作者：馬修·何
上週被控遺棄罪和 敵人面前的不當行為 被推薦對抗鮑·貝格達爾中士。 可悲的是，伯格達爾中士在沒有證據或審判的情況下，在主流媒體、另類媒體和社交媒體上再次被釘死在十字架上。 阿什拉夫總統表示，同一天，伯格達爾中士主要被獻祭給共和黨政客、博主、專家、鷹派和沙文主義者，而當伯格達爾中士在全球反恐戰爭的最新勝利中以電子和數字方式進行遊行時，民主黨人大多保持沉默。加尼受到了美國國會的親自讚揚。 這些巧合，無論是有安排的還是偶然的，經常出現在文學或電影故事中，但它們偶爾也會在現實生活中表現出來，常常為了政治敘事的進步而將社會的美德和罪惡並列起來。
對於那些沉迷於美國在海外軍事成功幻想的右翼人士，以及那些渴望證明民主黨可以像共和黨一樣強硬的左翼人士來說，這種特殊巧合的問題在於，現實可能會闖入。 令華盛頓特區許多人懊惱和驚愕的是，伯格達爾中士可能被證明是無私的英雄，而加尼總統可能扮演小偷，而伯格達爾中士離開阿富汗部隊可能會被理解為正義和他作為囚犯的時光儘管奧巴馬總統以犧牲美國軍人和納稅人的利益為代價，繼續支持和資助喀布爾政府，但人們充分認識到這是不道德和揮霍的。
上週媒體對伯格達爾中士的指控進行了大量報導，除了 CNN的，是陸軍對伯格達爾中士失踪、被捕和被囚禁的調查細節。 伯格達爾中士的法律團隊透露二十二名陸軍調查人員編寫了一份報告，詳細介紹了伯格達爾中士離開部隊、被捕以及五年戰俘生涯的各個方面，駁斥了許多針對他及其行為的惡意謠言和描述。
正如他於 25 年 2015 月 XNUMX 日提交給陸軍的律師聲明中所述，作為對伯格達爾中士提交第 32 條初步聽證會（大致相當於軍事上的民事大陪審團）的回應，現已知以下有關伯格達爾中士以及他作為戰俘被俘之前和期間的事實:
• 伯格達爾中士是一個“誠實的人”，“並沒有出於不良動機”；
• 2009 年離開部隊在阿富汗東部的前哨基地時，他並沒有永久逃兵的意圖，也沒有離開軍隊的意圖。
• 他無意加入塔利班或協助敵人；
• 他離職是為了“向最近的將軍報告令人不安的情況”。
• 在他成為戰俘五年期間，他受到酷刑，但他沒有與綁架者合作。 相反，伯格達爾中士曾嘗試逃跑十二次，每次都知道如果被抓住他會受到酷刑或殺害。
• 沒有證據表明美國士兵在尋找伯格達爾中士的過程中死亡。
同樣，這些是陸軍對伯格達爾中士失踪事件進行調查的結果； 它們不是他的法律團隊的道歉或幻想，不是像我這樣從海軍陸戰隊變成反戰和平主義者的人，也不是奧巴馬阿諛奉承的陰謀家。 這些事實背後的細節包含在由肯尼思·達爾少將撰寫的陸軍報告中，該報告尚未公開發布，但希望在下個月伯格達爾中士的初步聽證會之後或者如果開小差和不當行為指控後向公眾公開在他的軍事法庭上被追捕。
伯格達爾中士目睹了哪些事件迫使他冒著生命危險，徒手穿越敵方控制區，向美國將軍提供信息，目前尚不清楚。 我們確實知道 伯格達爾中士所屬的部隊在伯格達爾中士被捕之前和之後都受到了嚴重的紀律處分，他的部隊的幾名領導人在他被捕之前和之後都被解僱並被替換，並且根據伯格達爾中士與其家人之間的通信，伯格達爾中士被捕後，對其部隊的行為感到噁心和心煩意亂，其中包括該部隊可能與一名阿富汗兒童的死亡共謀。
伯格達爾中士很可能離開他的部隊去報告美軍犯下的戰爭罪或其他嚴重罪行。 他可能一直試圖報告他直接領導的失敗，或者事後看來，這可能是我們現在認為微不足道的事情。 伯格達爾中士的這一舉動有助於解釋為什麼他的前排夥伴（很可能就是伯格達爾中士留下來匯報的人）如此強烈地譴責他，如此堅決不原諒他的失踪，他們如此堅決地拒絕對他在戰俘期間所受的苦難表示同情。
