強姦日本憲法

作者:David Rothauser

六十八年前,他們給予和平,但沒有人傾聽。

1947年,一部和平憲法誕生,但沒有人注意到。 六十八年後,即 19 年 2015 月 XNUMX 日,這部憲法遭到系統性的侵犯,日本以外的任何人都在乎。

這就是自核時代開始以來我們所生活的世界功能失調的結果。

憲法真的可以被強姦嗎?如果是這樣,為什麼有人要關心呢? 前面提到的憲法,實際上是一部活的憲法,一個正在實施的文件。 這是一部人民每天都在踐行的憲法,在他們的日常生活中充滿活力。 它是可觀察的、可觸摸的、令人愉快的,並且直到最近還是安全的。 任何自 1945 年以來訪問過日本這個島國的人都知道,日本人民擁護和平憲法。 即使他們對某個特定的遭遇感到壓力或矛盾,你也可以通過他們與外人以及彼此之間的溫和互動來直接體驗到這一點。 尋找日本的路怒症。 你不會找到它。 留意交通繁忙時是否有過度鳴笛的情況——這種情況並不存在。 去日本買槍。 你不能。 走在任何大都市的任何黑暗街道上——你都不會被搶劫或攻擊。 前往東京中央火車站和地鐵站。 將您的行李連續幾週留在任何地方。 沒有人會碰它。 騎自行車的人? 他們不知道自行車鎖是什麼。 直到最近,警察還沒有攜帶武器。 這是烏托邦嗎? 不完全的。 畢竟有犯罪率——大約每年 11 起兇殺案。 孩子們在學校受到欺凌。 工作場所存在性別不平等,對外國人存在隱性偏見,甚至對自己的被爆者也存在歧視。 然而68年來,日本從未以武裝襲擊威脅過另一個國家,沒有平民傷亡,也沒有士兵傷亡。 沒有核武器。 他們實際上過著大多數其他國家只能夢想的生活。 然而,在幕後,還有其他勢力潛伏著……

最初的和平憲法是 1945 年二戰結束時由日本首相志出原木十郎男爵和東南亞盟軍最高司令兼美國駐日占領軍司令道格拉斯·麥克阿瑟將軍共同製定的。 兩人都承認並同意日本需要一部和平憲法,然後將其付諸實施。 由於佔領的影響,這一過程成為日本進步人士和思想開明的麥克阿瑟將軍之間的合作。 一場全國性的宣傳活動通過討論、辯論和全民投票向廣大民眾公開了這一想法。 甚至鼓勵公民向國會的製定者以及佔領區的研究人員和作家提出建議。 不遺餘力。 3 年 1947 月 9 日,新憲法及其序言和著名的第九條宣布日本不再發動戰爭,被寫入法律。 也許和平畢竟並沒有那麼糟糕。 然後雷聲響了。

美國捲入了另一場戰爭,這次是針對朝鮮。 山姆大叔強烈鼓勵日本放棄第九條,重新武裝並與美國對朝鮮開戰。 然後吉田首相說:“不。 您給了我們這部憲法,您給了日本婦女投票權。 他們不會讓我們參戰……你想讓我們部署到朝鮮嗎? 這將損害日本在世界上的形象。 亞洲將會感到震驚。” 9 年,日本對美國說“不”,從而承擔起其和平憲法的全部責任。 他們很快制定了三項無核原則——禁止國家擁有或製造核武器或允許核武器進入其領土。 美國不甘心,繼續施壓。 日本將成為美國未來亞洲外交政策計劃中的重要盟友。 日本逐漸開始屈服。首先,他們同意建立一支名為自衛隊的本土自衛隊。 1950年,時任參議員理查德·尼克鬆在東京公開表示第九條是一個錯誤。 到 1953 年,在日本公民不知情的情況下,美國和日本政府達成了一項秘密協議,將核武器運抵日本港口 — — 這直接違反了無核三項原則。 首先是長崎,然後是沖繩成為美國針對中國和朝鮮的核武器基地。 保密成為美日安保條約的關鍵。 該公式在美國按計劃發揮作用。 日本在越南戰爭期間開始為美國轟炸機提供維修和登船基地。 然後人道主義部隊在伊拉克和阿富汗擔任維和人員。 美國加大了賭注; 山姆大叔直言不諱地說:“日本,我們與你的聯盟並不穩固。 我建議你仔細看看澳大利亞……她的兒子和女兒願意為保衛美國而死。 這就是聯盟的意義。” 小泉首相承諾將親自介入伊拉克。 他照做了,但沒有開槍。

