歷史的殺戮

作者:約翰·皮爾格,22 年 2017 月 XNUMX 日, 反擊拳 .

羅斯福總統圖書館和博物館攝影 | 抄送2.0

美國電視上最炒作的“事件”之一, 越南戰爭,已在 PBS 網絡上開始播放。 導演是肯·伯恩斯和林恩·諾維克。 伯恩斯因其有關內戰、大蕭條和爵士樂歷史的紀錄片而廣受讚譽,他在談到他的越南電影時表示,“它們將激勵我們的國家開始以全新的方式談論和思考越南戰爭”。

在一個經常喪失歷史記憶並受制於“例外論”宣傳的社會中,伯恩斯的“全新”越南戰爭被呈現為“史詩般的歷史性作品”。 其奢華的廣告活動宣傳其最大的支持者美國銀行,該銀行於 1971 年被加利福尼亞州聖巴巴拉的學生燒毀,作為令人憎惡的越南戰爭的象徵。

伯恩斯表示,他感謝“整個美國銀行大家庭”“長期以來一直支持我們國家的退伍軍人”。 美國銀行是一場入侵的企業支持者,這場入侵造成了大約四百萬越南人的死亡,並蹂躪和毒害了這片曾經富饒的土地。 超過 58,000 名美國士兵被殺,估計約有相同數量的美國士兵自殺。

我在紐約看了第一集。 它讓你從一開始就對它的意圖毫無疑問。 解說員說,這場戰爭“是由正直的人們出於致命的誤解、美國的過度自信和冷戰誤解而真誠地開始的”。

這種說法的不誠實並不奇怪。 導致入侵越南的憤世嫉俗的捏造“假旗”事件已是有案可查——1964年伯恩斯宣揚為真實事件的北部灣“事件”只是其中之一。 這些謊言散佈在大量官方文件中,尤其是 五角大樓文件,偉大的告密者丹尼爾·埃爾斯伯格於 1971 年發布。

沒有任何誠意。 信仰已經腐爛、癌變。 對我來說——就像對許多美國人來說一樣——很難觀看影片中混亂的“紅色危險”地圖、無法解釋的受訪者、剪輯不當的檔案和傷感的美國戰場場景。

在該系列節目在英國發布的新聞稿中(英國廣播公司將播出),沒有提到越南人的死者,只提到美國人。 “我們都在尋找這場可怕悲劇的意義,”諾維克說道。 多麼後現代啊。

對於那些觀察過美國媒體和流行文化巨頭如何修改和助長二十世紀下半葉的巨大犯罪的人來說,這一切都會很熟悉: 綠色貝雷帽 和 獵鹿人 至 蘭博 並由此使隨後的侵略戰爭合法化。 修正主義不會停止,血不會幹。 入侵者受到憐憫並被洗清罪責,同時“在這場可怕的悲劇中尋找一些意義”。 提示鮑勃·迪倫: “噢,我的藍眼睛兒子,你去哪兒了?”

當我回憶起自己作為一名年輕記者在越南的第一次經歷時,我想到了“正派”和“誠信”:催眠般地看著被凝固汽油彈照射的農民孩子的皮膚像舊羊皮紙一樣脫落,炸彈的梯子讓樹木石化並掛滿了花彩。與人肉。 美國指揮官威廉·威斯特摩蘭將軍將人們稱為“白蟻”。

1970 年代初,我去了廣義省的美萊村,有 347 至 500 名男女和嬰兒被美軍殺害(伯恩斯更喜歡“殺戮”)。 當時,這被視為一種失常:一場“美國悲劇”(“新聞周刊” )。 在美國“自由火區”時期,這一省份估計有 50,000 萬人被屠殺。 大規模兇殺案。 這不是什麼新聞。

在北部的廣治省,投下的炸彈比二戰期間德國全境投下的炸彈還要多。 自 1975 年以來,未爆炸彈藥已在“南越”造成超過 40,000 人死亡,美國聲稱要“拯救”這個國家,並與法國一起將其視為一種獨特的帝國詭計。

越南戰爭的“意義”與針對美洲原住民的種族滅絕運動、菲律賓的殖民大屠殺、日本的原子彈轟炸、朝鮮的每一個城市的夷平的意義沒有什麼不同。 愛德華·蘭斯代爾上校描述了這一目標,他是著名的中央情報局官員,格雷厄姆·格林以他為主角。 沉靜的美國人

引用羅伯特·泰伯的話 跳蚤的戰爭蘭斯代爾說:“打敗不肯投降的叛亂人民的方法只有一種,那就是消滅。 要控制一塊有抵抗力的領土,只有一種方法,那就是把它變成沙漠。”

什麼也沒有變。 唐納德·特朗普(Donald Trump) 19 月25 日在聯合國(一個旨在使人類免遭“戰禍”的機構)發表講話時宣稱,他“準備好、願意並且有能力”“徹底摧毀”朝鮮及其XNUMX 萬人民。 觀眾倒吸一口冷氣,但特朗普的措辭並不罕見。

