生存殺戮場,一個全球性的挑戰

當地活動家和律師錄製的視頻截圖顯示了 29 年 2018 月 XNUMX 日美國無人機襲擊的後果,該襲擊在也門 Al Ugla 附近造成四名平民死亡,Adel Al Manthari 重傷。 圖片:穆罕默德海拉爾通過緩刑。 從攔截。

凱西·凱利和尼克·莫特恩, World BEYOND War,10月12,2022

等待從開羅一家醫院出院的也門平民 Adel Al Manthari 自 2018 年以來進行了三次手術後面臨數月的物理治療和不斷增加的醫療費用,當時一架美國武裝無人機殺死了他的四名堂兄弟,使他被肢解、燒傷,幾乎沒有生命,臥床至今。

10月7th,拜登總統通過政府官員向新聞界通報,宣布了一項規范美國無人機襲擊的新政策,據稱旨在減少襲擊造成的平民傷亡人數。

簡報中沒有提到對像阿德爾和他的家人這樣的數千名平民的遺憾或賠償,他們的生活被無人機襲擊永遠改變了。 像英國這樣的人權組織 緩刑 曾多次向美國國防部和國務院發出請求,要求賠償以協助阿德爾的醫療護理,但尚未採取任何行動。 相反,阿德爾和他的家人依靠 去基金我 該運動籌集了足夠的資金來支付最近的手術和住院費用。 但是,阿德爾的支持者現在正在乞求更多的援助,以支付阿德爾和他的兩個兒子(他在埃及長期逗留期間的主要照顧者)的關鍵物理治療和家庭費用。 這個家庭的財務狀況岌岌可危,但五角大樓的預算似乎無法為他們提供一分錢。

為之寫作 紐約書評,(22 年 2022 月 XNUMX 日),懷亞特·梅森 描述 Lockheed Martin Hellfire 114 R9X,綽號“忍者炸彈”,是一種空對地、無人機發射的導彈,最高時速為 995 英里。 R9X 不攜帶炸藥,據稱可以避免附帶損害。 作為 守護者 2020 年 100 月報導稱,“該武器結合了 XNUMX 磅高速飛行的緻密材料和六個附加刀片的力量,這些刀片在撞擊前展開以粉碎和切割受害者。”

在“忍者炸彈”更普遍使用之前,阿德爾就遭到了襲擊。 事實上,如果襲擊者擊中了他和他的堂兄弟們乘坐的汽車,他和他的堂兄弟們使用的野蠻武器旨在切割他們破碎的身體,他確實不太可能倖免於難。 但這對於一個回憶起他和他的堂兄弟被襲擊的那一天的人來說是一個小小的安慰。 他們五個人正在開車旅行,為這個家庭檢查房地產建議。 其中一位表親為也門軍隊工作。 阿德爾為也門政府工作。 其中沒有一個與非政府恐怖主義有關。 但不知何故,他們成為了目標。 擊中他們的導彈的衝擊力立即殺死了三個人。 阿德爾驚恐地看到他的堂兄弟散落的身體部位,其中一個被斬首。 一位還活著的堂兄被送往醫院,幾天后他去世了。

Adel Al Manthari,當時是也門政府的一名公務員,在 2018 年也門遭到無人機襲擊後,因嚴重燒傷、髖部骨折以及左手肌腱、神經和血管嚴重受損而接受治療。照片:緩刑

拜登政府似乎熱衷於描繪一種更溫和、更溫和的無人機攻擊形式,通過使用“忍者炸彈”等更精確的武器來避免附帶損害,並確保拜登總統本人下令在美國未處於戰爭狀態的國家發動任何攻擊. “新”規則實際上延續了前總統奧巴馬制定的政策。

衝突平民中心的安妮·希爾 (公民) 說新的殺傷力政策鞏固了以前的政策。 “新的致命武力政策也是秘密的,”她寫道,“防止公眾監督和民主問責制。”

拜登總統可以賦予自己在世界任何地方殺死其他人的權力,因為他已經確定,正如他在下令無人機暗殺艾曼·扎瓦希里後所說的那樣,“如果你對我們的人民構成威脅,美國會找到你並帶你出去的。”

馬丁·辛因在 1999-2006 年電視連續劇“西翼”中飾演美國總統約西亞·巴特萊特而聞名,他為兩個批評美國無人機戰爭的 15 秒有線電視廣告提供了畫外音。 上週末,這些廣告在 CNN 和 MSNBC 頻道上開始播放,該頻道在總統喬·拜登的家鄉威爾明頓播出。

在這兩個地方,長期以來一直反對戰爭和侵犯人權行為的辛注意到美國無人機在海外殺害平民的悲劇。 隨著關於無人機操作員自殺的新聞報導的圖像滾動,他問道:“你能想像對操作它們的男性和女性造成的看不見的影響嗎?”

人類面臨氣候災難和核武器擴散的危險。 我們需要像 Sheen 的西翼總裁那樣的虛構聲音,以及像 Jeremy Corbyn 這樣的英國人非常真實的、儘管被邊緣化的領導:

“有人說在戰時討論和平是某種軟弱的表現,”科爾賓寫道,並指出“恰恰相反。 正是世界各地和平抗議者的勇敢阻止了一些政府參與阿富汗、伊拉克、利比亞、敘利亞、也門或正在發生的數十場其他衝突中的任何一場。 和平不僅僅是沒有戰爭; 這是真正的安全。 知道您將能夠吃東西,您的孩子將得到教育和照顧,並且當您需要時,醫療服務將在那裡。 對於數百萬人來說,這現在不是現實; 烏克蘭戰爭的後遺症將使數百萬人失去這一點。 與此同時,許多國家現在正在增加武器開支,並將資源投入到越來越危險的武器上。 美國剛剛批准了其有史以來最大的國防預算。 這些用於武器的資源,都是不用於健康、教育、住房或環境保護的資源。 這是一個危險而危險的時期。 眼睜睜地看著恐怖上演,然後為未來的更多衝突做準備,並不能確保氣候危機、貧困危機或糧食供應得到解決。 我們所有人都有責任建立和支持能夠為所有人的和平、安全和正義開闢另一條道路的運動。”

說得好。

目前的世界領導人陣容似乎無法就將資金投入軍事預算的後果與他們的人民保持一致,這將使“國防”公司在全球範圍內從武器銷售中獲利,助長永遠的戰爭,並使他們能夠釋放大量的遊說者確保政府官員繼續支持雷神公司、洛克希德馬丁公司、波音公司和通用原子公司等公司貪婪、野蠻的企業使命。

隨著草根運動為環境健康而開展運動並尋求廢除戰爭,我們必須追隨世界各地排列的明亮燈光。 我們必須採取溫和的個人主義,努力告訴 Adel Al Manthari 我們很抱歉,我們對我們的國家對他所做的事情感到非常抱歉,我們真誠地希望提供幫助。

Adel Al Manthari 在他的病床上 照片:Intercept

Kathy Kelly 和 Nick Mottern 共同協調 銀行殺手無人機 運動。

Mottern 在董事會任職 和平退伍軍人 凱利是

董事會主席 World BEYOND War.

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言