日本海軍自衛隊艦艇參加阿富汗戰爭——自衛隊支持對無辜平民的傷害。 然而,仍然沒有開槍。 2000年,美國副國務卿理查德·阿米蒂奇和哈佛大學的約瑟夫·奈制定了最終推翻日本憲法的計劃。 這是一份由三部分組成的報告,最終與未來首相安倍晉三廢除第九條的計劃相一致,以便日本可以在世界舞台上獲得作為正常參與者的應有地位。 重建軍隊,保護我們的人民免受潛在危險的中國和不穩定的朝鮮的侵害。 我們應該積極爭取和平,與外國交戰者作戰;如果我們的盟友受到敵軍攻擊,即使日本沒有受到攻擊,我們也應該做好準備幫助保衛它們。

國會中代表人民生活黨的山本太郎揭露並挑戰了最近向安倍領導的自民黨投降以重新制定憲法的做法。 年輕的山本帶著(對於日本外交官來說)不同尋常的熱情,勇敢地向防衛大臣中谷和外務大臣岸田發出直接挑戰。

山本太郎:       我想問一個顯而易見的問題,這個話題我們在永田町都知道,但我們從未討論過。 請簡單明了地回答。 謝謝。

中谷大臣,作為國家安全保障法制定的立法事實,美軍……已經提出了要求,是嗎?

防衛大臣(中谷元):現行規定頒佈時,美國沒有此類需求,因此被排除在外。 我在國會會議期間已經說過了。 然而,在隨後討論《日美防衛合作綱要》時,美國卻表達了對日本尋求更廣泛的後勤支持的期望……。 此外,意外情況已經發生了各種變化,因此現在我們已經認識到這些情況,並且我們認為有必要為其製定法律措施。

山本太郎問:中谷部長,您能告訴我們,美軍在什麼時候以什麼形式表達了什麼樣的需求?

防衛大臣(中谷元):日美防衛合作取得了進展,其方針得到了重新評估,自衛隊能力也得到了提高,這促使美國要求更廣泛的後勤支援,因此基本上是雙方討論中提出的需求日本和美國。

山本太郎: 這確實沒有回答我的問題……

無論如何,美軍的需要就是立法事實吧? 有要求,有需求,相應地,我們的國家應該是什麼樣子,它的規則正在改變,對吧? 。 而且根據法律,我們可以運輸子彈、砲彈、手榴彈、火箭,甚至可以運輸導彈或核武器。

但現在,你們應美國軍方的要求改變了對憲法的解釋。

事實上,我想讓你知道美方的要求有多大、有多詳細。

 

請提供圖片(顯示參考)

 

這張圖片取自日本首相及其內閣的主頁。

與安倍首相握手的那位先生是著名的、曾說過“展示旗幟”、“靴子踩在地上”的名言,美國前副國務卿理查德·阿米蒂奇……。 左起第二位係紅領帶的是哈佛大學的約瑟夫·奈 (Joseph Nye)。

 

這兩個人,不知道是誰,就是美國前副國務卿、哈佛大學奈伊教授阿米蒂奇,發表了《阿米蒂奇-奈伊報告》,提出了日美安全問題的方針。

這是極具影響力的先生們的故事:兩人賦予的寶貴話語如實反映在日本的國策中。

 

2000年2007月的第一次報告、2012年XNUMX月的第二次、XNUMX年XNUMX月的第三次阿米蒂奇·奈報告都對日本的安保政策產生了重大影響。

請切換圖像面板,謝謝。

由此可見,從違憲的內閣決定到違憲的國家安全法案,幾乎一切都源於美國的要求。

建議沒有。 1、它在最上面。 令人驚訝的是,他們要求重新啟動核電站。 日本首相(安倍)沒有考慮安全問題就這麼做了。

 

建議沒有。 8、保護日本國家安全秘密以及美日之間的秘密。 這正是《特定秘密保護法》的具體配方。 這當然已經實現了。

標題“其他”下的第 12 號……美國歡迎並支持日本最近取得的巨大成就。  其中包括:制定無縫的安全立法; 成立國家安全委員會; 國防裝備和技術轉讓三原則; 《特定秘密保護法》; 《網絡安全基本法》; 新的空間政策基本計劃; 和發展合作憲章。”  這些都是“巨大的成就”,來自於新指南準確遵循第三次阿米蒂奇·奈報告的建議,對嗎?