他的總統競選對手希拉里·克林頓(Hillary Clinton)曾吹噓她準備“徹底消滅”伊朗這個擁有超過80萬人口的國家。 這就是美國方式; 現在只缺少委婉語了。

回到美國後,我對街道上、新聞界和藝術界的沉默和反對派的缺乏感到震驚,彷彿曾經在“主流”中被容忍的異議已經退化為異議:隱喻的地下。

人們對特朗普這個可惡的“法西斯”有很多聲音和憤怒,但幾乎沒有人對特朗普這個持久的征服和極端主義體系的症狀和漫畫進行諷刺。

1970 世紀 1980 年代佔領華盛頓的大規模反戰示威活動的幽靈在哪裡? 與 XNUMX 世紀 XNUMX 年代席捲曼哈頓街頭、要求裡根總統從歐洲撤走戰場核武器的“凍結運動”類似的活動在哪裡?

這些偉大運動的純粹能量和道德堅持在很大程度上取得了成功。 1987 年,裡根與米哈伊爾·戈爾巴喬夫談判達成了《中程核力量條約》(INF),有效結束了冷戰。

今天,根據德國報紙獲得的北約秘密文件, 南德意志報隨著“核目標規劃的增加”,這一重要條約很可能被放棄。 德國外交部長西格瑪·加布里埃爾警告不要“重複冷戰時期最嚴重的錯誤……戈爾巴喬夫和里根關於裁軍和軍備控制的所有良好條約都處於嚴重危險之中。 歐洲再次面臨成為核武器軍事訓練場的威脅。 我們必須大聲疾呼反對這種做法。”

但在美國則不然。 在去年的總統競選中,數千名參加參議員伯尼·桑德斯“革命”的人集體對這些危險保持沉默。 美國在世界各地的大部分暴力行為不是由共和黨人或特朗普這樣的變種人實施的,而是由自由民主黨人實施的,這仍然是一個禁忌。

巴拉克·奧巴馬 (Barack Obama) 創造了神化,他同時發動了七場戰爭,創造了總統記錄,其中包括摧毀利比亞作為一個現代國家。 奧巴馬推翻烏克蘭民選政府取得了預期效果:美國領導的北約軍隊在俄羅斯西部邊境集結,納粹曾於 1941 年入侵俄羅斯。

奧巴馬2011年的“重返亞洲”標誌著美國將大部分海空軍力量轉移到亞太地區,其目的無非就是對抗和挑釁中國。 這位諾貝爾和平獎得主的全球暗殺行動可以說是自 9/11 以來最廣泛的恐怖主義行動。

美國所謂的“左派”實際上與機構權力最黑暗的角落結盟,特別是五角大樓和中央情報局,以推動特朗普和弗拉基米爾·普京之間達成和平協議,並恢復俄羅斯作為敵人的地位。沒有證據表明其涉嫌干預 2016 年總統選舉。

真正的醜聞是險惡的戰爭既得利益集團陰險地掌權,而沒有美國人投票支持。 五角大樓和奧巴馬領導下的監視機構的迅速崛起代表著華盛頓權力的歷史性轉變。 丹尼爾·埃爾斯伯格正確地稱其為一次政變。 特朗普執政的三位將軍就是其見證者。

正如盧西亞娜·博恩(Luciana Bohne)令人難忘地指出的那樣,所有這些都未能滲透到那些“在身份政治的甲醛中醃製的自由主義大腦”。 經過商品化和市場檢驗,“多樣性”是新的自由主義品牌,而不是人們無論性別和膚色而服務的階級:不是所有人都有責任制止野蠻戰爭以結束所有戰爭。

“他媽的怎麼會變成這樣?” 邁克爾·摩爾在他的百老匯演出中說道, 我的投降條款,以特朗普為老大哥為背景,為不滿的人表演的歌舞雜耍。

很欣賞摩爾的電影 羅杰和我,關於他的家鄉密歇根州弗林特的經濟和社會破壞,以及 秧子,他對美國醫療保健腐敗的調查。

我觀看他的節目的那天晚上,他的觀眾歡呼雀躍,因為他保證“我們是大多數!” 並呼籲“彈劾特朗普,一個騙子和法西斯!” 他傳達的信息似乎是,如果你捏住鼻子投票給希拉里·克林頓,生活就會再次變得可預測。

他可能是對的。 這位偉大的毀滅者可能不會像特朗普那樣僅僅虐待世界,而是會攻擊伊朗並向普京投擲導彈,她將普京比作希特勒:考慮到在希特勒的入侵中喪生的27 萬俄羅斯人,這是一種特別的褻瀆。

“聽著,”摩爾說,“拋開我們政府所做的事情不談,美國人確實受到世界的喜愛!”

一陣沉默。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言