這些知識可以解釋為什麼塔利班認為伯格達爾中士在巡邏中落後而不是開小差。 如果伯格達爾中士真的要開小差，那麼他很可能會告訴塔利班有關美軍的貶低信息，試圖收穫友誼並避免酷刑，但如果他是執行個人報告不法行為的任務，那麼他肯定不會提及這樣的事情。向敵人提供信息。 這也許可以解釋為什麼伯格達爾中士對俘虜他的人撒了謊，而不是透露他自願離開排前哨的情況。
這也可以解釋為什麼伯格達爾中士在沒有攜帶武器或裝備的情況下離開基地。 在離開前哨基地之前，伯格達爾中士問他的組長，如果一名士兵未經許可攜帶武器和其他配給的裝備離開基地，會發生什麼。 伯格達爾中士的隊長回答說，這名士兵會遇到麻煩。 將伯格達爾中士理解為沒有開小差，但試圖通過向另一個基地報告不當行為來為陸軍服務，這可以解釋為什麼他選擇不攜帶武器並從前哨發放裝備。 伯格達爾中士並不打算開小差，即退出軍隊和戰爭，他也不想因為在未經授權的任務中攜帶武器和裝備而陷入麻煩。
平民死亡或其他罪行可能會向高級領導人、最終是媒體和美國公眾曝光，這也是伯格達爾中士失踪後被迫簽署保密協議的原因。 保密協議在民用領域可能很常見，在特種作戰和情報等軍事領域也確實存在，但對於正規步兵部隊來說，這種情況很少見。 伯格達爾中士被敵人俘虜，可能是在揭露戰爭罪行或其他不法行為的途中，這肯定是尷尬的指揮系統試圖掩蓋的事件類型。 這種掩蓋行為在美國軍事史上肯定不是史無前例的。
與許多政客、專家和退伍軍人的斷言類似，伯格達爾中士之所以開小差是因為他憎恨美國並想加入塔利班，他在戰俘期間合作並協助塔利班的說法也已被揭穿。經陸軍調查。 我們知道，伯格達爾中士在他作為戰俘的五年裡一直在抵抗抓捕者。 他的十幾次逃跑嘗試，在充分了解奪回所涉及的風險的情況下，都符合 行為守則 所有美國軍人在被敵人俘虜期間都必須遵守。
用伯格達爾中士自己的話說，他對自己所受待遇的描述揭示了五年來不間斷的隔離、暴露、營養不良、脫水以及身心折磨的可怕而野蠻的經歷。 除其他原因外，他的生存必須證明他具有不可動搖的道德剛毅和內在力量。 促使他向一位美國將軍報告“令人不安的情況”的內在品質很可能正是使他在五年的殘酷鐐銬、囚禁和酷刑中倖存下來的相同的精神、情感和精神力量。 據我了解，美軍戰俘和生存訓練教官正在研究伯格達爾中士的經歷，以便更好地訓練美國軍人承受未來作為戰俘的經歷。
奧巴馬總統的國家安全顧問蘇珊·賴斯(Susan Rice)去年因稱伯格達爾中士“光榮而卓越地服役”而受到嚴厲的諷刺和批評。 只有我們當中最冷酷無情、政治上最膽怯的人，現在了解了伯格達爾中士所遭受的酷刑、他對囚禁他的敵人的抵抗，以及他五年來在可怕的條件下遵守美軍行為準則的情況，才會辯稱他的服務並不光榮和傑出。
陸軍在關於伯格達爾中士的報告中記錄的道德、身體和精神勇氣與上週對加尼總統表示讚揚的美國人形成鮮明對比。 加尼總統， 誰竊取了去年阿富汗總統選舉的消息 以一種令人難以置信的粗暴和巨大的方式，受到了兩個政黨成員英雄式的歡迎，其中許多人強烈認為伯格達爾中士仍然應該是戰俘。
正如他在 2009 年為哈米德·卡爾扎伊總統所做的那樣，當卡爾扎伊總統在當年的阿富汗總統選舉中大獲全勝時，奧巴馬總統下令美國繼續採取類似的強力和財政支持加尼總統。 與卡爾扎伊總統一樣，加尼總統的政府也是由軍閥和毒梟組成。 阿富汗的許多當權者就像阿富汗副總統一樣 拉希德·杜斯塔姆，眾所周知的戰犯，而其他人則只是在阿富汗血腥的數十年戰爭中與戰犯結盟而發了巨額財富的人，例如阿富汗首席執行官 阿卜杜拉·阿卜杜拉 （阿卜杜拉·阿卜杜拉在去年的總統選舉中也證明了自己是一位稱職的選票竊賊，並被授予了憲法外的行政長官職位）。 對於這些人來說，為了他們的權力和利益，奧巴馬總統下令放慢從阿富汗撤軍的速度。 這將使喀布爾政府保持穩定，而相應的美國現金供應將使阿富汗政府的實際機制——庇護網絡得以運轉。