 

當我們將國家安全法案、戰爭法案與專家組的清單進行比較時,第2號保護海上通道,第5號。 6 與印度、澳大利亞、菲律賓和台灣的合作,沒有。 7 日本境外關於情報、監視和間諜活動的系統性合作,以及美軍和日本自衛隊之間和平時期、突發事件、危機和戰時的系統性合作,第 9 號。 日本在霍爾木茲海峽周圍進行了第 11 次獨立掃雷行動,以及與美國在南海的聯合監視行動,第 XNUMX 次。 XNUMX 聯合國維持和平行動期間法律權力的擴大,第 XNUMX 號。 XNUMX次聯合軍訓、聯合研製武器……

我想請問岸田外相。您是否認為第三次阿米蒂奇·奈報告中的建議將像新指導方針聯合聲明和國家安全保障法案中所寫的那樣,被稱為“日本最近的里程碑式成就”?

外相(岸田文雄):首先,上述報告是私人報告,因此我必須避免從官方立場發表評論……我認為它們不是根據報告做出的。 就和平安全法案而言,這是一次獨立的嘗試,嚴格考慮如何保護日本民眾的生命和生活方式。  關於新指導方針,我們認為,鑑於我們的安全環境繼續反映出嚴峻的現實,它提出了日美防務合作的總體框架和政策方向。

 

山本太郎: 非常感謝。

中谷防衛大臣所提供的材料,即第三次阿米蒂奇·奈報告的摘要,直接取自日本海上自衛隊(日本海上自衛隊)指揮參謀學院的主頁。 做 您認為第三次阿米蒂奇奈報告的建議是否體現在國家安全法案的內容中?

 

防衛大臣(中谷元):防衛省和自衛隊在情報收集、研究和分析中廣泛聽取世界各地人士的意見。

關於和平與安全法案,我們嚴格把它作為 獨立 努力保護人民的生命和生活方式……。因此它不是根據奈報告製作的此外,我們將繼續研究和審查它,儘管我們確實認識到法案的某些部分 交疊 正如報告中指出的那樣,我們確實堅持認為,這是一份報告 嚴格獨立 通過我們的思考和研究進行嘗試。

 

山本太郎:你說這是一個民間智庫,你說這只是一個巧合,民間智庫的人經常訪問日本,我們的首相也給他們演講。 多麼親密啊,而且,怎麼能說是巧合呢? 你說不是按照報告做的,雖然有部分重疊,不,這是 幾乎相同地重疊。 就是這樣。 您已經完成了出色的工作,製作了完美的複製品,它是一個精確的複製品 (1)。

如果我們只看去年XNUMX月XNUMX日違憲的內閣決定和這個違憲的國家安全法案、戰爭法,這完全按照美國的要求。 到底是什麼? 而且重啟核電站、TPP、《特定機密保護法》、廢除武器出口三原則,一切都如美國所願。  這種絕對百分百誠意的配合美國、美軍的需求,哪怕執行中要踩我們的憲法、毀掉我們的生活方式,又算什麼呢? 我們可以稱之為獨立國家嗎? 它完全被操縱了,這是誰的國家,這就是我想討論的。

 

儘管美國對殖民領主做出了非凡的奉獻,但另一方面,美國卻一直在偷聽“同盟國”日本的機構和企業巨頭,並與五眼國家、英國、加拿大、新西蘭和日本分享信息。澳大利亞。 我們上個月就听說過這件事,這太愚蠢了。

 

我們還要依賴這種便利多久? 我們還要像一條吸盤魚一樣,在日漸衰落的超級大國中停留多久? (有人說話)現在,我聽到有人在我身後說話。 這是美國的第 51 個州,也是美國的最後一個州,這是一種看待它的方式。 但如果是第 51 個州,我們就必須能夠選擇總統。 那甚至沒有發生。

 

難道我們只是無助嗎? 我們什麼時候才能不再是殖民地? 必須是現在。 平等的關係,我們必須使其成為健康的關係。 可笑的是我們只是繼續滿足他們的要求。

 

我絕對反對戰爭行為,絕不,這是美國的戰爭行為,也是美國的戰爭行為。 除了報廢,沒有別的辦法了。 時期。

 

如果硬要以中國為威脅,造成自衛隊可以一路深入地球背面的局面,就會削弱全國的防衛能力。 為什麼自衛隊要和美國一起到地球背面跑來跑去? 這使得與其他國家交往也可以,對嗎? 我們在哪裡停下來? 沒有盡頭。 對於一個對中國威脅如此堅定的人來說,你似乎根本不關心日本周邊缺乏防禦。

