烏克蘭最高法院釋放一名良心犯:出於良心拒服兵役者 Vitaly Alekseenko

By 歐洲依良心拒服兵役局,五月27,2023

25 年 2023 月 XNUMX 日,在位於基輔的烏克蘭最高法院,最高法院推翻了對良心犯維塔利·阿列克謝延科(Vitaly Alekseenko,他在獄中通過視頻連線出席)的定罪,並下令立即將其釋放出獄,並在一審法院。 EBCO 代表 Derek Brett 從瑞士前往烏克蘭,並作為國際觀察員出席了法庭聽證會。

歐洲依良心拒服兵役局 (英國商業銀行), 戰爭抵抗者國際 (世界資源研究所)和 連接電壓 (德國)歡迎烏克蘭最高法院作出釋放出於良心拒服兵役者維塔利·阿列克謝延科的判決,並呼籲撤銷對他的指控。

“這個結果比我出發前往基輔時的預期要好得多,這可能是一個具有里程碑意義的決定,但在我們看到原因之前我們無法確定。 與此同時,讓我們不要忘記 Vitaly Alekseenko 還沒有完全擺脫困境,”Derek Brett 今天表示。

“我們擔心下令重審而不是無罪釋放。 對於所有出於良心拒服兵役的權利受到侵犯的人,維護拒絕殺人的權利還有很多工作要做; 但今天,在國際民間社會和和平運動的一系列呼籲下,維塔利·阿列克謝延科的自由終於得到保障。 這是成千上萬人的成就,其中一些人遠離烏克蘭,他們關心、祈禱、採取行動並以不同方式表達了他們的支持和聲援。 謝謝大家,慶祝是我們共同的事業”,Yurii Sheliazhenko 補充道。

An 支持 Vitaly Alekseenko 的法庭之友簡報 在聽證會前由 EBCO 代表兼 EBCO 關於歐洲出於良心拒服兵役年度報告的主編 Derek Brett、國家(希臘)名譽法律顧問 Foivos Iatrellis、國際特赦組織希臘成員以及成員 Foivos Iatrellis 聯合提交希臘國家人權委員會(希臘國家的獨立諮詢機構)的成員,Nicola Canestrini,教授和倡導者(意大利),以及法學博士,烏克蘭和平主義運動(烏克蘭)執行秘書 Yurii Sheliazhenko。

維塔利阿列克先科,新教徒出於良心拒服兵役者,41 月 23 日被關押在 Kolomyiska 第 XNUMX 號懲教所rd 2023 年,他因出於宗教良心拒絕應徵入伍而被判處一年徒刑。 18 年 2023 月 25 日,向最高法院提交了撤銷原判的申訴,但最高法院拒絕在 2023 年 25 月 XNUMX 日的訴訟時間和預定的聽證會上暫停對他的判決。這是他 XNUMX 月 XNUMX 日獲釋後的第一份聲明th:

“當我出獄時,我想高喊“哈利路亞! ——畢竟,主神就在身邊,不會拋棄自己的孩子。 在獲釋前夕,我被押送到伊万諾-弗蘭科夫斯克,但他們沒有時間將我送上基輔法庭。 釋放時,他們退還了我的東西。 我沒有錢,所以我不得不步行到我的旅館。 途中,我的熟人,養老金領取者Natalya女士幫助了我,我很感謝她的關心、包裹和監獄探視。 她也是國內流離失所者,只有我是斯洛維揚斯克人,她是德魯日基夫卡人。 當我背著包時,我累了。 此外,由於俄羅斯的襲擊,發生了空襲。 由於空襲,我整夜無法入睡,但在警報響起後,我設法睡了兩個小時。 然後我拜訪了一位刑警,他們把我的護照和手機還給了我。 今天和周末我會休息和祈禱,從周一開始我會找工作。 我也想參加出於良心拒服兵役者案件的法庭聽證會並支持他們,特別是我想參加 Mykhailo Yavorsky 案的上訴審判。 總的來說,我想幫助反對者,如果有人被監禁,我會去探望他們,帶走禮物。 既然最高法院已經下令重審我,我也會要求無罪釋放。