然而，正如加尼總統需要奧巴馬總統確保阿富汗政府的生存一樣，奧巴馬總統也希望加尼總統幫助維持美國在阿富汗戰爭中取得成功的假象。 由於美國的政策在整個大中東地區慘遭失敗，導致數以千萬計的人民遭受苦難，奧巴馬總統在政治上無法承受看到美國建立並繼續掌權的阿富汗政府垮台。 因此，至少在卸任之前，奧巴馬總統將繼續人為地維持阿富汗政府的活力。
當加尼總統訪問華盛頓特區時，在任何帝國的歷史上都經常出現的戰爭獲勝的巨大謊言被一遍又一遍地喚起。 儘管“善戰”的種種姿態，特別是在奧巴馬總統 2008 年競選期間和他任職期間，阿富汗戰爭的現實是： 數十萬人死亡包括 2,356 名美國人在內，數十萬人被致殘、肢解和受傷，雖然精神科傷亡人數可能永遠無法得知，但我們可以假設他們的人數有數百萬。
西方佔領下的阿富汗仍然是一個國家 沒有經濟，僅靠外國援助維持。 唯一值得一提的行業是毒品貿易，全世界90%以上的鴉片和海洛因都來自毒品貿易，阿富汗政府對此投入巨資。 在西方佔領下，毒梟每年的農作物產量都接近創紀錄的水平.
在美國和北約的存在下，阿富汗叛亂活動也蓬勃發展。 歷任美國將軍所承諾和保證的對塔利班的軍事勝利從未實現，現在 塔利班更強大 比 2001 年以來的任何時候都高。在對外國占領和 掠奪 在一個由族裔、部落和傳統競爭對手主導的腐敗政府的統治下，阿富汗東部和南部的普什圖人民繼續為塔利班提供必要的支持，每年殺害創紀錄數量的阿富汗同胞 老百姓 和 安全部隊.
因此，當加尼總統伸出援手抵達華盛頓時，作為交換條件的當然是支持他的政權以支持阿富汗戰爭的善意謊言，伯格達爾中士被扔到了人群中。 其他年輕人的死亡被歸咎於他，而不顧事實，這些年輕人的死亡是因為他們在阿富汗戰爭中，而不是因為一個來自愛達荷州的二十二歲年輕人的作為或不作為通過戰爭的荒謬、瀆職和謀殺，追隨他的良心，我敢打賭，也追隨他的信仰。 與此同時，我們的政治和媒體告訴我們，如果我們對伯格達爾中士和他的家人抱有同情心，那麼我們就無法關心或表達對那些死去年輕人的家人的愛。 相反的情況被視為普遍真理，因此我們對戰爭的憤怒、沮喪、困惑、內疚、羞恥和悲傷都轉移到了個人痛苦和犧牲的棋子上。 這場沒有目的、沒有終點的戰爭； 這場戰爭被宣傳為一場反對邪惡的十字軍東征，但是，正如可以證明的那樣 道德傷害 這困擾著我和我的退伍軍人同胞們，他們生活在我們自己身上經常可以找到邪惡的比喻的情況下，它向我們展示了 道德敗壞 作為我們的敵人，儘管無數發起和支持這場戰爭的將軍從未被追究他們的失敗責任，也從未被追究他們的“責任”。活出生命中的色彩“。
政治、公眾認知和戰爭一直都存在著愛麗絲夢遊仙境般的品質，在這個永無休止的政治運動和超級黨派之爭的今天更是如此。 上是下，小是大，等等。 這樣的現象並不奇怪，因為將伯格達爾中士、加尼總統和善戰放在一起，但現實是，戰爭已經失敗，遠非善戰，加尼總統只不過是一個被兇手、毒品包圍的選舉騙子。頭目和戰爭奸商，還有伯格達爾中士，嗯，據我們現在所知，他可能是這一切中唯一正派的人，一個在戰爭中犧牲和受苦的年輕人，現在被稱為叛徒和膽小鬼，因為他可能只是想講述一些關於善戰的真相。