該法案必須廢除,這是唯一的辦法,我想用這句話結束我們上午的問題。 非常感謝。

 

譯者註

(1)、山本太郎是指通過使用相關術語“kancopi”,以相似或不同的形式欣賞忠實再現音樂表演、電影、電視節目等場景的技藝的文化現象。 該術語的直接翻譯是“完美復制”。 在會議上,他讚揚了政府在抄襲阿米蒂奇·奈報告建議方面所做的值得稱讚的工作,以此嘲笑政府的極端奴役程度。

作者的帖子腳本

這是一場從1950年開始,到19年2015月XNUMX日達到頂峰的輪奸案。這不是安倍首相單獨行動的,甚至不是他最初的想法。 他不是幫派頭目,但他以狂熱者的熱情帶頭。 日復一日,周復一周,月復一月,他用謊言、詭計和蠻力完成了他的任務。 他違背人民的意願,蹂躪了他們的思想和靈魂……最後,他將他們的身體扔進了他盲目意志的糞便中。

 

就是這樣。 強姦已經完成。 我們可以將其歸類為由美國和日本政府構思、策劃和執行的輪奸案。 2000年,由《阿米蒂奇-奈報告》正式發起,日本右翼分子勾結,通過兩次伊拉克海灣戰爭、當前的阿富汗戰爭和全球反恐戰爭,跟踪、嘲諷受害者。 在此期間,美國政府相互協調一致,包括: 比爾·克林頓 2000 年、喬治·W·布什 2001 – 2007 年和巴拉克·奧巴馬 2008 – 20015 年。

日本方面; 宇淵惠三2000、森喜朗2000、小泉純一郎2001 – 2006、安倍晉三2006 – 2007、福田康夫2007 – 2008、麻生太郎2008 –2009、鳩山由紀夫2009 – 2010、菅直人2010 – 2011 ,野田佳彥2011 – 2012,安倍晉三 2012 年至今。

雙方的動機是平等的。 消除美國安全條約的所有法律障礙,以在軍事上加強聯盟。 共同的目標過去是,現在仍然是最終在軍事、工業、科學和經濟上統治亞洲。 如果強姦能夠合法實現那就更好了,否則雙方都會非法進行。 正如預期的那樣,強姦受害者會做出相應的調整。

日本公民的創傷? 對人類系統的強烈衝擊,加上恐懼、孤立、憤怒、脆弱、失去信任、奉獻、信仰和愛。 她的人民的心和靈魂已被冷酷無情、自大狂的權力掮客撕裂,他們一心想要擴張他們的帝國夢想,他們對更多、更多、更多的貪得無厭的沉迷。

這次強奸不是由猛烈的海嘯或自然地震造成的。 它是由有血有肉的人類(我們所有人虛擬的兄弟姐妹)通過外科手術進行的。 然而,儘管他們赤裸裸地暴露在外,但他們的心和靈魂仍在繼續戰鬥,擁抱並堅持他們美麗的體質。 他們正在重塑憲法,像處理粘土或麵包一樣拉伸和揉捏它,按照自己的形象揉捏它,這是它要服務的人民​​的形象。 過去,第九條一直是戰爭蒙蔽世界的燈塔。 世界沒有註意到。 今天,日本的心靈和靈魂隨著 不可抗力。 一種從未被否認的力量,並且總是能從長遠來看獲勝。 愛,一種不斷被誹謗、打擊、否認、誤解、強暴,但始終忠於自己的力量,永遠不會被擊敗。 日本的年輕人、母親們、白髮蒼蒼的中產階級、原爆倖存者、自衛隊的士兵們正隨著明天的鼓聲前進。 他們受到國際婦女和平與自由聯盟的鼓舞,該聯盟目前正在為將第九條作為美國憲法修正案而開展活動。

1945年,新成立的聯合國發布了廢除戰爭的任務。 受 1928 年國際凱洛格-布里安條約的啟發,聯合國的任務尚未實現。 美國和日本政府的墮落行為可能無意中打開了潘多拉魔盒,這個魔盒可能會被重新裝滿,從而充滿某種形式的世界和平,而這種形式長期以來一直是日本的唯一省份,現在對全球憲法第9 條開放。未來。

版權所有大衛·羅索瑟

記憶製作

1482 Beacon Street, #23, 布魯克萊恩, MA 02446, 美國

617 232-4150, 博客,北美第 9 條,

www.hibakusha-ourlifetolive.org

 

 

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言