告訴加拿大:#StopArmingSaudi

通過瑞秋·斯瑪特(Rachel Small), World BEYOND War9月17,2020

今天,17 年 2020 月 2014 日,是加拿大加入《武器貿易條約》(ATT) 一周年。 雖然這應該成為慶祝這一里程碑式成就的理由,但就在上週,加拿大因向沙特阿拉伯轉讓武器而在聯合國著名國際和地區專家小組中受到譴責,“幫助也門的衝突永久化”。 XNUMX 年,加拿大與沙特阿拉伯簽署了向其出售輕型裝甲車 (LAV) 的協議,這是加拿大歷史上最大的軍火交易。 沙特阿拉伯使用這些輕型自動駕駛汽車鎮壓和平抗議,而加拿大繼續出口這些武器讓人對加拿大對《武器貿易條約》的承諾產生懷疑。

出於這樣的原因, World BEYOND War 加入了加拿大各地的廣泛聯盟,其中包括人權活動家、軍備控制倡導者、勞工團體以及女權主義和人道主義組織,要求立即停止轉讓輕型裝甲車和其他可能被用於實施嚴重侵犯人權行為的武器沙特阿拉伯或也門衝突背景下的國際人道主義法或國際人權法。

今天早上,我們向特魯多總理以及其他部長和反對黨領導人發送了以下信件(以下為英文,然後為法文)。

21 月 XNUMX 日,即國際和平日,我們邀請您與加拿大各地的人們一起,通過各種現場和在線聲援行動來支持 #StopArmingSaudi。 詳細信息在這裡.   

尊敬的總理賈斯汀·特魯多 (Justin Trudeau),個人電腦、國會議員 加拿大總理
80惠靈頓街
加拿大安大略省渥太華,
KOA 1A0

二〇二三 年九月 十三日

回复:持續向沙特阿拉伯出口武器

尊敬的特魯多總理,

今天是加拿大加入《武器貿易條約》(ATT)一周年。

代表加拿大勞工、軍備控制、人權、國際安全和其他民間社會組織各個領域的簽名者寫信重申,我們繼續反對貴國政府向沙特阿拉伯發放武器出口許可證。 我們今天寫信是對2019 年2019 月、2020 年XNUMX 月和XNUMX 年XNUMX 月的信件的補充,其中我們的一些組織對加拿大持續向沙特阿拉伯出口所造成的嚴重道德、法律、人權和人道主義影響表示擔憂。 我們感到遺憾的是,迄今為止,我們尚未收到您或相關內閣部長對此事的這些擔憂的回應。

在加拿大加入《武器貿易條約》的同一年,其對沙特阿拉伯的武器出口增加了一倍多,從1.3 年的近2018 億美元增加到2.9 年的近2019 億美元。令人驚訝的是,目前對沙特阿拉伯的武器出口占加拿大武器出口總額的75% 以上。加拿大的非美國軍品出口。

加拿大表示打算在 2020 年發布女權主義外交政策白皮書,以補充其現有的女權主義對外援助政策以及促進性別平等和婦女、和平與安全 (WPS) 議程的工作。 沙特的武器交易嚴重破壞了這些努力,並且從根本上與女權主義外交政策不相容。 婦女和其他弱勢群體或少數群體在沙特阿拉伯受到系統性的壓迫,並且受到也門衝突的影響尤為嚴重。 通過提供武器來直接支持軍國主義和壓迫,與女權主義的外交政策完全相反。

此外,加拿大於 2011 年簽署的《聯合國工商業與人權指導原則》(UNGP) 明確指出,各國應採取措施,確保現行政策、立法、法規和執法措施能夠有效應對商業風險。參與嚴重侵犯人權行為,並採取行動確保在受衝突影響地區開展業務的工商企業識別、預防和減輕其活動和業務關係中的人權風險。 UNGP 敦促各國特別關注公司助長性別暴力和性暴力的潛在風險。

最後,我們認識到加拿大結束對沙特阿拉伯的武器出口將影響軍火工業的工人。 因此,我們敦促政府與代表軍火工業工人的工會合作,制定一項計劃,確保那些因暫停向沙特阿拉伯武器出口而受到影響的人們的生計。

我們進一步感到失望的是,貴國政府尚未發布有關香檳部長和莫爾諾部長五個多月前宣布的獨立專家顧問小組的任何信息。 儘管有多種提議來幫助塑造這一進程 — — 這可能構成改善《武器貿易條約》合規性的積極一步 — — 但民間社會組織仍然置身於這一進程之外。 我們同樣感到失望的是,部長們宣布加拿大將帶頭進行多邊討論,以加強對《武器貿易條約》的遵守,以建立國際檢查制度,但似乎沒有更多細節。

