大衛斯旺森
以美國為首的北約對阿富汗的戰爭持續了很長時間，他們決定重命名它，宣告舊的戰爭，並宣布一場全新的戰爭，他們只是確定您會愛上它。
迄今為止，這場戰爭的持續時間相當於美國參加第二次世界大戰的時間加上美國參加第一次世界大戰的時間，加上朝鮮戰爭，加上美西戰爭，加上美國對菲律賓戰爭的全部時間，加上整個戰爭的時間。美墨戰爭的持續時間。
現在，我承認，其他一些戰爭取得了一些成就，例如竊取了墨西哥的一半。 自由哨兵行動，以前稱為持久自由行動，除了忍受、忍受、忍受到我們麻木到完全忽視奧威爾式的新名字“自由哨兵”（什麼是“自由的奴役者”）之外，還取得了什麼成就已經採取）？
嗯，根據奧巴馬總統的說法，超過 13 年的轟炸和占領阿富汗使我們更加安全。 這似乎是一個人應該要求提供一些證據的說法。 美國政府在這場戰爭上花費了近萬億美元，加上13年來大約13萬億美元的標準軍費開支，以這場戰爭和相關戰爭為理由，開支率急劇上升。 數百億美元可以結束地球上的飢餓，為地球提供清潔的水等等。我們本可以拯救數百萬人的生命，但卻選擇殺死數千人。 戰爭是自然環境的主要破壞者。 我們以“自由”的名義將公民自由拋到了窗外。 我們生產瞭如此多的武器，不得不將它們移交給當地警察部門，結果是可以預見的。 聲稱這場戰爭已經帶來、正在發生並將在未來許多年裡繼續帶來一些好事的說法值得研究。
別看得太仔細。 中央情報局 出土文物 戰爭的一個關鍵組成部分（有針對性的無人機謀殺——“謀殺”是 他們的話）會適得其反。 在偉大的戰爭反對者弗雷德·布蘭夫曼今年去世之前，他收集了一份長篇文章 表 美國政府和軍方成員發表的聲明也表達了同樣的觀點。 用無人機謀殺人往往會激怒他們的朋友和家人，產生的敵人比你消滅的敵人還多，讀完最近的一項研究後可能會更容易理解這一點。 發現 當美國將一個人定為謀殺目標時，就會同時殺死另外 27 個人。 斯坦利·麥克里斯特爾 (Stanley McChrystal) 將軍說，當你殺死一個無辜者時，你就會樹下 10 個敵人。 我不是數學家，但我認為每次有人被列入殺戮名單時，就會產生大約270 個敵人，如果這個人是或被廣泛認為是無辜的（目前還不清楚），那麼就會產生280 個敵人。
這場戰爭本身就適得其反。 但這些術語是什麼？ 通常它們是對惡毒報復的宣言和對法治的譴責——儘管裝扮得聽起來更受人尊敬。 這裡值得回顧一下這一切是如何開始的。 11年2001月2001日之前的三年裡，美國一直要求塔利班交出烏薩馬·本·拉登。 塔利班要求提供他犯有任何罪行的證據，並承諾在中立的第三國對他進行審判，不判處他死刑。 這種情況一直持續到 XNUMX 年 XNUMX 月。（例如，參見《布什拒絕塔利班移交本·拉登的提議》） 監護人，14 年 2001 月 2001 日。）塔利班還警告美國，本拉登正計劃對美國領土發動襲擊（據 BBC 報導）。 巴基斯坦前外交大臣尼亞茲·奈克告訴BBC，美國高級官員在7年2001月聯合國主辦的柏林峰會上告訴他，美國將在XNUMX月中旬對塔利班採取行動。 他說，交出本·拉登是否會改變這些計劃值得懷疑。 XNUMX年XNUMX月XNUMX日美國進攻阿富汗時，塔利班再次要求談判將本·拉登移交給第三國受審。 美國拒絕了這一提議，並繼續對阿富汗進行多年的戰爭，在本拉登被認為已經離開該國時沒有停止戰爭，甚至在宣布本拉登死亡後也沒有停止戰爭。
因此，美國及其同夥違背法治，進行了創紀錄的殺戮狂潮，而如果在2001 年進行審判，或者在1980 世紀XNUMX 年代從未對本·拉登及其同夥進行武裝和訓練，就可以避免這種殺戮。從未激怒蘇聯入侵或從未發動冷戰等。
如果這場戰爭沒有實現安全—— 輪詢 全球各地發現美國現在被視為對世界和平的最大威脅——它是否還取得了其他成就？ 或許。 或者也許它仍然可以——特別是如果它被結束並作為犯罪被起訴的話。 這場戰爭仍然可以實現的目標是完全消除戰爭與中央情報局和白宮在自己的報告中所說的所做的事情之間的區別， 法律備忘錄: 謀殺。
德國一家報紙剛剛 出版 北約殺戮名單——類似於奧巴馬總統的名單——列出了謀殺目標。 名單上有低級戰士，甚至還有非戰鬥性毒販。 我們確實已經用謀殺取代了監禁以及隨之而來的酷刑、法律訴訟、道德危機和社論的絕望。
為什麼謀殺比監禁和酷刑更容易被接受？ 我認為我們很大程度上依賴於一個早已消亡的傳統的遺跡，但它仍然作為神話而存在。 戰爭——我們荒謬地想像過去一直存在，也將永遠存在——過去的樣子並不像今天這樣。 過去，90% 的死者都是非戰鬥人員，這一情況並不存在。 我們仍然談論“戰場”，但它們實際上已經習慣了這樣的東西。 戰爭就像體育比賽一樣被安排和計劃。 古希臘軍隊可以在敵人旁邊紮營，而不必擔心遭到突然襲擊。 西班牙人和摩爾人商定了戰鬥日期。 加州印第安人在狩獵時使用精確的箭，但在儀式戰爭中則使用沒有羽毛的箭。 戰爭的歷史是一部儀式和對“值得尊敬的對手”的尊重的歷史。 喬治·華盛頓可以偷襲英國人或黑森人，並在聖誕節晚上殺死他們，這並不是因為以前沒有人想到過穿越特拉華河，而是因為人們沒有這麼做。
好吧，現在是了。 戰爭是在人們的城鎮、村莊和城市中進行的。 戰爭是大規模的謀殺。 美國軍方和中央情報局在阿富汗和巴基斯坦採取的特殊做法具有潛在優勢，在大多數人看來就像是謀殺。 願這激勵我們結束它。 願我們下定決心不再讓這種情況再持續十年、一年或一個月。 但願我們不要僅僅因為大屠殺的兇手給了這一罪行起了一個新的名字，就假裝談論大屠殺已經結束了。 到目前為止，只有死者才看到阿富汗戰爭的結束。
