美軍應停止訓練警察,堅持屠殺無辜外國人


攝影:理查德·格蘭特,@richardgrant88

作者:David Swanson, World BEYOND War,六月3,2020

根據我在社交和其他媒體上看到的情況來看,現在應該發生的事情是這樣的。

美國軍隊、國民警衛隊和其他戰爭機構應該撤離美國的街道,登上一些飛機,前往很遠的地方適當地謀殺大量的男人、女人和兒童。 在這片開明的土地上殺人是不合適的,我們已經意識到生命至關重要。

發動戰爭不應該基於關於抗議者暴力、黑人野蠻或特朗普需要修復宗教信仰的謊言。 正如悠久的傳統所確立的那樣,戰爭應該建立在 謊言 關於外國政府和恐怖分子、化石燃料、孵化器中的嬰兒、大規模殺傷性武器、幽靈導彈、化學襲擊和即將發生的屠殺。

因此,以色列軍方應該停止 明尼蘇達州訓練警察 以及美國各地如何向當地人發動戰爭。 因此,就此而言,美國軍方和 美國私營公司。 美國政府應該停止 給予戰爭武器 到警察部門。 這些應該給予 惡毒的外國獨裁者政變策劃者 以及僱傭兵和秘密機構。

對於像德里克·肖文這樣的人應該做什麼還不太清楚,他 知道 成為美國陸軍的一名警察,無論是在本寧堡,那裡訓練了許多兇殘的政變策劃者,並做了其他正確的善行,而且在德國,這當然需要被壓制。 一旦成為當地警察,肖文就不再參軍了,對嗎? 所以,他不是問題。 如果他在工作中向人開槍,事情就是這樣。 如果他喜歡在擔任“保安”的另一份工作中對黑人使用胡椒噴霧,那麼沒有人是完美的。 考慮到他從未被一位希望有一天成為副總統的受人尊敬的種族主義檢察官起訴,十八起投訴並不算多。

重要的是警察就是警察,軍隊就是軍隊,戰爭的武器和戰術只能用於遠方的黑皮膚人,他們不可能擾亂我的晚間新聞或堵塞這裡附近的任何路口或者推倒我可能看到的任何白人至上主義戰爭紀念碑。

等等,是這樣嗎?

或者也許真正的問題在於以任何方式、無論在何處、針對誰而謀殺他人。 也許國民警衛隊和美軍成員應該拒絕在美國作戰的命令,但也應該拒絕在其他地方作戰的命令。 沒有什麼比另一者更道德或合法的了。

我經常希望有一些遙遠的戰爭故事能夠與離家較近的可怕悲劇故事相匹配。 我常常幻想,也許這會吸引人們的目光。 嗯,我剛剛買了一本新書,名叫 戰爭、苦難和爭取人權的鬥爭 作者:皮達·金。 這是一個來自愛爾蘭的人,他走遍了十二個不同的國家,將他們的故事拍成電視,現在他把它們變成了一本書。 我強烈推薦它。

這些是各​​種戰爭的聲音。 他們是同一場戰爭雙方的受害者。 他們沒有被選中來表達某個特定的罪魁禍首或策略或任何其他事情,除了需要看到痛苦並努力結束它。 在利比亞,我們聽說了美國及其盟國最近造成的苦難,但我們聽到了更多關於卡扎菲造成的苦難——不是因為情況在某種程度上更糟,而是因為金見到了這些受害者,他顯然覺得有必要講述他們的故事。

在敘利亞,我們了解到一名婦女被槍殺給一個家庭帶來的巨大痛苦,但我們從未真正知道槍手屬於戰爭的哪一方。 這不是重點。 重點是戰爭的邪惡,每場戰爭,來自各個方面——不僅僅是戰爭的發動,還有戰爭工具的創造和訓練。 這名敘利亞婦女的父親最終驚呼,他應該責怪軍火商。

除了戰爭受害者的聲音之外,我們還聽到了皮達·金的聲音——憤慨、憤怒、對虛偽感到厭惡,對邪惡感到噁心,無論是平庸的還是虐待狂的。 美國在國內使用“死刑”,然後發動一場戰爭,除了其他恐怖之外,還產生了一個名為“伊斯蘭國”的組織,該組織也使用“死刑”——而美國對此的憤怒被作為美國發動戰爭的理由。還有更多的戰爭。 金——就像美國最貧困社區的人們一樣——已經受夠了,不想再忍受了。

