在特朗普的遊行中下雨

瑪格麗特·弗洛爾斯在接受安·加里森的採訪時解釋說，唐納德特朗普已經呼籲在華盛頓特區舉行閱兵，但是和平與正義組織的聯盟希望在此之前停止遊行。

作者：Ann Garrison，March 8，2018， Consortiumnews.com.

特朗普總統已要求五角大樓在11月11退伍軍人日在華盛頓特區舉行閱兵式。 民主黨人已經譴責了成本和專制的含義，反戰組織正在計劃反對。 我採訪了瑪格麗特花，醫學博士，綠黨活動家，以及運動新聞網站Popular Resistance的聯合創始人，他們是組織反對派的人之一。

安加里森： 瑪格麗特，這個反對派還有一個名字，你能告訴我們關於聯盟組織它的內容嗎？

瑪格麗特花： 到目前為止，聯盟只是稱之為“沒有特朗普軍事遊行”。我們的目標是讓很多人簽約，特朗普覺​​得有必要取消它。 如果這種情況沒有發生，我們希望我們可以動員更多的人前來華盛頓特區反對，而特朗普可以動員起來支持它。

就聯盟而言，這仍然相當年輕，我們發現，與人民抵抗組織合作的一些組織正在組織對閱兵的回應。 ANSWER呼籲人們出現。 退伍軍人和和他們的一些聯盟組織正在組織一個退伍軍人和土著和平遊行，在那個週末，有一個消息要回收停戰日，這是最初的退伍軍人日。 有趣的是，這是第一次停戰日，第一次世界大戰結束一百週年。

World Beyond War 也是為了促使人們簽約反對遊行，所以我們想：“為什麼不將所有這些人聚集在一起，並在國內外大肆宣傳反對軍事化？” 上週，我們進行了第一次探索性的電話會議，發現我們在反對美帝國主義，軍事化和緊縮性滿足公共需求的信息中充滿了活力和團結。 背後的人都是強烈反對公司雙寡頭戰爭黨的團體，他們一直在努力復興美國的和平運動。

AG： 一些認定為和平活動家的人無疑會說，這次遊行是對特朗普的反應，而不是戰爭和武器生產，無論誰在白宮，誰都在不斷升級。 你的回答是什麼？

MF： 現在特朗普總統在任，這是令人擔憂的問題，因為民主黨團體和黨在共和黨掌權時所做的事情就是這樣。 他們將這些問題用於自己的目的。

這很有意思，而且我知道你已經意識到這一點，女人的三月不是一場反對美國軍國主義的遊行。 在今年中期所謂的進步民主黨候選人中，我沒有看到任何擁有強大的反軍事主義平台的人。 因此，這些民主黨組織中的一些人有可能試圖抓住這一努力並將其用於自己的目的，但組織這一行動的所有人民和團體都反對公司的雙寡頭戰爭黨。

我認為重要的是我們要明確表示美國有著悠久的軍國主義歷史，並且在最近的總統任期內它一直在升級。 奧巴馬比布什更糟糕。 特朗普正試圖超越奧巴馬。 這不是白宮的誰或國會中佔多數的問題。 這就是美國是世界上最大的帝國，我們擁有一台非常強大的軍事機器，需要不斷進食。 因此，即使其中一些民主黨成員簽約，也可能會增加數字，但希望不要淡化這些信息。

AG： 五角大樓上的女性三月，不是對特朗普的反應，而是對戰爭和軍國主義的反應，定於10月20-21，由全國動員結束越南戰爭組織的五角大樓51三月十週年紀念日。 你也會加入或支持這次遊行嗎？

MF： 我們對五角大樓女足三月感到非常興奮。 我認為，和你一樣，我沒有參加過前女性遊行，因為它們是由權力結構的一部分人組織的。 看到發生了什麼事情是很有意思的，因為基層人士似乎並沒有完全與那些領導這些遊行的人在一起。 但是，再一次，這些遊行沒有強大的反軍國主義內容。 當Cindy Sheehan在五角大樓宣布她的女子三月時，我們非常興奮。 我覺得，“哇，現在這裡是一個女人的三月，我實際上會感到很自在，”所以人氣抵抗是早期組織之一。 我們一直在我們的網站上推廣它，我會在那裡，我們將以任何方式支持它。