總理先生,在 COVID-19 大流行期間,在批准聯合國秘書長全球停火的呼籲僅幾天后,加拿大就決定恢復武器轉讓,這破壞了加拿大所宣稱的對多邊主義和外交的承諾。 我們再次呼籲加拿大行使其主權,並暫停轉讓輕型裝甲車和其他武器,因為這些武器可能被用來在沙特阿拉伯嚴重違反國際人道主義法或國際人權法,或在沙特阿拉伯境內使用這些武器。也門的衝突。

此致,

國際特赦組織加拿大分會(英文分會)
加拿大法語國家國際組織
BC 省政府和服務業僱員工會 (BCGEU)
加拿大公誼會服務委員會(貴格會)
加拿大勞工大會
加拿大郵政工人聯盟
加拿大公共僱員工會
加拿大婦女爭取和平之聲
加拿大人爭取中東正義與和平組織
拉瓦爾婦女中心
戰爭集體
團結委員會/三河市
安大略省大學教育學院
魁北克食品人類學國家聯合會
國際公民自由監測小組
國際民間社會行動網絡
反對武器貿易勞工
和平藝術家
利比亞婦女論壇
權利與自由聯盟
MADRE
加拿大世界醫生協會
諾貝爾婦女倡議
加拿大樂施會
魁北克樂施會
和平軌道倡議
倫敦人民和平組織
項目犁頭
加拿大公共服務聯盟
魁北克和平運動
裡多學院
加拿大姐妹信託基金
魁北克輔助協會
埃斯特里人民團結組織 – 捍衛權利集體組織
加拿大人委員會
婦女國際和平與自由聯盟
加拿大工人聯合委員會
World BEYOND War

抄送: 尊敬的。 弗朗索瓦·菲利普·商鵬飛,外交部長
尊敬的。 吳瑪麗 (Mary Ng),小企業、出口促進和國際貿易部長克里斯蒂亞·弗里蘭,副總理兼財政部長
尊敬的。 艾琳·奧圖爾,官方反對黨領袖
伊夫-弗朗索瓦·布蘭切特 (Yves-François Blanchet),魁人政團領導人
賈格米特·辛格(Jagmeet Singh),加拿大新民主黨領袖
加拿大綠黨議會領袖伊麗莎白·梅
Michael Chong,加拿大保守黨外交事務評論家
Stéphane Bergeron,魁北克集團外交事務評論家
傑克·哈里斯(Jack Harris),加拿大新民主黨外交事務評論家
Sai Rajagopal,加拿大綠黨外交事務評論家

________________________________
________________________________

非常尊敬的總理賈斯汀·特魯多(Justin Trudeau),CP,副手。 加拿大總理
惠靈頓街 80 號
加拿大安大略省渥太華,
KOA 1A0

17月2020

對象:阿拉伯衛星出口重演

特魯多總理先生,

今天是加拿大與軍工貿易 (TCA) 的首次合作週年紀念日。

我們代表聯合國大型工團組織、武裝控制組織、人權組織、國際安全組織和加拿大民間社會其他組織,我們為反對派政府的反對派和許可證組織寫信“出口d'armes à l'Arabie saoudite” 。 今天,我們將在 2019 年 2019 月、2020 年、XNUMX 年和 XNUMX 年為我們帶來一系列影響深遠的組織、關於道德、法律和權利的計劃人權和人道主義權利,維護加拿大阿拉伯阿拉伯國家的武器出口。 我們深感遺憾,今天,我對內閣部長內閣的部分回應表示遺憾。

加拿大的課程與 TCA 一樣,出口武器與阿拉伯阿拉伯國家的出口額加倍,1,3 年的出口額為 2018 百萬美元,2,9 年的出口額為 2019 百萬美元75. Étonnamment, les Exportations d'armes vers l 'Arabie saoudite comptentmaintenant pour plus de XNUMX% des Exportations de marketandises militaires du Canada, autres que celles destinées aux Éta​​ts-Unis.

《加拿大》雜誌宣布,2020年,《一本關於異國女權政治的白色書》將致力於支持國際女權政治,並致力於推動女性、和平與安全計劃( FPS)。 《沙特武裝部隊與礦工之間的契約》指出,礦工們的努力與外國女性政治完全不相容。 婦女、弱勢群體或少數族裔、阿拉伯敘利亞共和國的系統性壓迫以及也門衝突中的不成比例影響。 直接的軍國主義和軍事壓迫是反對女權主義和異國政治的根本原因。

此外,加拿大於 2011 年批准了有關企業和人權的原則,並明確了現行政策、法律、法規和執行措施的必要性。 s永久防止企業在嚴重侵犯人權的情況下採取必要行動,並在採取識別、預防和預防措施時採取必要行動活動和合作夥伴的人權。 《王子》導演要求特別注意那些有風險的公司,特別是類型暴力和性暴力的貢獻者。

我們的責任是加拿大武器出口與阿拉伯國家工業工人的影響。 我們要求政府工作人員和辛迪加代表制定一項計劃,以暫停阿拉伯國家武器出口。

現在,我們的政府已經向獨立專家小組透露了一些信息,我們將在香檳和莫諾部長的會議上宣布這一消息。 馬爾格雷德多次要求貢獻者參與這一過程 - 充分尊重 TCA - 民間社會組織以維護國家權力。 澳大利亞的一些重要信息來自加拿大各部委的多邊討論,以加強對 TCA 的尊重和國際檢查制度的管理。

