By 大衛斯旺森9月17，2018
里士滿 （弗吉尼亞州） 時代快訊 最近發表了一篇社論，由其他報紙轉載，標題為：“記住我們為何仍在阿富汗作戰”。 這是一篇相當引人注目的文章，因為它甚至沒有試圖提供任何人會在阿富汗“戰鬥”的任何理由。 然而，標題表明有人仍在那裡發動戰爭，因為他們忘記了一些可以提醒的事情。 鑑於參加那場戰爭的美軍的頭號殺手是自殺，人們忍不住會喊“快去提醒吧！” 但人們不得不想：提醒什麼？
社論的前幾段只是簡單地告訴我們，17年已經過去了。 然後我們來到這個：
“阿富汗仍有約10,000萬名美軍。”
事實上，美軍 現在有了 約 11,000 駐阿富汗美軍，加上 4,000 比特朗普還多 發送 加上 7,148 名其他北約部隊、1,000 名僱傭兵和另外 26,000 名承包商（其中約 8,000 名來自美國）。 那是 48,000 那些在完成推翻塔利班政府的既定使命 17 年後參與外國占領的國家的人。
接下來的社論是這樣的：
“然而，大多數美國人不太了解我們在那裡做什麼。 許多美國人可能甚至沒有意識到那裡仍然部署著美國人。”
因此，“我們”要么在那裡，但不知道自己在那裡，要么在那裡，卻不知道為什麼。 對於“我們”來說，這真是一項壯舉。 想像一下用普通的事實語言重寫這些句子：
大多數美國人沒有聽說過美軍駐紮阿富汗的任何令人信服的理由，許多人甚至不知道美軍在那裡。
當你這樣說時，我自己就不會神奇地在那裡，我更願意敦促美國軍方——一個與我分開存在的實體——離開那裡。
社論繼續說道：
“弗吉尼亞戰爭紀念館希望改變這一現狀。 20 年來，紀念館製作了一系列名為“戰爭中的弗吉尼亞人”的紀錄短片，以保存歷史並教育後代。 今年11月9日，紀念館發布了最新影片《新世紀，新戰爭》，聚焦恐怖襲擊和隨之而來的戰爭。 這部紀錄片是應弗吉尼亞教師的要求而製作的，他們正在尋找工具來介紹 11/XNUMX 以及我們在阿富汗和伊拉克的長期戰爭中困難而重要的主題。”
如果你查找“弗吉尼亞戰爭紀念館”，你會發現 一個機構 推動“小士兵星期六”等倡議，為 3 至 8 歲的兒童開展反戰活動。 但你找不到任何解釋為什麼一般戰爭或特別是阿富汗戰爭是正當的。 他們也沒有公開他們的電影； 因此這篇社論的讀者無法觀看它，並且社論也沒有傳達電影中可能出現的對戰爭的任何解釋。 相反， 時代快訊 告訴我們：
“對弗吉尼亞退伍軍人和五角大樓襲擊中喪生者的家人進行了二十次採訪。 通過這些採訪，製作了一部感人且信息豐富的電影，呈現了 9/11 的生動記憶，並展示了戰爭給個人帶來的代價。 《新世紀，一場新戰爭》的創作目的是為了展示世界如何在一天之內發生變化，以及弗吉尼亞人如何在這個新環境中生活和服務。 戰爭紀念館館長克萊·芒特卡斯爾(Clay Mountcastle) 解釋道：“我們想要一部能夠向那些還太年輕、沒有親身經歷過這件事的人傳達有關9/11 以及之後幾週和幾個月的全方位感受的電影。 我們還試圖通過一些教訓和意義來捕捉長期戰爭中服役的複雜性。 戰爭紀念館希望這部電影能夠提醒弗吉尼亞人歷史上這一關鍵章節，並為課堂提供寶貴的參考工具。 《新世紀，新戰爭》很快將在弗吉尼亞戰爭紀念館供觀眾觀看，並分發給全州的教師。 去看看吧。 非常值得參觀和觀賞。”
就是這樣。 因此，人們只能簡單地假設，因為“9/11”的發生，對阿富汗的戰爭是合理的，直到世界末日或直到耶穌回來（有沒有人解釋過他去了哪里或檢查過他是否遇到交通堵塞？） 。 我敢打賭，“圍繞 9/11 的各種感受”，我敢打賭，五角大樓預算的十分之一，並不包括任何倖存者和親人的感受，他們 17 年來一直在懇求他們遭受的苦難。不能變成戰爭宣傳。
里士滿時報 - 派遣 並不孤單。 幾乎每個人都避免試圖為毫無意義的無休止的戰爭辯護。 即使是負責發起該活動的人也習慣於建議結束該活動。 通常他們 做到這一點 他們退休或重新分配後的一周。