非常感謝所有支持我的人。 我感謝所有寫信給法庭的人,他們給我寄了明信片。 感謝記者,尤其是來自挪威 Forum 18 News Service 的 Felix Corley,他沒有忽視這一情況,一名男子因拒絕殺人而入獄。 我還要感謝歐洲議會議員 Dietmar Köster、Udo Bullmann、Clare Daly 和 Mick Wallace,以及 EBCO 的副主席 Sam Biesemans 和所有其他要求釋放我和改革烏克蘭立法的人權捍衛者,所以每個人拒絕殺人的權利都受到保護,這樣人們就不會因為忠於上帝的誡命“不可殺人”而坐牢。 我要感謝免費法律援助的倡導者 Mykhailo Oleynyash 的專業辯護,尤其是他在最高法院的演講,以及他在要求法院考慮國際專家關於出於良心拒服兵役權的法庭之友簡報時的堅持服兵役。 我感謝這份法庭之友簡報的作者,來自瑞士的 Derek Brett 先生,來自希臘的 Foivos Iatrellis 先生,來自意大利的 Nicola Canestrini 教授,尤其是來自烏克蘭和平主義運動的 Yurii Sheliazhenko,他一直幫助我捍衛我的權利。 特別感謝 EBCO 代表 Derek Brett,他作為國際觀察員來到基輔參加法庭聽證會。 我仍然不知道最高法院的判決書中寫了什麼,但我感謝尊敬的法官,至少讓我獲得自由。

我也感謝 EBCO 主席 Alexia Tsouni 在監獄裡探望我。 我在復活節時把她帶來的糖果送給了男孩們。 監獄裡有很多18-30歲的男孩。 其中一些人因其政治立場而入獄,例如,因為在社交網絡上發帖。 如果像我這樣的人因為他的基督教信仰而入獄,那就更罕見了。 雖然也有一個明顯是因為和神父起衝突而入獄的,具體情況我也不知道,但這跟不殺人是完全不一樣的。 人們應該和平相處,不要衝突,不要流血。 我想做點什麼,讓戰爭早點結束,讓所有人都能享有公正的和平,這樣就沒有人會因為這場針對所有人的殘酷而毫無意義的戰爭而死亡、受苦、坐牢或在空襲期間失眠上帝的誡命。 但我還不知道該怎麼做。 我只知道肯定有更多的俄羅斯人拒絕殺害烏克蘭人,拒絕以任何方式支持戰爭和參與戰爭。 我們這邊也需要同樣的東西。”

德里克·布雷特 (Derek Brett) 也出席了 22 月 XNUMX 日關於安德烈·維什涅維茨基 (Andrii Vyshnevetsky) 案的法庭聽證會nd 在基輔。 Vyshnevetsky 是出於良心拒服兵役的基督徒,也是烏克蘭和平主義運動的成員,他違背自己的良心被關押在烏克蘭武裝部隊的前線部隊。 他就建立基於良心拒服兵役的程序對烏克蘭總統沃洛德米爾·澤倫斯基提起訴訟。 最高法院允許烏克蘭和平主義運動作為第三方加入本案,該第三方不會站在原告一方就爭議主題提出獨立主張。 Vyshnevetsky 案的下一次開庭時間定於 26 年 2023 月 XNUMX 日。

這些組織稱烏克蘭 立即撤銷對出於良心拒服兵役的人權的暫停,撤銷對 Vitaly Alekseenko 的指控並光榮地解除 Andrii Vyshnevetsky 的職務,並宣判所有出於良心拒服兵役者無罪,包括基督教和平主義者 Mykhailo Yavorsky 和 ​​Hennadii Tomniuk。他們還呼籲烏克蘭解除對所有 18 至 60 歲的男子不得離開該國和其他不符合烏克蘭人權義務的徵兵執法做法,包括任意拘留應徵入伍者和強制進行軍事登記,作為教育、就業、婚姻等任何民事關係合法性的先決條件、社保、居住地登記等。

該組織稱俄羅斯 立即無條件釋放所有數百名反對參戰並被非法拘留在俄羅斯控制的烏克蘭地區的中心的士兵和被動員起來的平民。 據報導,俄羅斯當局正在使用威脅、心理虐待和酷刑來迫使被拘留者返回前線。

這些組織呼籲俄羅斯和烏克蘭保障出於良心拒服兵役的權利,包括在戰時,完全遵守歐洲和國際標準,以及歐洲人權法院制定的標準。 出於良心拒服兵役的權利是思想、良心和宗教自由的固有權利,《公民權利和政治權利國際公約》(ICCPR) 第 18 條保障了這一權利,即使在公共場合也不得克減緊急情況,如 ICCPR 第 4 條第 2 款所述。