總理先生,決定在新型冠狀病毒肺炎 (COVID-19) 疫情期間向全國范圍內轉移武器,並在未來幾天內向聯合國秘書長提出申請,以促進世界各地的礦工們的共同努力加拿大與多邊主義和外交的接觸。 加拿大行使主權主權和暫停轉讓盲人車輛和使用武器來嚴重侵犯國際人道主義法或阿拉伯人權國際關係的權利沙特或也門衝突背景。

真誠,

加拿大公共職能聯盟
國際特赦組織加拿大分會(英文分會)
加拿大法語國家國際組織
BC 省政府和服務業僱員工會 (BCGEU)
加拿大公誼會服務委員會(貴格會)
加拿大婦女爭取和平之聲
拉瓦爾婦女中心
國際公民自由監視聯盟
團結委員會/三河市
加拿大勞動大會
魁北克國家工程師和工程師聯合會
食物4人類
國際民間社會行動網絡
麗都學院
反對武器貿易勞工
加拿大人委員會
和平藝術家
中東方正義與和平加拿大人隊
利比亞婦女論壇
權利與自由聯盟
MADRE
加拿大世界醫生協會
魁北克和平運動
諾貝爾婦女倡議
加拿大樂施會
魁北克樂施會
和平軌道倡議
倫敦人民和平組織
項目犁頭
SCFP 安大略省
加拿大姐妹信託基金
魁北克輔助協會
埃斯特里人民團結組織 – 加拿大公共職能工會組織
勞工與郵政勞工聯合會
婦女國際和平與自由聯盟
加拿大工人聯合委員會
World BEYOND War

抄送:
尊敬的。 François-Philippe Champagne,法國外交部長
尊敬的。 Mary Ng,國際出口和商業促進小企業部部長
尊敬的。 克里斯蒂亞·弗里蘭 (Chrystia Freeland),副總理兼財政部長艾琳·奧圖爾 (Erin O'Toole),反對黨辦公室主任
Yves-François Blanchet,魁北克集團主廚
賈格米特·辛格 (Jagmeet Singh),加拿大新民主黨主席 伊麗莎白·梅 (Elizabeth May),加拿大綠色黨議員
Michael Chong,對加拿大保護黨外籍事務的批評 Stéphane Bergeron,對魁北克集團外籍事務的批評
傑克·哈里斯 (Jack Harris) 對加拿大新民主黨外籍事務的批評
Sai Rajagopal,對加拿大共產黨外籍代辦的批評

6回應

  1. 非常感謝您的這些舉措。 人類註定要和平相處!! 這是不可避免的。 這個星球將生存下來並返回不同的賞金和美麗!
    ......讚美上帝,你已經達到了!......你來見一個囚犯和一個流放者......。 我們所渴望的只是世界的美好和各國人民的幸福; 然而他們認為我們是衝突和叛亂的煽動者,值得奴役和流放…… 所有國家都應在信仰上合而為一,所有的人都應成為兄弟; 人類之間的感情和團結的紐帶應該得到加強; 宗教的多樣性應該停止,種族的差異應該被消除——這有什麼壞處呢? 這些毫無結果的衝突,這些毀滅性的戰爭將會過去,“最偉大的和平”將會到來……。 你們歐洲不也需要這個嗎? 這不是基督所預言的嗎?……然而,我們是否看到你們的國王和統治者更隨意地把他們的財寶浪費在毀滅人類的手段上,而不是有助於人類幸福的手段上……。 這些衝突、流血和不和必須停止,所有人都成為一家人……。 一個人不要以此為榮,因為他熱愛自己的國家; 讓他以此為榮,他愛他的同類……

  2. 我再次敦促加拿大政府。 停止向轟炸和攻擊也門的沙特派遣裝甲車(甚至向無國界醫生組織的醫院、學校和平民團體派遣裝甲車); 所有這一切都發生在也門,一個正在進行內戰且從未攻擊過任何其他國家的國家。 這違反了《日內瓦公約》。 加拿大不應該參與這種可怕的破壞,特別是迫使難民在其他國家生活在可怕的條件下。

  3. 我敦促加拿大政府停止向轟炸和攻擊也門的沙特人派遣裝甲車(甚至向無國界醫生組織的醫院、學校和一個正在經歷內戰的國家的平民團體派遣裝甲車;所有這些都向也門派遣)從未攻擊任何其他國家。這違反了《格梅瓦公約》。加拿大不應該參與這種可怕的破壞,特別是迫使也門難民在其他國家生活條件悲慘。

  4. 不要協助沙特戰爭機器在也門屠殺無辜平民,請恪守和平承諾,幫助結束也門的種族滅絕! 謝謝你!

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言