這是結束美國參與這場戰爭的一個理由，其形式是一封致特朗普總統的公開信的一部分，這封信已經有數千人簽署並 邀請所有人簽名:
在過去 17 年裡，我們華盛頓政府每年都告訴我們，成功即將到來。 過去17年裡，阿富汗每年都陷入貧困、暴力、環境惡化和不穩定的境地。 美國和北約軍隊的撤軍將向世界和阿富汗人民發出一個信號：現在是時候嘗試不同的方法了，而不是增加軍隊和武器。
據報導，美國斡旋和資助的阿富汗團結政府大使 告訴你 維持美國對阿富汗的介入“與 11 年 2001 月 XNUMX 日一樣緊迫”。 沒有理由相信他在未來兩年內不會告訴你這一點，儘管約翰·克里告訴我們“阿富汗現在擁有一支訓練有素的武裝部隊……應對塔利班和其他恐怖組織構成的挑戰。” 但參與不必採取目前的形式。
美國每小時花費 4 萬美元購買飛機、無人機、炸彈、槍支和價格過高的承包商，而這個國家需要食品和農業設備，其中大部分可以由美國企業提供。 迄今為止，美國已經花費了令人髮指的代價 的美元783億元 除了數千人的死亡之外，幾乎沒有什麼可證明的 美軍士兵 以及數百萬阿富汗人的死亡、受傷和流離失所。 阿富汗戰爭一直並將繼續是一場戰爭，只要它持續下去 穩定 資源 醜聞的 故事 of 騙局 和 浪費。 即使作為對美國經濟的投資，這場戰爭也 半身像.
但戰爭對我們的安全產生了重大影響：它使我們處於危險之中。 在費薩爾·沙赫扎德試圖在時代廣場炸毀一輛汽車之前，他曾試圖加入阿富汗的反美戰爭。 在許多其他事件中，針對美國的恐怖分子聲稱他們的動機包括對美國在阿富汗的戰爭以及美國在該地區的其他戰爭進行報復。 沒有理由想像這種情況會改變。
此外，阿富汗是美國與國際刑事法院成員國進行重大戰爭的國家之一。 那具身體現在已經 宣布 這是 調查 可能對美國在阿富汗犯下的罪行進行起訴。 在過去的17年裡，我們幾乎經常看到醜聞的重演：從直升機上追捕兒童、用無人機炸毀醫院、在屍體上撒尿——所有這些都助長了反美宣傳，所有這些都在殘暴地羞辱美國。
命令美國年輕男女執行 17 年前完成的生死攸關的任務，要求很高。 期望他們相信這一使命是太過分了。 這一事實可能有助於解釋這一點：駐阿富汗美軍的頭號殺手是自殺。 美軍第二大殺手是藍底綠字，還是美國訓練的阿富汗青年把武器對準了教官！ 你自己也認識到這一點， 話：“讓我們離開阿富汗。 我們的軍隊正在被我們訓練的阿富汗人殺害，我們在那裡浪費了數十億美元。 廢話！ 重建美國。”
美軍撤軍對阿富汗人民也有好處，因為外國士兵的存在一直是和談的障礙。 阿富汗人自己必須決定自己的未來，而且只有在外國干預結束後才能做到這一點。
我們敦促您翻過這一災難性的軍事干預這一頁。 將所有美軍從阿富汗帶回國。 美國停止空襲，以一小部分成本為阿富汗人提供食物、住所和農業設備。
計劃於 2 年 2018 月 XNUMX 日在華盛頓特區舉辦兩場活動：
– 中午 12 點在白宮前舉行有演講者集會
– 小組討論時間為下午 6:30 至 8:30 Busboys和詩人，Brookland位置，625 Monroe St NE，華盛頓特區20017
發言者確認包括：
霍爾·阿里菲, 阿富汗活動家和學生。
謝里法·阿克巴里, 阿富汗裔美國作家、演說家。
美狄亞本傑明， CODE PINK：婦女爭取和平的聯合創始人。
馬修·何, 2009年，他因美國戰爭升級而辭職，以抗議美國國務院在阿富汗的職務。
Liz Remmerswaal， 協調員 World BEYOND War 在新西蘭。
大衛斯旺森 導演 World BEYOND War.
布萊恩·特雷爾, 創意非暴力之聲聯合協調員。
安·賴特， 退役美國陸軍上校和美國國務院官員。
這些免費活動列在 World BEYOND War 網站 和 Facebook.
請打印並分發 這個傳單.
