝這一天,並舉行適當的儀式,與所有其他民族建立友好關係。” 後來,國會補充說,11 月 XNUMX 日是“致力於世界和平事業的一天”。

我們沒有那麼多專門用於和平的假期,以至於我們可以抽出一個。 如果美國被迫取消戰爭假期,那麼它將有數十個假期可供選擇,但和平假期並不只是長在樹上。 母親節已經失去了它原來的意義。 馬丁路德金紀念日是圍繞著一幅漫畫而設計的,省略了所有和平倡議。 停戰日又回來了。

停戰日作為反對戰爭的日子,在美國一直持續到 1950 世紀 1 年代,在其他一些國家甚至更長時間,被稱為陣亡將士紀念日。 直到美國用核武器轟炸了日本、摧毀了朝鮮、開始了冷戰、創建了中央情報局、並在全球建立了擁有主要永久基地的永久軍事工業綜合體後,美國政府才將1954月的停戰日更名為退伍軍人節。 XNUMX, XNUMX 年。

對於大多數人來說,退伍軍人節不再是慶祝戰爭結束甚至渴望廢除戰爭的日子。 退伍軍人節甚至不是一個哀悼死者或質疑為什麼自殺是美軍頭號殺手或為什麼這麼多退伍軍人沒有房子的日子。 退伍軍人節通常不會被宣傳為支持戰爭的慶祝活動。 但在一些大城市和大城市,“退伍軍人和平”分會年復一年地被禁止參加退伍軍人節遊行,理由是他們反對戰爭。 許多城市的退伍軍人節遊行和活動都讚揚戰爭,幾乎所有城市都讚揚參與戰爭。 幾乎所有退伍軍人節活動都是民族主義的。 很少有人提倡“與所有其他國家人民的友好關係”或致力於建立“世界和平”。

在世界的許多地方,主要但不限於英聯邦國家,這一天被稱為紀念日,應該是哀悼死者和努力廢除戰爭的日子,以免造成更多的戰爭死者。 但這一天正在軍事化,武器公司編造的一種奇怪的煉金術正在利用這一天告訴人們,除非他們支持在戰爭中殺死更多的男人、女人和兒童,否則他們將羞辱那些已經被殺的人。

世界上最後一次重大戰爭中最後一名在歐洲陣亡的士兵的第一個停戰日的故事,在這場戰爭中,大多數被殺的人都是士兵,突出了戰爭的愚蠢。 亨利·尼古拉斯·約翰·岡瑟 (Henry Nicholas John Gunther) 出生在馬里蘭州巴爾的摩,父母都是從德國移民過來的。 1917 年 11 月,他被徵召幫助殺害德國人。 當他從歐洲寫信回家描述戰爭有多可怕並鼓勵其他人避免被徵召時,他被降職(並且他的信被審查)。 在那之後,他告訴他的朋友,他會證明自己。 在 00 月的最後一天上午 10:59 的最後期限臨近時,亨利不顧命令起身,勇敢地用刺刀向兩挺德國機槍衝鋒。 德國人知道停戰協定並試圖揮手讓他離開。 他不斷接近並射擊。 當他靠近時,一陣短機槍火在上午 XNUMX 點 XNUMX 分結束了他的生命,亨利被恢復了他的軍銜,但不是他的生命。

在一本叫做 伙計們喜歡我 在邁克爾·梅斯納 (Michael Messner) 的著作中,作者講述了他的祖父是多麼不喜歡退伍軍人節:「我試圖透過祝他退伍軍人節快樂來消除祖父的暴躁情緒。 巨大的錯誤。 '退伍軍人節!' 他用終生吸煙者的沙啞聲音對我咆哮。 「這不是退伍軍人節! 今天是停戰日。 那些混蛋。 。 。 該死的。 。 。 政治家。 。 。 將其改為退伍軍人節。 他們不斷讓我們陷入更多戰爭。 我的祖父現在呼吸急促,他的肝香腸被忘記了。 “一群騙子!” 他們不打仗,你知道。 像我這樣的人都在打仗。 我們稱之為“結束所有戰爭的戰爭”,我們相信它。 他以一聲哼哼結束了談話:“退伍軍人節!” 對爺爺來說,停戰日不僅象徵他的戰爭的結束,而且象徵著所有戰爭的結束,持久和平的曙光。 這不是一個空想。 事實上,一場大規模的和平運動迫使美國政府於 1928 年簽署了《凱洛格-布里安條約》,即一項國際「放棄戰爭條約」。 。 。 什麼時候 。 。 。 艾森豪威爾簽署法律,將節日名稱改為退伍軍人節,將二戰退伍軍人納入其中,這對我祖父來說是一記耳光。 希望破滅了,取而代之的是醜陋的現實,政客們會繼續尋找理由讓美國男孩——‘像我這樣的人’——去參戰並在戰爭中死去。”

格雷戈里·羅斯是其中一場戰爭的老兵,他寫了一首詩,名為“白色十字架森林中的沉默時刻”。 他於 1971 年寫下這本書,在阿靈頓國家公墓舉行的大型反戰集會上宣讀。 事情是這樣的:

死海

不要求我們的沉默得到尊重

不要求我們的沉默被記住。

不要接受我們的沉默作為紀念,作為榮譽。

不要指望我們的沉默會結束

戰爭的大屠殺

孩子餓死了

那個女人強奸了

不寬容的毒性

地球褻瀆了

生活需要我們的沉默

在一生的恐懼和同謀

 

死海

我們需要勇氣去挑戰強者和貪婪的人。

要求我們的生命要吵鬧,富有同情心,要有勇氣。

確實要求我們以他們的名義繼續戰爭。

確實需要我們對他們名下的地球致殘感到震驚。

確實要求我們的榮耀得到尊重,才能被銘記。

 

死海

對我們的沉默毫無用處

 

一個響應

  1. 這篇文章讓我顫抖——這就是它的力量——這首詩對每一個新保守派——對每一個戰爭商人喊道——戰爭是多麼可怕——而一切都是徒勞的——生命被放棄——愚蠢的短語——他們做了最終的犧牲——戰犯的胡言亂語——戰爭必須結束,永遠擁抱和平

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言