通往和平的道路：Mairead Maguire在#NoWar2019上的講話

作者：梅里德·馬奎爾
4 年 2019 月 XNUMX 日的講話 NoWar2019

我很高興與大家一起參加這次會議。 我要感謝大衛·斯旺森和 World Beyond War 感謝組織這次重要活動以及所有參加者為和平所做的努力。

長期以來，我一直受到美國和平活動人士的啟發，很高興能與你們中的一些人一起參加這次會議。 很久以前，作為一名住在貝爾法斯特的青少年和社會活動家，我受到天主教工人多蘿西·戴的生活的啟發。 多蘿西是一位非暴力先知，她呼籲結束戰爭，並將軍國主義的資金用於幫助減輕貧困。 唉，如果今天多蘿西（RIP）知道美國有六分之一的人處於軍事-媒體-工業綜合體中，而且軍備成本每天都在上漲，她會多麼失望。 事實上，美國三分之一的軍事預算將消除美國的全部貧困。

我們需要為遭受軍國主義和戰爭禍害的人類帶來新的希望。 人們厭倦了軍備和戰爭。 人們想要和平。 他們看到軍國主義並不能解決問題，而是問題的一部分。 全球最大的污染源美國軍隊的排放加劇了全球氣候危機。 軍國主義還造成了無法控制的部落主義和民族主義。 這是一種危險而兇殘的身份形式，我們需要採取措施超越它，以免我們向世界釋放更多可怕的暴力。 為此，我們需要承認我們共同的人性和人類尊嚴比我們不同的傳統更重要。 我們需要認識到我們的生命和他人（以及自然）的生命是神聖的，我們可以在不互相殘殺的情況下解決我們的問題。 我們需要接受並慶祝多樣性和差異性。 我們需要努力彌合舊有的分歧和誤解，給予和接受寬恕，並選擇非殺戮和非暴力作為解決問題的方式。

我們還面臨著建立能夠合作並反映我們相互關聯和相互依賴關係的結構的挑戰。 不幸的是，歐盟創始人在經濟上將各國聯繫在一起的願景已經迷失了方向，因為我們目睹了歐洲的日益軍事化、其作為軍備驅動力的作用以及在美國/北約領導下走向危險的道路。隨著戰鬥群和歐洲軍隊的建立，新的冷戰和軍事侵略。 我相信，曾經在聯合國主動提出和平解決衝突的歐洲國家，特別是像挪威和瑞典這樣的所謂和平國家，現在已經成為美國/北約最重要的戰爭資產之一。 歐盟對中立的生存構成了威脅，並且自9月XNUMX日以來發動瞭如此多的非法和不道德的戰爭，從而成為違反國際法的同謀。 因此，我認為應該通過國際法和和平架構的實施，廢除北約，並用人類安全取代軍事安全的神話。 和平科學和非殺戮/非暴力政治學的實施將幫助我們超越暴力思維，並在我們的家庭、我們的社會、我們的世界中用非殺戮/非暴力文化取代暴力文化。

聯合國也應該進行改革，積極承擔起拯救世界免遭戰禍的使命。 應鼓勵人民和政府在我們自己的個人生活和公共標準中樹立道德和倫理標準。 正如我們廢除了奴隸制一樣，我們也可以廢除世界上的軍國主義和戰爭。

我相信，如果我們要作為人類大家庭生存下去，我們就必須結束軍國主義和戰爭，並製定全面徹底裁軍的政策。 為了做到這一點，我們必須審視什麼是軍國主義和戰爭的驅動力。

誰是戰爭的真正受益者？ 因此，一開始我們就被賣給了民主制度下的戰爭、反恐鬥爭，但歷史告訴我們，戰爭是在反恐鬥爭中進行的。 貪婪、殖民主義以及對資源的掠奪導致了恐怖主義，而爭取所謂民主的鬥爭又導致了恐怖主義數千年。 我們現在生活在一個以爭取自由、公民權利、宗教戰爭和保護權為幌子的西方殖民主義時代。 在這個前提下，我們被說服了這樣的觀點：通過派遣我們的軍隊並促進這一點，我們正在帶來民主、婦女權利、教育，對於我們中那些稍微精明的人來說，對於我們這些看穿這場戰爭宣傳的人來說，我們被告知這對我們國家有好處。 對於我們這些對我們的國家目標稍微現實一些的人來說，我們看到廉價石油的經濟利益，公司通過採礦、石油、一般資源和武器銷售向這些國家擴張的稅收收入。

因此，在這一點上，我們受到道德質疑，是為了我們國家的利益，還是為了我們自己的道德。 我們大多數人都沒有股票，殼牌、英國石油公司、雷神公司、哈里伯頓公司等，自從敘利亞代理人戰爭開始以來，股票（包括雷神公司）暴漲了三倍。 美國主要軍事公司有：