AG： 假設特朗普的遊行向前推進，毫無疑問會有大量的國際媒體報導，如果沒有明顯的阻力，光學對於世界上的大部分地區將是嚴峻的。 你是否會考慮到這一點制定媒體策略？

MF： 這是我們被迫組織特朗普閱兵的主要原因之一。 世界各地的人們不斷問我們：“美國的反戰運動在哪裡？ 你們是侵略者，所以你們為什麼不對你們國家在世界各地所做的事情做任何事情呢？“因此，在這次閱兵式上有這種能量 - 這種粗暴的表現和對軍國主義的讚美 - 對我們來說是一個機會在美國，向全世界表明存在對美國帝國和侵略戰爭的反對，包括許多進步人士所支持的所謂人道主義干預。 此外，除了在華盛頓特區舉行抗議活動之外，我們還向世界各地的國際盟友伸出援助之手，並要求他們在當天採取行動。 當然，華盛頓特區有很多國際媒體，當我們針對各種問題採取行動時，我們傾向於從國際媒體獲得更多的報導而不是美國媒體。 所以我們一定會與他們聯繫。

AG： 你是否認為反對派將被允許進入五角大樓遊行附近的任何地方？你是否認為這可能是一場危險的抗議活動？

MF： 擁有實際位於華盛頓特區的聯盟夥伴的好處是，他們可以在需要時盡快申請許可證，並在那里以先到先得的方式分發許可證。 一旦特朗普總統宣布他可能在退伍軍人節舉行閱兵，我們合作的組織很快就會在他們想到的可能發生這種遊行的地方申請許可證。 因此，我們將獲得接近遊行的許可，我們甚至在任何可能支持它的團體之前申請。

至於它是否可能是危險的：DC中的警察已經習慣於處理抗議活動，而且他們中的大多數人都理解我們的第一修正案的言論自由權。 情況並非總是如此; 警方在特朗普的就職典禮上非常咄咄逼人，但我認為他們可能會後悔。 公眾在很大程度上和我們在一起，軍隊中的很多人反對這種軍事化的粗暴表現，這也浪費了金錢和時間。 如果有很大的投票率，那就是保護性的。 如果周圍有很多人，警察將不太可能行為不端。

AG： 儘管在利比亞和敘利亞發生了新的美國戰爭，美國在阿富汗的戰爭升級，以及美國基地和軍國主義在非洲大陸的擴張，但在奧巴馬執政八年期間，和平運動幾乎完全消失了。 如果和平運動在特朗普的統治下重新出現，你認為它能否在另一位民主黨總統選舉中倖存下來？

MF： 在奧巴馬擔任總統期間，很難看到反戰運動幾乎消失。 當然，無論如何我們都在那裡抗議，當我們在2011幫助組織自由廣場的佔領時，它包括了一個非常強大的反戰組件。 看到反戰示威者被一位民主黨總統混為一談，令人失望。 因此，我們必須繼續努力恢復和發展這裡的反戰運動，並試圖證明這涉及政黨，民主黨人和共和黨人都是由武器製造商和軍事工業綜合體的所有其他元素資助和遊說的。 。 2018的軍事預算為700十億美元，而且還在不斷增長。 它現在消耗了我們可自由支配開支的57％，只留下43％用於教育，交通，住房以及我們所有其他人類需求。

我們需要證明，這使我們作為一個國家不那麼安全，因為它在世界範圍內對我們產生了更多的敵意並使我們在全球社會中孤立起來。 其他國家終於有更大的勇氣站起來說他們不想被我們欺負或控制了。 因此，這會傷害美國的每一個人，以及遭受美國戰爭造成的所有傷亡和痛苦的人民群眾。 無論誰在辦公室，我們都必須推動美國在外國海岸撤回我們的部隊，關閉我們的800或更多的軍事基地，並將我們的資源轉移到國內的人類需求並賠償我們所造成的所有損害在世界各地做過。

AG： 聽眾如何找到更多信息和/或登錄參加或參與規劃11月11反對票？

MF： 我們剛剛建立了一個網站： 沒有特朗普軍事遊行.

Ann Garrison是位於舊金山灣區的獨立記者。 在2014，她收到了 Victoire Ingabire Umuhoza民主與和平獎 她報導了非洲大湖區的衝突。 她可以到達 @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Flowers是一名醫生，一名和平，正義，綠黨活動家，以及人民抵抗網站的聯合創始人。 她可以到達 popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.