作者：ShannonWatch，4 年 2022 月 XNUMX 日
愛爾蘭——和平活動人士塔拉克·考夫(Tarak Kauff) 和肯·梅爾斯(Ken Mayers) 因採取和平行動反對美國軍事使用香農機場而被處以10,000 歐元罰款，《香農觀察》對此感到震驚。 儘管他們因刑事破壞和非法侵入兩項罪名被無罪釋放，但他們仍然被判犯有乾擾機場運營、管理或安全罪。
香農觀察發言人愛德華·霍根（Edward Horgan）表示：“這一極具懲罰性的判決顯然是為了阻止對愛爾蘭共謀戰爭的和平反對。” “通過在4 月2019 日星期三的量刑聽證會上處以如此重的罰款，帕特里夏·瑞安法官實際上無視了塔拉克·考夫和肯·梅耶斯在XNUMX 年XNUMX 月進入機場的合法藉口，並發出了反對軍工的強烈信息。不會被容忍。 退伍軍人和平組織的唯一目標是結束愛爾蘭參與的殺戮循環，儘管愛爾蘭聲稱保持中立。”
肯·梅爾斯 (Ken Mayers) 和塔拉克·考夫 (Tarak Kauff) 於 2019 年聖帕特里克節在香農機場被捕，原因是前往機場檢查美國軍用飛機或導緻美國軍用飛機接受檢查。 他們舉著橫幅，上面寫著：“美國退伍軍人說：尊重愛爾蘭中立； 美國戰爭機器離開香農。” 自 2001 年以來，超過 XNUMX 萬武裝美軍通過該機場前往中東進行非法戰爭，這違反了愛爾蘭的中立性和國際法。 考夫和梅耶斯認為有必要解決愛爾蘭當局迄今為止拒絕檢查飛機或提供有關飛機上物品的任何信息的事實。
當時香農有三架與美軍有關的飛機。 其中包括一架海軍陸戰隊塞斯納噴氣式飛機、一架美國空軍運輸機 C40 以及一架與美國軍方簽約的 Omni Air International 飛機。
被告是美國退伍軍人和退伍軍人和平組織成員，由於此次和平行動，他們已於 13 年在利默里克監獄度過了 2019 天。 隨後，他們的護照被沒收，迫使他們在愛爾蘭又呆了八個月。
該案從地區法院移至巡迴法院（需要陪審團審判），並從機場所在的克萊爾郡移至都柏林。
考夫和梅耶斯很清楚，他們的行動旨在結束戰爭的破壞。
考夫說：“我們的目的是以我們自己的方式，讓政府和美軍因殺人、破壞環境和背叛愛爾蘭人民的中立觀念而受到審判。” “美國的戰爭實際上正在摧毀這個星球，我不想對此保持沉默。”
香農觀察組織的愛德華·霍根表示：“沒有任何美國高級政治或軍事領導人因在這些中東戰爭中犯下的戰爭罪而被追究責任，也沒有愛爾蘭官員因這些戰爭罪的積極共謀而被追究責任。 然而，包括梅耶斯和考夫在內的超過 38 名和平活動人士因在香農機場開展完全合理的非暴力和平行動而受到起訴，以揭露並試圖防止愛爾蘭參與這些戰爭罪行。”
香農觀察還指出，在審判過程中，沒有任何一個警察或機場保安人員能夠指出一架美國軍用飛機曾在機場接受過武器檢查。 事實上，香農的安全主管約翰·弗朗西斯作證說，他“不會意識到”武器或彈藥是否正在通過該設施。
試驗期間，美國戰機仍在香農機場加油。
“考夫和梅耶斯的這一和平行動是朝著追究美國和其他國家戰爭罪行（包括最近俄羅斯在烏克蘭犯下的戰爭罪行）的責任邁出的一小步，但卻是重要的一步。 世界和人類現在正處於第三次世界大戰的邊緣，加上災難性的氣候變化，部分原因是軍國主義和資源戰爭。 通過和平手段實現和平從未如此緊迫。” 愛德華·霍根說。