這些組織強烈譴責俄羅斯入侵烏克蘭,並呼籲所有士兵不要參與敵對行動,並呼籲所有新兵拒絕服兵役。 他們譴責雙方軍隊強制甚至暴力徵兵的所有案例,以及迫害出於良心拒服兵役者、逃兵和非暴力反戰示威者的所有案例。 他們敦促歐盟為和平而努力,投資於外交和談判,呼籲保護人權,並向反對戰爭的人提供庇護和簽證。

更多資訊:

EBCO 關於 2022/23 年歐洲出於良心拒服兵役的新聞稿和年度報告,涵蓋歐洲委員會 (CoE) 地區以及俄羅斯(前 CoE 成員國)和白俄羅斯(CoE 候選成員國): https://ebco-beoc.org/node/565

聚焦俄羅斯局勢——“俄羅斯出於良心拒服兵役者運動”的獨立報告(經常更新): https://ebco-beoc.org/node/566

關注烏克蘭局勢——“烏克蘭和平運動”獨立報告(經常更新): https://ebco-beoc.org/node/567

關注白俄羅斯的情況——白俄羅斯人權中心“我們的家”的獨立報告(經常更新): https://ebco-beoc.org/node/568

支持#ObjectWarCampaign: 俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭:對逃兵和依良心拒服兵役者的保護和庇護

獲取更多信息和採訪 請聯繫:

德里克·布雷特, 愛貝科 烏克蘭使命,EBCO 關於在歐洲出於良心拒服兵役年度報告的主編,+41774444420; derekubrett@gmail.com

執行秘書 Yurii Sheliazhenko 烏克蘭和平運動, 烏克蘭 EBCO 成員組織, +380973179326, shelya.work@gmail.com

塞米薩普馬茲, 戰爭抵抗者國際 (WRI), semih@wri-irg.org

魯迪弗里德里希, 連接電壓, 辦公室@Connection-eV.org

*********

歐洲依良心拒服兵役局 (EBCO) 1979 年成立於布魯塞爾,作為歐洲國家出於良心拒服兵役者全國協會的傘式結構,旨在促進出於良心拒服兵役準備和參與戰爭和任何其他類型的軍事活動的權利,將其作為一項基本人權。 EBCO 自 1998 年起享有歐洲委員會的參與地位,自 2005 年起成為其國際非政府組織會議的成員。自 2021 年起,EBCO 有權就歐洲委員會的《歐洲社會憲章》提出集體投訴。EBCO 提供專業知識以及代表歐洲委員會人權和法律事務總局的法律意見。 EBCO 參與起草了歐洲議會公民自由、司法和內政委員會關於成員國應用其關於出於良心拒服兵役和民事服務的決議的年度報告,正如“Bandrés Molet & Bindi”中所確定的那樣1994 年決議”。自 1995 年以來,EBCO 是歐洲青年論壇的正式成員。

*********

戰爭抵抗者國際 (WRI) 於 1921 年在倫敦成立,是一個由草根組織、團體和個人組成的全球網絡,為一個沒有戰爭的世界而共同努力。 世界資源研究所仍然致力於其創始宣言,即“戰爭是危害人類罪”。 因此,我決心不支持任何形式的戰爭,並為消除一切戰爭原因而努力。 如今,世界資源研究所是一個全球和平主義和反軍國主義網絡,在 90 個國家/地區擁有 40 多個附屬團體。 世界資源研究所通過出版物、活動和行動將人們聯繫在一起,發起讓當地團體和個人積極參與的非暴力運動,支持那些反對戰爭和挑戰戰爭原因的人,以及促進和教育人們了解和平主義和非暴力,從而促進相互支持。 世界資源研究所運行三個對該網絡很重要的工作項目:拒絕殺戮權利項目、非暴力項目和反擊青年軍事化。

*********

連接電壓 成立於 1993 年,是一個在國際層面提倡出於良心拒服兵役的全面權利的協會。 該組織總部位於德國奧芬巴赫,與歐洲及其他地區的反對戰爭、徵兵和軍隊的團體合作,並擴展到土耳其、以色列、美國、拉丁美洲和非洲。 Connection eV 要求來自戰區的出於良心拒服兵役者應獲得庇護,並為難民提供諮詢和信息並支持他們的自我組織。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言