愛德華·霍根， World BEYOND War，四月26，2022
在香農二人案審判的第二天，檢方有條不紊地審理了案件。由於辯方已經規定了證詞旨在證實的大部分事實陳述，陪審團從今天的證人那裡得到的主要新資訊是，被告肯·梅爾斯和塔拉克·考夫是模範被捕者，令人愉快、合作且順從，機場的首席安全官不知道武器是否正在通過他守衛的機場。
梅耶斯和考夫於 17 年 2019 月 40 日在香農機場被捕，原因是前往機場檢查機場內與美軍有關的任何飛機。當他們進入機場時，機場裡有兩架美國軍用飛機，一架美國海軍陸戰隊塞斯納噴射機，一架美國空軍運輸機CXNUMX和一架與美軍簽約的全能國際航空飛機，他們認為這些飛機運載了部隊和武器通過他們在前往中東非法戰爭的途中離開了機場，這違反了愛爾蘭的中立和國際法。美國和愛爾蘭政府以及愛爾蘭外交部（批准了美國軍機在香農加油）堅稱美國軍機上沒有攜帶武器，而且這些飛機也沒有攜帶任何武器。軍事演習而不是軍事行動。然而，即使這是真的，這些飛機在前往戰區途中途經香農機場的行為本身就明顯違反了國際中立法。
令人費解的是，愛爾蘭交通部批准為美軍承包的通過香農機場運送部隊的民用飛機加油，也批准了大多數乘坐這些飛機旅行的美軍在香農機場攜帶自動步槍的事實。這也明顯違反了關於中立的國際法，也可能違反了愛爾蘭外交部關於交戰國武器通過愛爾蘭領土過境的禁令。
這兩人對刑事破壞、侵入以及乾擾機場運作和安全的指控表示不認罪。
檢方在都柏林巡迴法院的審判第二天出庭了八名證人，包括來自當地香農車站的三名 Garda（警察）和 Ennis Co Clare、兩名香農機場警察以及機場的值班經理、維護經理和首席安全官。
大多數證詞都涉及細節，例如入侵者第一次被注意到的時間、誰被打電話、他們被帶走的時間和地點、他們的權利被宣讀了多少次，以及他們如何進入機場的機場圍欄上的洞已修復。還有證詞稱，機場營運暫時關閉，機場工作人員確保機場內沒有其他未經授權的人員，三架離港航班和一架進港航班延誤了長達半小時。
辯方已經承認考夫和梅耶斯“參與了在外圍圍欄上開一個洞”，並且他們確實進入了機場的“宅邸”（周圍土地），並且他們對他們被警方逮捕以及隨後受到的待遇，因此不需要這些證詞的大部分內容來確定這些商定的事實問題。
在交叉詢問中，辯護律師邁克爾·霍里根（Michael Hourigan）和卡羅爾·多爾蒂（Carol Doherty）與律師大衛·約翰斯頓（David Johnston）和邁克爾·菲紐坎（Michael Finucane）合作，更多地關注導致梅耶斯和考夫進入機場的問題——通過中立的愛爾蘭運送部隊和彈藥。他們走上了非法戰爭的道路——而且兩人顯然是在抗議。辯方指出，眾所周知，民用航空公司Omni的航班是由美國軍方包租的，載有軍事人員往返於美國正在那裡進行非法戰爭和占領的中東。
香農機場警察消防官理查德·莫洛尼 (Richard Moloney) 表示，考夫和梅耶斯想要檢查的 Omni 航班「將用於運送軍事人員」。他將香農機場比作“空中的大型加油站”，稱其“在世界上具有戰略地位——距離美國完美，距離中東完美”。他說，全能部隊飛機在香農「作為前往東歐和中東途中的燃料中途停留或食物中途停留」。
香農·加爾達·諾埃爾·卡羅爾(Shannon Garda Noel Carroll) 是現場最初的逮捕人員，當時他正在機場執行他所謂的“對11 號滑行道上的兩架美國軍用飛機的嚴密保護”。他解釋說，這涉及「密切保護」。當飛機在滑行道上時，「接近」飛機，三名陸軍人員也被指派執行這項任務。當被問及是否曾被要求登上位於香農的一架美國軍用飛機檢查其是否有武器時，他回答說：“從來沒有。”
最令人驚訝的證詞來自自2003 年以來擔任香農機場首席安全官的約翰·弗朗西斯。在他的職位上，他負責航空安全、校園安全和安全系統，並且是愛爾蘭警察局、武裝部隊和其他機構的聯絡人。政府機關。
當被問到時，他指出，他知道除非獲得特定豁免，否則禁止通過機場運輸武器，但他表示，他不知道實際上是否有任何武器通過機場運輸，或者是否曾經有過任何此類豁免。的確。他說，全能部隊的航班“沒有安排”，“他們可以隨時出現”，而且他“不會知道”是否有一架攜帶武器的飛機經過機場，或者是否獲得了任何豁免允許這樣的運輸。
陪審團也聽取了其他五名檢方證人的證詞：機場保安官諾埃爾·麥卡錫（Noel McCarthy）；值班機場經理雷蒙德·派恩 (Raymond Pyne) 決定關閉營運半小時；機場維修經理馬克·布雷迪(Mark Brady) 負責監督週邊圍欄的維修工作，香農·加爾代·帕特·基廷(Shannon Gardai Pat Keating) 和布萊恩·傑克曼(Brian Jackman) 均擔任“負責人” ，負責確保被捕者的權利受到尊重且不受虐待。
儘管檢方的重點是證明梅耶斯和考夫在未經授權的情況下在外圍圍欄上開了一個洞並進入機場，但他們欣然承認了事實，但對於被告來說，審判的核心問題是美國繼續將香農機場用作軍事設施，使愛爾蘭成為其非法入侵和佔領的同謀。梅耶斯說：「這次審判最重要的結果是，愛爾蘭民選代表和公眾都更加認識到愛爾蘭中立的重要性以及美國操縱世界各國政府所帶來的巨大威脅。」 」。
梅耶斯還指出，辯護策略是“合法藉口”，即他們的行為有正當理由。這種策略在美國被稱為“必要性辯護”，但在美國的抗議案件中很少成功，因為法官經常不允許辯方採用這種論點。他說：“如果陪審團因為愛爾蘭法律規定的合法藉口而裁定我們無罪，那麼這是一個強有力的榜樣，美國也應該效仿。”
今天的證詞中還出現了另一個主題：考夫和梅耶斯普遍被描述為有禮貌且合作。 Garda Keating 說，他們「可能是 25 年來我遇到過的最好的兩個保管人」。機場警察消防官莫洛尼進一步說道：「這不是我第一次與和平抗議者一起表演，」他說，但這兩個人是「我在香農機場19 年來遇到的最好、最有禮貌的人」。
審判將於 11 日星期三上午 27 點繼續進行th 2022年XNUMX月