“戰爭永遠沒有理由。 知道這一點就意味著要為此做點什麼。 挺身而出,維護正義!” 歐洲議會議員克萊爾·戴利(Clare Daly)在本書的前言中如是說道。

“我希望這本書能提醒我們,我們有遠見和能力,不僅可以想像,而且可以創造一個 world beyond war,”金在引言中寫道。

“在巴勒斯坦/以色列境內,”金後來在書中寫道,“就像世界其他地方一樣,有些人拒絕承認戰爭是不可避免的。 。 。 。 拉米·埃爾哈漢告訴我,“我一生都在表達這一信息,我們沒有註定,繼續互相殘殺不是我們的命運。”

“我曾經認為存在著正義、崇高的戰爭,”烏拉圭前總統何塞·阿爾貝托·穆希卡·科爾達諾說道,“但我現在不再這麼認為了。 現在我認為唯一的解決辦法就是通過談判。 最糟糕的談判勝過最好的戰爭,確保和平的唯一途徑就是培養寬容。”

在某一時刻,金穿插了兩種觀點,產生了戲劇性的效果。 這是幼兒園老師 Samira Dawood 的說法:

“我獨自一人帶著孩子們。 沒有別人了。 我丈夫離開巴格達。 他們年紀還小。”

以下是喬治·W·布什總統的講話:

“我的同胞們。 目前,美國和聯軍正處於解除伊拉克武裝、解放伊拉克人民並保衛世界免遭嚴重危險的軍事行動的早期階段。”

薩米拉:

“我們感到驚訝。 半夜我們睡著了。 警報聲變得非常響亮,停電了,這很可怕,我和我的孩子們不知道該去哪裡。 孩子們嚇得直哭、瑟瑟發抖。 我的小女兒因為害怕而躲在椅子下面,她仍然遭受著創傷。 早上,街上屍橫遍野,房屋被拆毀,建築物被毀。”

喬治:

“你們將解放的人民將見證美國人民的光榮和正派精神。 在這場衝突中,美國面臨著一個不尊重戰爭慣例或道德規則的敵人。 薩達姆·侯賽因[試圖]利用無辜的男人、女人和兒童作為他自己軍隊的盾牌。 對他的人民的最後暴行。 我想讓世界知道,我們將盡一切努力使無辜平民免受傷害。”

薩米拉:

“我很沮喪,我的孩子們在哭,沒有食物。 食物短缺,巴格達市場空無一人,所有商店都關門了。 兩週後,我們還在同一間屋子裡經歷著苦難,匆忙組織了車輛,向安巴爾出發。 我看到街上躺著屍體——女人、男人、孩子——動物吃著屍體,整個國家陷入了恐怖。 這是詛咒而不是祝福。”

你知道街上還有哪些地方缺少食物和屍體嗎? 美國城市的貧困和黑人社區。

剛剛出版的另一本有趣的書是 資本與意識形態 托馬斯·皮凱蒂。 他的興趣是不平等。 他指出,在不同國家,最貧困的 50% 人口的收入只有 20 年的 25% 到 1980%,但到 15 年只有 20% 到 2018%,而美國 10 年只有 2018%——“這尤其令人擔憂”。 皮凱蒂還發現,1980 年之前對富人增稅既創造了更多平等,也創造了更多財富,而對富人減稅則造成了更大的不平等和更少的“增長”。

皮凱蒂的書主要是用來藉口不平等的謊言目錄,他還發現,在美國、法國和英國等國家,在相對平等時期,財富、收入的選舉政治存在相對相關性。和教育。 那些在這三件事上都較少的人傾向於一起投票給相同的政黨。 現在已經不復存在了。 一些受過最高教育和收入最高的選民支持那些聲稱(哪怕是稍微)主張更大平等(以及更少的種族主義和相對正派)的政黨——就像喬·拜登可能會說的那樣,他們是朝你的腿開槍,而不是朝你的心開槍。它)。

皮凱蒂認為我們的重點不應該放在指責工人階級種族主義或全球化上。 目前還不清楚他將腐敗歸咎於什麼——也許他認為這是他所指責的症狀,即政府在全球財富時代未能維持累進稅制(以及公平的教育、移民和所有權政策)。 然而,他確實認為另一個問題是這些失敗的症狀,我也是如此,即特朗普法西斯主義助長種族主義暴力的問題,分散了有組織的爭取平等的階級鬥爭的注意力。

2回應

  1. 小心確保退伍軍人再也找不到工作。 許多無法找到正常工作的人轉向犯罪,對於許多退伍軍人來說,這將是暴力犯罪。 最好花錢訓練他們減少暴力,這意味著不要為此拿走任何資金。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言