1. 洛克希德·馬丁公司
2. 波音
3. 雷神公司
4. BAE系統公司
5. 諾斯羅普·格魯曼
6. 通用動力
7. 空中客車公司
8. 泰雷茲

公眾並沒有從這些戰爭帶來的巨額稅收支出中受益。 最終，這些好處都會流向高層。 股東受益，經營我們媒體和軍工聯合體的最高層將成為戰爭的受益者。 因此，我們發現自己處於一個戰爭無休無止的世界，作為大型軍火公司，受益最大的人們沒有經濟動力來實現這些國家的和平。

愛爾蘭中立

我首先要向所有美國人致以感謝，感謝年輕士兵和所有美國人，並向他們表示最深切的哀悼，因為我對在美國/北約戰爭中受傷或死亡的這麼多士兵和平民深感抱歉。 令人深感遺憾的是，美國人民付出了高昂的代價，伊拉克人、敘利亞人、利比亞人、阿富汗人、索馬里人也付出了高昂的代價，但我們必須實話實說。 美國是一個殖民國家，就像大英帝國一樣。 他們可能不會插上自己的旗幟或改變貨幣，但當你在 800 多個國家擁有 80 個美國基地時，你可以決定某人以什麼貨幣出售石油，當你利用經濟和金融銀行系統來削弱國家時，你可以推動哪些領導人你想控制一個國家，比如阿富汗、伊拉克、利比亞、敘利亞，現在還有委內瑞拉，我覺得這是帶有現代扭曲的西方帝國主義。

在愛爾蘭，我們遭受了自己的殖民主義長達 800 多年。 具有諷刺意味的是，正是美國/愛爾蘭向大英帝國施加壓力，要求其給予愛爾蘭共和國自由。 因此，作為今天的愛爾蘭人，我們必須質疑自己的道德，展望未來，想知道我們的孩子會如何評價我們。 我們是通過香農機場促進武器、政治犯和平民大規模流動的人，是為了促進帝國列強屠殺遙遠土地上的人民嗎？為了什麼目的，谷歌、臉書、微軟將繼續提供愛爾蘭的工作？ 海外流淌了多少婦女兒童的鮮血？ 我們通過協助美國/北約部隊通過香農機場幫助摧毀了多少個國家？ 所以我問愛爾蘭人民，你們對此有何看法？ 我訪問過伊拉克、阿富汗、巴勒斯坦和敘利亞，親眼目睹了軍事干預對這些國家造成的破壞和破壞。 我認為現在是廢除軍國主義並通過國際法、調解、對話和談判解決我們的問題的時候了。 作為一個據稱中立的國家，愛爾蘭政府必須確保香農機場用於民用目的，而不是用於促進美國的軍事佔領、入侵、引渡和戰爭目的。 愛爾蘭人民強烈支持中立，但這一立場因美軍使用香農機場而被否定。

愛爾蘭和愛爾蘭人民深受世界各地的愛戴和尊重，並被視為為許多國家的發展做出了巨大貢獻的國家，特別是在教育、醫療保健、藝術和音樂方面。 然而，由於政府在香農機場容納美軍以及美軍參與阿富汗境內的 ISAF（國際安全援助部隊）等北約領導的部隊，這段歷史受到了威脅。

愛爾蘭的中立性使其處於重要地位，並且由於其在國內締造和平和解決衝突的經驗，它可以成為陷入暴力和戰爭悲劇的其他國家全面徹底裁軍和解決衝突的調解人。 （它在維護耶穌受難日協議和幫助恢復愛爾蘭北部斯托蒙特議會方面也發揮著重要作用。}

我對未來充滿希望，因為我相信，如果我們能夠完全拒絕軍國主義，因為它是人類歷史上的失常/功能失調，並且我們所有人，無論我們從事哪個變革領域，都可以團結起來並同意我們想要的看到一個非軍事化、手無寸鐵的世界。 我們可以一起做這件事。 讓我們記住，在人類歷史上，人們廢除了奴隸制、海盜行為，我們可以廢除軍國主義和戰爭，並將這些野蠻的方式扔進歷史的垃圾箱。

最後讓我們回顧一下我們這個時代的一些英雄。 朱利安·阿桑奇、切爾西·曼寧、愛德華·斯諾登等等。 朱利安·阿桑奇目前因其出版商和作家的身份而受到英國當局的迫害。 朱利安的開創性新聞報導揭露了政府在伊拉克/阿富汗戰爭期間的罪行，拯救了許多人的生命，但也讓他失去了自由，或許還有自己的生命。 他在英國監獄中遭受著心理和精神上的折磨，並被威脅要引渡到美國面對大陪審團，僅僅因為他履行了揭露真相的記者職責。 讓我們盡一切努力爭取他的自由，並要求他不會被引渡到美國。 朱利安的父親在監獄探望了他的兒子後說，“他們正在謀殺我的兒子”。 請問問你自己，你能做些什麼來幫助朱利安獲得自由？

和平，

梅里德·馬奎爾（諾貝爾和平獎獲得者） www.peacepeople.com