通過斯坦·萊文， World BEYOND War11月17，2022
聽好了，兒子。
你是今天的棋子之一
棋盤上，
和坐在你對面的招聘人員
是國際象棋大師。
他不是你的朋友，兒子。
他比你更了解你自己。
他知道睾酮，
他知道不成熟和天真
像你這樣的孩子。
他指望著自己的優勢
將死你的劣勢。
這不是他的第一天……
但它是你的，一個你需要認真思考的命運。
比以往任何時候都更難。
他並沒有把你的最大利益放在心上，
但是我願意 ....
仔細聽招聘人員是怎樣的 任何監管機構都不批准 話說。
不要貪圖滿滿一箱的絲帶和勳章。
他在做他的工作，
我在訴諸你的是非觀
佔上風。
招聘人員有一份工作，
他有一個產品，
他有使命，
他有自己的事業。
別這樣，兒子。
你有生活。
離開我們進入狂野的藍色，
現在，誰
在他生命的巔峰時期
會不會因為這樣的話而激動不已？
至 彩虹之上
至 那邊，那邊,
榮耀所在，
無辜的血是熱的
攀登高處，沐浴陽光，
一個可能會讓你喪命的動作，
顯然不是歌曲作者的考慮，
質疑他的資歷。
他們在這裡飛馳而來迎接我們的雷聲，
呃——哦
在他們男孩，給他們槍！
銘記。
你的對手，
別人媽媽的孩子，
會實物回答，
誰的目的
在這一刻，
就是殺了你。
你會發現，如果你在決鬥中倖存下來，
你不是約翰·韋恩……
這不是米高梅佈景……
也不是迪斯尼樂園
我們潛入水中，從下面噴出我們的火焰，
這是多麼令人興奮的事情啊！
私人過山車，
一種高科技的死亡儀器，
在所有平面和維度上無限運動。
而你，正在建設中的英雄，
負責，
不對任何人負責。
這是非常誘人的。
我們知道。
一聲赫庫瓦咆哮！
孩子們喜歡吵鬧的相遇，
對孩子們來說，幾乎一切都是遊戲。
招聘人員指望你了，孩子。
軍工聯合體指望你了，孩子。
假裝感染的政府指望著你。
沒有人特別關心這對你來說結果如何。
我們中的許多人，有 到過那裡， 非常關心。
我們生活在名聲中，或者在火焰中消失，
名譽幻想，虛幻，奇妙，
激起你的驕傲，
你的愛國情懷，
還有你的弱點。
火焰部分……
沒有那麼多……當然也沒有榮耀。
嘿！ 沒有什麼能阻止美國空軍！
不對，招募…… 當心不要幫助引誘你自己。
你可以用你的生命做更好的事情，
而不是把它交給警笛。
對此，很多人都可以作證！
斯坦·萊文 (Stan Levin) 是一名朝鮮戰爭老兵，USN 1950-1954，聖地亞哥退伍軍人和平分會的活躍成員。
